Готовый перевод Apocalypse Queen Reborn: Dual Cultivation Strategy Gone Wild / Злодейка из апокалипсиса: Система хочет романа, я выбираю силу: Глава 88

— Ты, шавка, совсем наглости лишился! — не успела Фэн Цинъи и слова сказать, как Цзи Ханьюэ достала ещё один талисман и швырнула его прямо в лицо Линь Фаньсяо. — Только что обругал её по полной, а теперь хочешь, чтобы она тебе помогла? Мечтать не вредно!

Линь Фаньсяо не ожидал — маска на его лице разлетелась вдребезги.

— Вот чёрт! — выругалась Цзи Ханьюэ, взглянув на него. — Говорили, красавец, что Пана Ан затмит! А это рожа-то какая страхолюдная! Вот ведь — слухам ни на грош верить нельзя!

— Пропал! — сердце у Линь Фаньсяо ёкнуло, лицо мгновенно побледнело. Он суетливо зажал лицо руками и, застыв, медленно повернул голову к Фэн Цинъи.

— Ах, ты… ты тот самозванец! — как и следовало ожидать, Фэн Цинъи гневно выкрикнула и, не колеблясь, вытащила новую стопку талисманов и протянула Цзи Ханьюэ. — Это переодетый злодей, скорее убей его!

— Чёрт бы его побрал! — понимая, что последняя надежда рухнула, Линь Фаньсяо вскочил и, спотыкаясь, что было сил рванул вперёд.

Цзи Ханьюэ, разумеется, знала, что Линь Фаньсяо настоящий, но, хоть и не понимала, зачем Фэн Цинъи так сказала, колебаться было некогда — она бросилась следом.

После открытой поддержки вооружением от Фэн Цинъи боевая мощь Цзи Ханьюэ резко возросла, и Линь Фаньсяо пришлось удирать, вжав голову в плечи.

Он бежал и в душе с досадой костерил судьбу.

Чертовщина!

Все культиваторы в этом Тайном царстве вдруг взбесились, словно бешеные, и гонялись за ним с одной целью — убить.

Только что, когда он выводил яд после укуса той суки-демонического зверя, его уже несколько раз атаковали из засады, и только Старейшина Фэн, не жалея себя, защищал его.

Теперь Старейшина Фэн из-за чрезмерного расхода духовной силы погрузился в сон, и разбудить его можно лишь найдя небесное сокровище для восстановления духа.

Так что теперь, чтобы выжить, ему оставалось рассчитывать только на себя.

Нельзя!

Столько лет он терпел унижения, изо всех сил совершенствовался, чтобы добиться нынешнего положения, — и сгинуть здесь?

Он должен выжить!

Выжить, стать сильнее и за сегодняшний позор сторицей отплатить этой твари!

А Фэн Цинъи

тайком наблюдала за перепалкой между Цзи Ханьюэ и Линь Фаньсяо.

Всё так, как она и думала.

Когда Сын Неба и Дочь Неба бьют друг друга, Небесный Путь не насылает наказания.

Выходит, только те, кому суждено стать ступенькой, пушечным мясом или злодеями, при попытке изменить судьбу попадают под удар Небесного Пути.

Поняв это, Фэн Цинъи успокоилась.

Даже если не удастся убить Линь Фаньсяо, хороший урок ему преподать вполне возможно.

А Система к этому моменту уже обессилела и самоблокировалась — ей было слишком страшно смотреть на то, как главный герой и Судьбоносная Героиня то любят, то убивают друг друга!

Они гнались за Линь Фаньсяо, увлечённые погоней.

Вдруг вдалеке показалось настоящее побоище.

— Что там?

Цзи Ханьюэ и Фэн Цинъи не решились ввязываться в неизвестную заварушку и вовремя остановились на расстоянии.

Линь Фаньсяо, разумеется, понимал это не хуже.

Но у него не было выбора — стиснув зубы, он бросился прямо туда.

Лучше попасть к незнакомцам, чем к Цзи Ханьюэ, — так будет хоть какой-то шанс выжить.

Едва ворвавшись в толпу,

он тут же потерял все силы и покатился по земле.

Однако

он знал, что сейчас не время расслабляться. Тяжело опираясь на землю, он пополз на четвереньках, и даже когда на него несколько раз наступили, так что он корчился от боли, ни разу не осмелился остановиться.

— Что будем делать? — нахмурившись, посмотрела на Цзи Ханьюэ Фэн Цинъи; обе были в замешательстве.

— Нельзя туда идти, — с серьёзным лицом Цзи Ханьюэ вперила взгляд в толпу. — Посмотри на них — они выглядят нездорово. Этот Линь, наверное, долго не протянет.

