Готовый перевод Apocalypse Queen Reborn: Dual Cultivation Strategy Gone Wild / Злодейка из апокалипсиса: Система хочет романа, я выбираю силу: Глава 82

Оглянувшись, она увидела позади себя старца с седыми волосами и бородой, лет семидесяти. Исходящая от него аура явно соответствовала великой завершённости Золотого ядра.

Фэн Цинъи прищурилась, в душе уверившись: если бы этот старик находился за пределами Тайного царства, его культивация была бы куда выше.

То давление, которое исходит от сильного, долгое время занимавшего высокое положение, никак не скроешь.

Главное — он не казался дружелюбным.

Фэн Цинъи, не колеблясь, сжала в руке Сокровище среднего ранга и холодно бросила:

— Старик, это ты меня звал?

Услышав такое обращение, старик невольно дёрнул щекой.

Надо сказать, его истинная сила была на уровне великой завершённости Духовного превращения, но, поскольку он долго не мог прорвать узкое место, решил поискать удачу в Тайном царстве.

Сильные на стадии Духовного превращения во всём мире Куньмэнь — редкость, и куда бы они ни пришли, их почитают и величают «предок».

Чтобы его назвали «старик» — такого не было уже сотню лет!

И уж тем более от какой-то молокососки!

Лицо старца мгновенно помрачнело, в глазах мелькнула ярость:

— Девчонка, тебя дома не учили правилам? При виде предка надо выказывать уважение!

— Не учили.

Фэн Цинъи ответила на удивление спокойно и лениво развела руками:

— Сколько себя помню, кроме матери, все уважали только меня.

Старик промолчал.

«Ну что ж, сегодня мне попался наглый невежда!»

Он не стал больше тратить слова попусту, протянул руку и приказным тоном, не терпящим возражений, произнёс:

— Я не стану тебя мучить. Просто отдай все небесные кристаллы, что ты украла, и можешь идти.

Ого!

В глазах Фэн Цинъи промелькнул холодный блеск: она знала, что этот старик явился с недобрыми намерениями. Похоже, она встретила коллегу!

Она вовсе не собиралась идти напролом.

На лице даже появилась «послушная» улыбка. Она послушно вытащила пространственный мешочек и швырнула его старику.

Увидев это, старик презрительно усмехнулся и ловко поймал мешочек.

Увидев это...

В глазах Фэн Цинъи мелькнула хитринка. Она приоткрыла губы:

— Взрыв!

Бум!

С её словами мешочек с грохотом взорвался.

Раскалённое пламя, смешанное с бурной волной духовной силы, мгновенно сожгло окрестные деревья в уголь. Полетели камни, поднялись клубы пыли.

Да.

В мешочке были вовсе не небесные кристаллы, а десять Взрывных талисманов пламени пятого ранга!

Одного талисмана пятого ранга достаточно, чтобы навредить сильному на стадии Духовного превращения, не говоря уже о том, что в Тайном царстве высший предел культивации — великая завершённость Золотого ядра.

К тому же, на всякий случай она использовала сразу десять — это должно было разнести старика в пух и прах.

Посметь переходить ей дорогу — значит, нажить себе смерть!

Когда дым рассеялся, и Фэн Цинъи, уверенная в победе, собралась забрать трофеи, она увидела, что фигура старика по-прежнему стоит на месте.

Лицо старца покраснело, из уголка рта сочилась кровь. Дыхание сбилось, но жизненно важные органы не пострадали!

Фэн Цинъи нахмурилась.

Десять Взрывных талисманов пламени пятого ранга не смогли убить этого старика?

Это просто невероятно!

Лишь когда она увидела, как вокруг старца поднялся тёмно-синий защитный купол духовного света, до неё дошло.

Оказывается, на нём был Сокровищный доспех!

Верно: чем выше культивация, тем больше человек дорожит жизнью, и тем больше у него козырей для выживания.

Иметь доспех уровня Высшее сокровище — это нормально.

