Готовый перевод DxD: My Villain System / ДхД: Моя система злодея: 48 Глава

В школе начался хаос. 

Иссей Хедо, известный как один из "извращеного трио", был превращен инопланетянами в женщину. Новость распространилась повсюду и даже попала на телевидение. 

Судя по всему, инцидент произошел ночью, и инопланетянин, осознав ошибку, посчитал нужным принести публичные извинения, взломав телевизионные системы для передачи сообщения. 

Вероятно, это произошло, когда Лайт находился в своей комнате и "развлекался" с Химари, что объясняет, почему он узнал об этом только на следующее утро. 

В классе Лайта было еще более оживленно, так как в школу пришел Иссей Хедо, теперь уже трансформированный, и был с ним в одном классе. Как только учительница вошла в класс, она рассказала о ситуации с Иссеем и представила нового ученика: Лала Саталин Девилюк. 

"Я прошу вас отнестись с пониманием к ситуации с Иссеем" Начала учительница, строго глядя на учеников. "Я также хочу представить вам нашу новую ученицу, Лалу Саталин Девилюк. Пожалуйста, относитесь к ней доброжелательно" 

Все взгляды собравшихся обратились к Лале, которая приветствовала их лучезарной улыбкой. Атмосфера была наполнена любопытством, удивлением и неверием. Это был явно не обычный день. 

Широко улыбнувшись и закрыв глаза, она изобразила знак мира и возбужденно закричала: " Яху, Лайт и Химари! Я здесь~!" 

"Опять Ягами!" 

"Опять?" 

"Что это за чертова удача?" 

"Это уже вторая красивая девушка, пришедшая в наш класс, но обе, похоже, заинтересованы в этом парне... Черт возьми...!" 

"Молчать!" Учительница хлопнула тетрадью по столу. 

"Лала-сан, выбери свободное место и сядь" Приказала учительница. 

"Да!" С энтузиазмом ответила Лала. 

К счастью, за Химари оказалось свободное место, и Лала направилась туда. По мере ее продвижения по комнате ропот учеников затихал, все с интересом наблюдали за новенькой. Аура Лалы была уникальна, и все в зале это чувствовали. 

День обещал быть не совсем обычным. 

А что касается Иссея? Два его лучших друга были в наибольшем восторге от его превращения... 

*** 

(Юки Рито и Юто Амакава...) Лайт заметил странный дуэт на перемене возле своего класса. 

У Юто почти закончилась удача, оставалось всего 90 очков, и это был лишь вопрос времени. У Рито, напротив, оставалось 150 очков удачи. 

Химари, бросив взгляд в сторону Юто Амакавы, слегка нахмурила брови, но быстро вернула себе нейтральное выражение лица. 

(Это те самые голоса, которые я слышала раньше...) Подумала Лала. 

"Давай пойдем на первый этаж и поедим" Предложил Лайт. 

Предложение Лайта пришлось как нельзя кстати: все уже начали чувствовать голод. Тройка встала и вышла из комнаты, оставив за собой ропот одноклассников и атмосферу, наполненную любопытством. 

На первом этаже была только Конеко... Нет, была еще одна девушка, но ее трудно было заметить, пока не посмотришь во второй раз. 

{Мегуми и Конеко обедают вместе? Удивительная пара, не ожидал увидеть их вместе. Ведь обе они довольно невыразительны и сдержанны...} 

Когда Лайт высказал эту мысль вслух, оба направили на него свои взгляды. 

Замечание Лайт, пусть и непреднамеренное, повторило то удивление, которое многие испытали бы, увидев Мегуми и Конеко вместе. Обе они были известны своей сдержанностью и скупостью речи, что делало их общение неожиданным. 

Поняв, что оказались в центре внимания Лайта, обе посмотрели на него, их лица были как всегда невыразительны, но в глазах читался намек на неизвестные эмоции. 

Лайт, поняв, что случайно озвучил свои внутренние мысли, внутренне пожал плечами. Это было не то, что он не сделал бы намеренно, и это не обязательно плохо. 

"Какое совпадение, что вы оказались здесь, Мегуми, Конеко-чан" Лайт подошел к ним вместе с Лалой и Химари. 

"Мм..." 

Их реакции были практически идентичны. 

http://erolate.org/book/5414/540950