Готовый перевод DxD: The Dragon Oppai / Демоны старшей школы: Сиськи дракона: 14 Глава

"Эй, Иссей, зачем ты вообще ходишь в эту школу? Какой смысл ходить в школу в этом мире?" С любопытством спросила Тиамат, когда трое продолжали идти по коридору. 

К счастью, их разговор оставался достаточно тихим, чтобы его не подслушали, хотя их присутствие все равно привлекло внимание еще одной толпы зрителей. 

Любопытство Вали взяло верх, и она спросила: "Ты выглядишь так, будто тебе здесь самое место... Почему вы решили жить в Куохе? И ваш дом выглядит не совсем так, как я ожидала бы увидеть жилище дракона. Ты с кем-нибудь живешь?" 

"Я живу со своей семьей" Ответил Иссей, не затягивая с ответом. 

Сапфировые глаза Вали на мгновение задержались на Иссее, и она продолжила: "Твоя семья... Значит, ты только наполовину дракон?" 

Почему я сказал это, не подумав? Что ж, я могу согласиться с этим. Рано или поздно они узнают о моих родителях и моем прошлом" Подумал Иссей, смирившись с ситуацией. 

"Половинка? По-моему, он даже не пахнет человеком... И он никогда не утверждал, что он человек" Вмешалась Тиамат, с сомнением глядя на Иссея. 

"И да, и нет..." Иссей вздохнул, чувствуя смесь разочарования и смущения. 

"Ха... Так вот что ты имел в виду, говоря об уникальности" Усмехнулась Тиамат. "Ты просто стесняешься того, что ты полукровка? Хахахахаха." 

Иссей бросил на нее резкий взгляд, но промолчал, отведя взгляд. 

"Не принимай это близко к сердцу... Ты все еще дракон" Сказала Тиамат и нанесла удар по руке Иссея. 

К его удивлению, удар оказался гораздо сильнее, чем он ожидал, но он сохранил самообладание и никак не отреагировал на удар. Тиамат не могла не заметить его безразличного выражения, и на ее лице появилась озорная ухмылка. 

(Она тебя проверяет) Предупредил Ддрайг с ноткой ужаса. 

(Проверяет меня? Для чего?) Спросил Иссей, раздосадованный тем, что Ддрайг не дал более подробного объяснения. 

Вали успокаивающе похлопала Иссея по спине, и они продолжили путь. "Не обращай внимания на Тиамат. В том, что ты полукровка, нет ничего постыдного, Иссей..." 

"Да" Тихо ответил Иссей, устремив взгляд вперед. 

"Мы не держим на тебя зла за то, что ты хранишь это в тайне. Полукровки везде сталкиваются с предрассудками. Поверь, если кто и может понять, так это я" Искренне сказала Вали. 

"Я больше не буду это обсуждать" Резко сказал Иссей, его выражение лица стало холодным. 

Вали понимающе кивнула, понимая его поведение. Тиамат тем временем не удержалась и снова захихикала от удовольствия. "Я не думаю о тебе хуже, чем о полукровке, Иссей. Так что взбодрись уже, ладно? По крайней мере, ты не полудемон, как Вали" 

Вали бросила на Тиамат яростный взгляд, ее глаза горели гневом. "Что ты только что сказала?!" 

"А? Что?" Тиамат притворилась невинной, на ее губах играла озорная улыбка. 

Вали покачала головой, в ее голосе прозвучало предостережение. "Не дави на меня, Тиа... Я без колебаний поставлю тебя на место" 

"Эй, эй... Полегче, мисс Люцифер. Избавь меня от такого отношения, ладно? Господи, я думала, ты уже умеешь шутить" Быстро ответила Тиамат. 

Иссей почувствовал некоторое облегчение, поняв, что его легенда не так уж и скомпрометирована, как он опасался. По крайней мере, теперь ему не нужно было беспокоиться о том, что они придут к нему домой и узнают информацию о его родителях. 

Когда они вышли на улицу и направились к парковке, Вали посмотрела на время и посерьезнела. "О нет... Мы опаздываем, Тиамат" 

"Куда опаздываем? О... на встречу с Бригадой" Перебила себя Тиамат, вспомнив об их предыдущей встрече. 

"Извини, Иссей, но сегодня у нас нет времени на поездку с тобой" Объяснила Вали, когда троица подошла к своим мотоциклам. 

"Не надо объяснять, мне нет дела до ваших планов" Бесстрастно ответил Иссей. 

Вали закатила глаза на его пренебрежительное замечание. "Тебе повезло, что мы торопимся, а то я бы показал тебе, кто на самом деле крут в гонках. Думаю, мы еще увидимся" 

"Береги себя" Махнул рукой Иссей, когда Вали завела мотор и уехала. 

Когда Тиамат проезжала мимо него, она неожиданно снова ударила его по руке. Иссей не мог понять, почему, но повелительница драконов высунула язык, а затем помчалась догонять Вали. 

Как только они ушли, Иссей испустил тяжелый вздох облегчения. "Ну, это было... близко. Надеюсь, они не останутся здесь до конца моей школьной жизни. Общение с этими девчонками доставляет столько хлопот, а ведь я знаю их всего несколько дней" 

Иссей решил не задумываться над этим вопросом и сел на велосипед, намереваясь отправиться домой. Однако уже через квартал голод взял верх над ним, и он решил найти ближайший ресторан. 

Когда он вошел в заведение, работники и клиенты замерли на месте, явно напуганные его присутствием. Иссей привык к такой реакции, ведь люди часто принимали его за бандита или вымогателя. 

"Подойдя к прилавку, Иссей с удивлением заметил, как вся очередь с готовностью пропустила его вперед. Неужели я так сильно пугаю людей?" Размышлял он, находя в этой ситуации некоторое развлечение. Сделав заказ, он получил еду и сел за стол. 

Пока он ел, Иссей размышлял о том, как ему поступить в сложившейся ситуации. Страха он не испытывал, но с ужасом думал о том, что, когда демоны из академии Куо узнают о его истинной сущности, начнется неизбежный переполох. 

Вали и Тиамат еще больше усложнили ситуацию. Иссей не мог не задаться вопросом, не придется ли ему в конце концов уничтожить всех в этой школе. Погрузившись в свои мысли, он не заметил, как кто-то подошел к его столу. 

"Простите, вы Хедо-сан?" Спросил нервный голос. 

Иссей вынырнул из своих размышлений, заметив приближающегося к нему ученика в школьной форме. Он наклонил голову, чувствуя некоторое недоумение. У девушки были голубые волосы длиной до плеч, голубые глаза и слегка андрогинная внешность. 

Через несколько мгновений Иссей почувствовал от нее безошибочный запах демона, отчего выражение его лица стало кислым. "Что?" Ответил он с раздражением в голосе. 

http://erolate.org/book/5417/541173