Просто за всё время, что она грабила людей, впервые встретила такого твёрдого орешка с Сокровищным доспехом — вот и просчиталась.

Старик стёр кровь с губ. Выражение лица казалось спокойным, но внутри бушевал ураган.

Десять талисманов пятого ранга!

Талисманы пятого ранга — такая редкость, один трудно добыть, а эта девчонка использовала сразу десять!

У кого ещё хватит наглости так транжирить!

Одного этого поступка было достаточно, чтобы понять: происхождение Фэн Цинъи не простое.

И хорошо, что он заметил её боевые приёмы и на всякий случай надел доспех уровня Высшее сокровище — иначе получил бы тяжёлые раны.

— Девчонка, кто ты на самом деле? — мрачно спросил старик, в глазах читалась осторожность.

— А с чего мне тебе говорить?

Фэн Цинъи вскинула бровь и дерзко бросила:

— Хочешь драться — дерись, не хочешь — выкладывай свои небесные кристаллы и катись!

Услышав это, старик затаил дыхание, на лице появилось недоверие.

Только что он думал: если у девчонки слишком могущественное происхождение, он просто отпустит её и ограбит кого-нибудь другого.

Но никак не ожидал, что Фэн Цинъи сама попытается его ограбить!

Старик опомнился лишь спустя мгновение и от ярости расхохотался:

— Девчонка, ты понимаешь, что говоришь?!

Фэн Цинъи с досадой нахмурилась, выказывая нетерпение:

— Похоже, ты стар и память подводит — только что сказанное тут же забываешь. С таким подходом не стоит продолжать заниматься культивацией, лучше найди место и доживай свой век.

— Ты... ты! Какая дерзкая девчонка! — взбешённо заорал старик, лицо побагровело. — Не хочешь по-хорошему — будет по-плохому! Сегодня, кем бы ты ни была, отсюда ты живой не уйдёшь!

— О? — Фэн Цинъи вскинула бровь, в глазах промелькнул холод. «Неужели он решил меня убить?» — подумала она. Раз так, ей тоже нечего церемониться!

Старик принял решение убивать. Вокруг него вспыхнуло ужасающее давление, свойственное великой завершённости Золотого ядра, словно тысячепудовая гора обрушилась на Фэн Цинъи со всех сторон.

В такой неравной схватке настоящий простой человек не смог бы и пикнуть.

Но Фэн Цинъи... стояла прямо перед стариком, выпрямившись, и ни единым мускулом не дрогнула.

Старик: «…?»

«Что происходит?»

«Неужели эта девчонка настолько одарена, что моё давление ей нипочём? Или я ослабил напор?»

Он усилил давление.

Результат:

Фэн Цинъи по-прежнему стояла не шелохнувшись, даже бровью не повела.

Старик не поверил, продолжил давить.

Фэн Цинъи без изменений.

Давил! Давил!

Фэн Цинъи стояла неподвижно, выражение лица оставалось спокойным.

— Хе... м-м-м... — наконец, старик побагровел, на висках вздулись вены, но Фэн Цинъи не изменилась.

Она некоторое время наблюдала за этим спектаклем.

Затем не выдержала, закрыла рот рукой, отвернулась и рассмеялась, трясясь плечами, до слёз.

Посмеявшись вдоволь...

Наконец придя в себя, она обернулась и, скривившись с притворным отвращением, сказала:

— Эй, старик, у тебя запор, что ли?

— Ты! Пф-ф! — не выдержав, старик поперхнулся, духовная сила в теле сбилась, и он выплюнул целый фонтан крови.

— Ух ты! — глаза Фэн Цинъи загорелись. Она мгновенно вытащила огромную связку талисманов и, словно не жаль, принялась швырять их в старика.

В народе говорят: бей врага, пока он болен, и забирай его жизнь. Если не сейчас, то когда?

Увидев это, старик пришёл в ужас, зрачки сузились.

Бум! Бум! Бум!

http://erolate.org/book/5428/543001