Готовый перевод DxD: My Villain System / ДхД: Моя система злодея: 41 Глава

Химари впервые почувствовала почти непреодолимое желание закатить глаза на своего молодого хозяина и показать ему недоверчивое выражение лица. Однако она сдержалась и сказала: "Хорошо, тогда я помогу ей" 

"Мм, сделай это" Лайт кивнул ей и, обмотав полотенце вокруг талии, направился в свою комнату. 

Через несколько минут после того, как он закончил одеваться, он вышел в гостиную. 

Лала была одета в зеленое кимоно. Яркий цвет ткани подчеркивал бледную кожу и розовые волосы Лалы, придавая ей экзотическую и в то же время элегантную ауру.  

Кимоно, традиционно японское, контрастировало с неземной природой Лалы, создавая интригующий и завораживающий образ. 

Лайт окинул взглядом Лалу с ног до головы, наблюдая за тем, как кимоно сидит на ее теле. Одеяние, позаимствованное у Химари, казалось, хорошо сидело на ней, подчеркивая ее нежную внешность.  

Длинные, развевающиеся рукава закрывали большую часть рук, но оставляли обнаженными тонкие изящные пальцы. Пояс, известный как оби, был завязан несколько неуклюже, что говорило о том, что Лала не привыкла носить подобные наряды. 

Лала выглядела совершенно комфортно и довольной своим новым нарядом. Ее глаза сверкали озорным светом, а на губах заиграла игривая улыбка, словно ее втайне забавляла необычная ситуация. 

Лайт также обратил внимание на размер ее удачи, который был больше, чем у Риас Гремори. Удача Лалы равнялась 2 000. Это не вызвало у него особого удивления. Как старшая дочь королевы Сефи и короля Гида Люсиона, императора млечного пути, неудивительно, что ее состояние было таким высоким. 

"Лайт!" Взволнованно воскликнула Лала, увидев, что он вошел. "Как я выгляжу?" 

Она не чувствовала себя совершенно незнакомой, спрашивая его об этом. 

На самом деле, это было совсем не так, ведь в последние дни она слышала голос сердца Лайта, и от этого уже чувствовала себя несколько ближе к нему. Хотя она не понимала, как это работает и почему это началось, ей, как ученому, было очень любопытно и хотелось узнать, что за тайна скрывается за этим. 

Встреча с Лайтом была не более чем счастливой случайностью, потому что с тех пор, как он смог передать свои мысли в ее голову голосом сердца, она чувствовала, что рядом с ним будет легче исследовать это. 

"Ты отлично выглядишь" Великодушно сказал Лайт. "Просто идеально" 

Вскоре после этого Лайт и Химари встретились, чтобы обсудить случившееся. 

"Почему ты появилась в ванне молодого господина?" Спросила Химари, несколько удивленная произошедшим. 

Лала невинно улыбнулась и начала объяснять: "Ну, за мной гнались. Я думала, что буду в безопасности, если попаду на Землю, но преследователи последовали за мной сюда. Корабль был сломан, меня собирались поймать и вернуть обратно". 

Она провела рукой по руке с серебряным браслетом: "Если бы я не воспользовалась этим браслетом, я бы сейчас была..." 

Химари кивнула, показывая свое понимание. "Я понимаю; должно быть, это было очень тяжелое время для тебя" 

"Повезло, что тебе удалось спастись" Заметил Лайт. 

Лала кивнула, ее улыбка отражала благодарность за их сочувствие. "Да, это был большой сюрприз, но я рада, что нашла тебя, Лайт" 

"Лала-сама!" Вдруг в окно влетел необычный белый предмет с черными крыльями и обнял Лалу: "Вы в порядке, Лала-сама?" 

"Пеке!" с облегчением воскликнула Лала. "Я так рада! Тебе тоже удалось благополучно сбежать!" 

"Да" Подтвердил Пеке. "К счастью, корабль еще не покинул атмосферу Земли". 

После теплой встречи между ними Пике, наконец, заметил присутствие Лайта и Химари и спросил: "А? Лала-сама, кто эти земляне?" 