Фэн Цинъи всмотрелась и действительно заметила, что глаза сражающихся культиваторов горят странным красным светом, а вокруг тел клубится едва заметная чёрная аура.

Бились они как одержимые, насмерть.

— Ж-ж-ж...

Сзади послышался звук, от которого волосы встали дыбом, пронизанный леденящим душу воем, от которого стыла кровь.

Фэн Цинъи резко обернулась, и зрачки её сузились.

Вдалеке по небу стремительно неслась чёрная «туча». Всё, к чему она прикасалась, мгновенно увядало — травы и деревья засыхали, птицы и звери падали замертво, даже воздух стал холодным, как лёд.

Она пригляделась.

— Ш-ш-ш! — Фэн Цинъи судорожно втянула воздух.

То были бесчисленные туманные чёрные сгустки с красными глазами. Они, плотно сбившись, образовали огромную, заслоняющую небо армию, от которой исходила удушающая ужасающая аура.

— Демоны-искусители... Откуда их столько?

У Ханьюэ тоже побелело лицо; она вскрикнула и, схватив Фэн Цинъи за запястье, потащила её в обратную сторону.

— Бежим! Если они нас настигнут, мигом поглотят разум и превратят в марионеток!

В миг смертельной опасности Фэн Цинъи больше не скрывала свою силу — она выхватила Копьё Убийцы Богов и, оседлав его, устремилась вперёд.

Скоростью она не уступала Цзи Ханьюэ, находившейся на Великом совершенстве Золотого ядра.

Цзи Ханьюэ с изумлением уставилась на неё.

Фэн Цинъи неловко улыбнулась:

— А если я скажу, что с перепугу вдруг прорвалась? Поверишь?

Цзи Ханьюэ промолчала.

Чёрта с два она поверит!

Она видела ясно: Фэн Цинъи сейчас находится на Великом совершенстве Основания Фундамента — один шаг до Золотого ядра.

Шестнадцатилетняя девчонка с такой силой — хоть и не невиданный гений, но уже намного превосходит большинство сверстников.

Выходит,

её новоиспечённая сестричка совсем не похожа на ту пустоголовую дурочку из слухов, озабоченную только любовью. Она всех обвела вокруг пальца. Что за скрытная девчонка!

Ш-ш-ш — они мчались быстро, но демоны-искусители настигали цели ещё быстрее.

Едва отбежав немного, от «облака искусителей» отделилась небольшая часть и устремилась за ними — вскоре девушки оказались окружены.

— Защищай море сознания, их атаки нацелены на дух! — крикнула Цзи Ханьюэ, сжимая в руке длинный хлыст, и предупредила Фэн Цинъи.

— Поняла, спасибо! — кивнула Фэн Цинъи и тут же, сжимая копьё, встала спиной к спине с Цзи Ханьюэ, начав контратаку на демонов.

Вжих-вжих — копьё плясало в руках, мощная духовная энергия выплёскивалась, как морской прилив. Всё, до чего она касалась, — чёрные сгустки, подлетавшие близко, — рассыпались, превращаясь в тонкую дымку.

Фэн Цинъи удивилась и пробормотала:

— Они такие лёгкие? Я помню, в книге их описывали как нечто ужасное.

— Вовсе нет! — Цзи Ханьюэ сбила хлыстом очередной сгусток и мрачно добавила: — Присмотрись получше.

Фэн Цинъи взглянула снова и увидела, что рассеявшийся туман на глазах снова сгущается, а восстановившиеся сгустки стали даже сильнее прежнего!

— Это... — глаза Фэн Цинъи расширились.

— Вот именно. В этом их коварство — их нельзя убить, они только становятся сильнее! — мрачно произнесла Цзи Ханьюэ. — Мы должны, каждый раз разбивая их, использовать мгновение, чтобы прорвать окружение. Иначе, когда кончится духовная сила, мы останемся здесь навсегда.

— Поняла! — кивнула Фэн Цинъи и достала стопку талисманов третьего ранга, протянув их императрице. — Это Талисманы Разрывающего Ветра Удушения. Они повышают скорость и режущую силу, позволяют раздробить их мельче и отбросить дальше — выиграть время.

Цзи Ханьюэ на мгновение опешила — сколько же у этой девчонки всего ценного!

Но она не стала жеманиться.

Взяла талисманы и коротко бросила:

— Спасибо!

Теперь они были как два кузнечика на одной верёвке — только вместе могли прорубить путь к спасению!

http://erolate.org/book/5428/543007