Готовый перевод Apocalypse Queen Reborn: Dual Cultivation Strategy Gone Wild / Злодейка из апокалипсиса: Система хочет романа, я выбираю силу: Глава 51

— Ого, а она злючка.

Во дворе Фэн Цинъи, с наслаждением уплетая пирожные, которые подал ей Ань Юйчжэнь, смотрела на проецируемое «Зеркалом тысячи ли» изображение и цокала языком.

В тот миг, когда Линь Фаньсяо ступил на подножие горы Секты, весть уже долетела до неё.

Чтобы не встречаться с ним лично и не ронять очки расположения, лучший способ — полностью вывести себя из этого дела.

А лучшая спина для подставки… кхм, лицо для переговоров — это, конечно же, Фэн Вэньшэн.

Вот так.

Даже если Линь Фаньсяо разозлится, он ни за что не станет винить её.

В конце концов,

она же «пострадавшая от рук Линь Цзиньбао»!

Ди Фугуан, сидевший рядом и угощавшийся чаем, увидел её такой оживлённой, замер с чашкой в руке, и в его взгляде мелькнула сложная гамма чувств.

Неужели Фэн Цинъи намерена… порвать с Линь Фаньсяо окончательно?

— За воротами Секты.

Ветер гнал сухие листья, двое учеников у ворот с насмешкой на лицах проговорили:

— Кто убил? Разумеется, собственноручно наш глава.

Ещё раньше Молодой Господин приказал: Линь Фаньсяо и собакам вход воспрещён.

Когда узнали эту новость, они так разволновались, что дождаться не могли, когда Линь Фаньсяо сам пожалует, чтобы они могли как следует выпустить пар.

— Почему?!

Линь Фаньсяо выкрикнул, полный неверия, и в сердцах начал перекладывать вину:

— А Фэн Цинъи? Она вот так просто смотрела, как Линь Цзиньбао умирает?

— А что ещё?

Ученица у ворот тут же рявкнула:

— Посмел покуситься на жизнь Молодого Господина в нашей Секте — поделом ему смерть!

— Какое покушение? Я ничего не понимаю, — Линь Фаньсяо прямо опешил, на лице — полная растерянность.

— Наш Молодой Господин — всего лишь простой смертный, а твой Линь Цзиньбао, культиватор, посмел на него руку поднять — разве это не самоубийство?

Ученица у ворот уставилась на Линь Фаньсяо с холодной усмешкой:

— Глава Секты не стал взыскивать с тебя — уже по милости Молодого Господина. Не будь неблагодарным!

— Как… как же так… Не верю!

Линь Фаньсяо переменился в лице, даже пошатнулся, а потом закричал:

— Вы клевещете! Линь Цзиньбао, каким бы он ни был мерзавцем, ни за что не осмелился бы на такое самоубийство! Пусть Фэн Цинъи выйдет и лицом к лицу подтвердит!

Он слишком хорошо знал Линь Цзиньбао.

До мозга костей — трус, задирающий слабых и боящийся сильных.

Он мог бы презирать Фэн Цинъи, мог бы бросаться дерзкими словами, но у него ни за что не хватило бы духу на покушение!

— Молодой Господин был тяжело ранен Линь Цзиньбао. Глава боится, что, увидев тебя, прибьёт насмерть, поэтому посадил его под домашний арест. А ты ещё смеешь о нём заикаться!

Услышав это, ученица у ворот сделала вид, что именно этого и ожидала, а затем вытащила «Камень Записи Изображений»:

— Глава заранее знал, что ты будешь отпираться. Смотри сам!

Струились свет и тени, и на поверхности внезапно проявилась картина.

Линь Цзиньбао указал пальцем на Фэн Цинъи, и та, словно бумажный змей с оборванной нитью, отлетела назад, выплюнув изо рта струйку крови.

Тотчас же серебряное копьё рассекло воздух и точно пронзило Линь Цзиньбао сердце.

Лица того, кто держал копьё, было не разглядеть, но «Камень Записи Изображений» зафиксировал всю причинно-следственную связь ясно и чётко.

Действительно, Линь Цзиньбао напал на Фэн Цинъи первым.

Даже если бы Линь Фаньсяо захотел возразить, у него не нашлось бы ни единого предлога.

Но он никак не мог взять в толк: почему Линь Цзиньбао на этот раз оказался таким импульсивным?

И вот теперь он не только поплатился жизнью, но и подвёл Фэн Цинъи под домашний арест. Как же тогда выпрашивать ресурсы?

Вся та скупая печаль по Линь Цзиньбао, что ещё была, сейчас полностью сменилась злобой.