"Это жители этого дома" Спокойно ответила Лала. Повернувшись к Лайту и Химари, она представила их: "Кстати, это Пеке. Это многоцелевой робот, которого я создала сама" 

Голосом, в котором смешались женские и роботизированные тона, Пеке поприветствовал их: "Приятно познакомиться" 

" Ты сама создала этого умного робота? Потрясающе!" Химари не могла не выразить своего восхищения. 

"Приятно познакомиться" Ответил Лайт, сохраняя спокойствие. Ему не нужно было изображать удивление - это было бы еще более странно, учитывая, что он - реинкарнированный дьявол и, кроме всего прочего, охотник на демонов семьи Амакава. 

"Вы, ребята, похоже, не так уж и удивлены, а..." Пеке, напротив, выразил свое удивление отсутствием реакции, особенно со стороны Лайта. 

"Ты имеешь в виду, что Лала создала тебя?" Увидев кивок Пеке, Лайт пояснил: "Ну, она уже упоминала о создании устройства телепортации, так что, хотя это и удивительно, что она смогла создать тебя, мы вроде как ожидали, что она - одаренный гений, раз смогла создать такое устройство". 

"Логично" Согласился Пеке, кивнув. 

Тем временем Химари заканчивала разговор с Лалой о создании Пеке. 

"Более того, - Лайт сделал пару демонических крыльев за спиной, -  я не совсем человек, и моя спутница тоже" 

Последовав примеру Лайта, Химари показала пару белых кошачьих ушек и красивый белый хвост, который плавно покачивался из стороны в сторону. 

"О-о, прямо как я!" Воскликнула Лала, вытянув свой хвост: длинный, тонкий, заканчивающийся кончиком в форме сердечка. 

"Действительно, вы не похожи на обычных людей" Заметил Пеке, наблюдавший за этой сценой. 

Лала, подумывавшая о том, чтобы трансформироваться, чтобы продемонстрировать свой симпатичный вид, решила не делать этого: ей нравилась та одежда, которую она взяла. К тому же она всегда могла превратиться позже, ведь у нее был план... 

"Кстати, Лала-сама" Спросил Пеке "Что ты собираешься делать дальше?" 

"Ну, насчет этого" Ответила Лала, глядя на Пеке в своих объятиях "У меня есть идея" 

В тот момент, когда она это сказала, Лайт почувствовал чье-то приближение. 

"Кто-то идет!" Серьезно предупредила Химари. 

Конечно, если Лайт это почувствовал, то Химари с ее обостренными чувствами тоже заметила. 

Лайт моргнул глазами, и вскоре две тени, напоминающие его внешность, запечатлели двух появившихся грузных мужчин. 

"Что?" 

Мужчины не успели среагировать, так как, как только они появились, их головы были схвачены тенями и вскоре они врезались друг в друга. 

"Уххх!" 

У мужчин закружилась голова, перед глазами замелькали звезды. Удар был не настолько сильным, чтобы убить их, но достаточным, чтобы вырубить. 

С двумя тупыми ударами мужчины один за другим упали на землю, потеряв сознание. 

Все это произошло за одно дыхание! 

Даже Химари не успела среагировать: она потянулась за мечом, но когда обернулась, все уже было кончено. 

" Твои преследователи, я полагаю?" Лайт посмотрел на Лалу после того, как обезвредил двух мужчин. 

"Лайт! Ты потрясающая!" Лала, которая поначалу обиделась бы на Пеке за то, что за ней следят, переполнилась радостью, увидев, как Лайт так легко справился с двумя преследователями. 

"Молодой господин, что это сейчас было?" Заинтригованно спросила Химари, которая тоже не знала об этой силе Лайта. 

"То, что я пробудил в себе недавно" Ответил Лайт, не вдаваясь в подробности. 

"Понятно, наверное, это было, когда ты реинкарнировал в Дьявола, да?" Химари попыталась угадать, пытаясь понять происхождение этой новой силы. 

"Можно и так сказать" Уклончиво ответил Лайт. Он не собирался признавать существование этой системы. 

http://erolate.org/book/5414/540943