Этот дурак разрушил все его планы!

— По ту сторону «Зеркала тысячи ли».

— Пф…

Ди Фугуан, увидев эту картину, прямо выплеснул чай и вытаращил глаза:

— Как это изображение могло…

Ведь он был там в тот момент, и всё было совсем не так!

— Разумеется, моих рук дело.

Фэн Цинъи приподняла бровь, в глазах — полное самодовольство:

— Просто соединила ключевые кадры, а то, что не должно было появиться, спрятала.

Всё это благодаря опыту монтажа, который она наработала в прошлой жизни, когда была офисным планктоном.

Принцип работы «Камня Записи Изображений» примерно такой же, как у кинокамеры: исходник изменить нельзя, но она за несколько дней выяснила, что эту штуку можно копировать и делать резервные копии.

А раз можно копировать, то, естественно, можно и соединять по своему усмотрению.

Попробовала один раз — и вышло.

Ди Фугуан стоял с совершенно ошалелым видом, разинув рот:

— Кто научил тебя так использовать «Камень Записи Изображений»?

Ведь это же чистой воды подлог!

— Сама додумалась.

Фэн Цинъи, конечно, не стала говорить правду, а с важным видом, по-стариковски, похлопала его по плечу:

— Парень, не будь таким прямолинейным.

Разве тут дело в прямолинейности?

Это же откровенное криводушие!

Но он не мог не признать: «Камень Записи Изображений» существует так долго, и никто ещё не додумался до такого применения.

Что Фэн Цинъи сообразила это — тоже своего рода нестандартная мудрость…

— Ай, всего-то слуга, умер — и умер, зачем ты поднял такой шум?

У ворот Секты Мать Линь наконец пришла в себя после испуга, дёрнула Линь Фаньсяо за рукав и пронзительно закричала:

— Ты сначала за меня заступись! Я вытерпела страшную обиду!

— Верно.

Линь Фаньсяо резко пришёл в себя, в душе затеплилась искра надежды. Есть ещё дело Матери Линь, чтобы потребовать от Фэн Цинъи объяснений.

Итак, он успокоился и заговорил с ученицами у ворот суровым голосом:

— Мне плевать, тяжело ли ранена Фэн Цинъи или нет. Пусть немедленно выходит ко мне! Шанс даётся только один раз. Иначе я никогда её не прощу!

— Хе-хе-хе…

Ученицы у ворот, услышав это, дружно закатили глаза и сделали вид, что не слышат.

— Вы…

Линь Фаньсяо от злости тяжело вздымал грудь, его всего трясло.

Ничтожные выскочки!

Хотел было дать взятку, но ему было жалко тех сокровищ, что раньше дарила Фэн Цинъи.

Вспомнив, как к нему относилась Фэн Цинъи в последнее время, Линь Фаньсяо вдруг почувствовал, что что-то не так.

Её отношение, кажется, действительно было необычным?

— Эта шлюшка просто дуется!

Тут Мать Линь потянула его за руку:

— Она и раньше дулась на тебя целый месяц, но в конце концов сама же приползала. Теперь тоже долго не вытерпит.

— И то верно.

Линь Фаньсяо почувствовал, как на душе полегчало.

Действительно, за эти пять лет между ними бывало много размолвок, но все они заканчивались тем, что Фэн Цинъи уступала первой и ещё присылала ему кучу извинительных подарков.

На этот раз, наверняка, не исключение.

Ведь совсем недавно Фэн Цинъи сама передала через Вэй Линъэр «Пилюлю Питания Души».

В душе она, должно быть, всё ещё дорожит им. Просто сейчас не выходит из-за того, что Фэн Вэньшэн вставляет палки в колёса.

А что касается её странного поведения в последнее время — наверное, просто капризы молодой госпожи. Мало ли, ведь она дочь главы Секты, избалованная и своенравная, небольшие капризы — это нормально.

Вот когда она успокоится, то, как и прежде, сама к нему прибежит. Ни в коем случае нельзя уступать первому, иначе потом он не сможет её удержать.

Найдя для себя достаточно оправданий, Линь Фаньсяо временно успокоился и начал думать, как попасть в Секту.

Голову склонять нельзя, но получить компенсацию необходимо. А раз ученицы у ворот не желают передавать весть, чтобы войти, нужно получить пропуск…

Подумав об этом,

его взгляд невольно упал на труп Линь Цзиньбао.

Разлагающееся тело, в котором уже копошились черви, от одного вида мороз по коже пробирал.

«Приказ Молодого Господина», неужели он…

http://erolate.org/book/5428/542970