Готовый перевод Invincible: My Path Begins with the Empress / Покоряя императриц — становлюсь непобедимым: Глава 26

— Остановитесь!

Вместе с яростным выкриком в поместье Чжэньбэй стремительно влетела фигура.

— Принц Цин!

Гости в ужасе зашептались, глядя на вошедшего.

Этим человеком был второй брат нынешнего императора — Принц Цин.

— Принц Цин!

Чу Лунся лишь скользнул по нему взглядом.

Принц Цин быстро подошел ближе. Сначала он окинул презрительным взором Ся Су, а затем уставился на Чу Лунся:

— Генерал Чу, третий принц — член императорской семьи Великой Ся. Даже если он совершил ошибку, разбираться с ним должен лишь Его Величество. По какому праву вы его убиваете?

— Он самовольно привел войска в столицу, ворвался в мое поместье и пытался убить моего сына. Разве за такие деяния он не заслуживает смерти? — холодно отрезал Чу Лунся.

— Кто осмелится убить представителя императорской крови, кроме Его Величества?

Принц Цин нахмурился, его глаза сузились, а голос стал ледяным:

— Генерал Чу, ты что, решил поднять бунт? Или твое поместье Чжэньбэй задумало мятеж?

В зале мгновенно воцарилась тяжелая, давящая тишина.

Принц Цин продолжил:

— Ах да, вы ведь, должно быть, еще не знаете?

— Всего час назад четыре варварских короля во главе пятисоттысячной армии вторглись в Бэйлян. Сейчас там, должно быть, повсюду лишь горы трупов.

— А что касается ваших трехсоттысячных войск Армии Северного Защитника... боюсь, теперь они превратились в груды костей.

Грохот!

Словно удар грома, новость пронеслась по залу. Люди вздрогнули, их зрачки сузились от ужаса.

Варвары вошли в Бэйлян?

Армии Северного Защитника больше нет?

В поместье Чжэньбэй поднялся невообразимый шум. Лица гостей бледнели и менялись один за другим, а выражения лиц Цзи Тяньмина и Цзи Чана стали невыносимо мрачными.

Однако Чу Лунся и сидевший рядом с ним Чу Тянькуан оставались пугающе спокойными.

Принц Цин, ожидавший увидеть панику в глазах отца и сына, почувствовал, будто ударил кулаком в вату. Эта беспомощность вызвала у него раздражение.

— Вы... — процедил он, — вы даже не удивлены?

— Принц Цин, и кто же сказал тебе, что Армии Северного Защитника больше нет? — невозмутимо спросил Чу Лунся.

— Варвары выставили пятьсот тысяч воинов, и ваша армия...

Принц Цин хотел было сказать, что план обороны Армии Северного Защитника уже давно известен варварам, но вовремя осекся и лишь холодно бросил:

— Хм, это достоверная информация. Скоро она разлетится по всей Великой Ся, и тогда вы сами поймете, жива ли еще ваша армия.

— Докладываю!!!

Внезапно в зал вбежал человек. Он рухнул на колени перед Чу Тянькуаном и Чу Лунся:

— Ваше Высочество, Генерал! Срочное донесение из Бэйляна!

— Видишь? Вести пришли, — Принц Цин торжествующе ухмыльнулся и обратился к гонцу: — Скорее, дай своему господину и генералу узнать, сколько воинов осталось от их армии!

Все взгляды гостей приковались к гонцу. Люди затаили дыхание, жаждая узнать правду. Ведь Армия Северного Защитника была главной опорой поместья Чжэньбэй. Если она пала, то поместью конец...

Чу Лунся выдохнул:

— Говори!

— Докладываю Вашему Высочеству и Генералу! Час назад четыре варварских короля во главе пятисоттысячного войска атаковали Бэйлян с четырех сторон, пытаясь окружить нашу Армию Северного Защитника!

— Однако под командованием четырех наших командиров корпусов все четыре варварских короля пали в бою. Из пятисоттысячной армии варваров триста тысяч убиты или ранены, а двести тысяч взяты в плен! — чеканил гонец.

В зале воцарилась мертвая тишина. Лица присутствующих застыли.

Принц Цин содрогнулся. Его глаза расширились, он вскричал:

— Как это возможно?! Как такое может быть?

Он рванулся вперед и схватил гонца за воротник, взревев:

— Ты намеренно скрываешь правду?! Говори! Что сейчас с Бэйляном?

— Неужели Армия Северного Защитника полностью уничтожена?!

Дрожа от ярости и страха, гонец ответил:

— Я говорю правду! В этой битве наша армия одержала сокрушительную победу, нанеся варварам страшный удар!

Граница Великой Ся. За стенами города Бэйлян на крепостной стене высоко висели четыре головы — это были головы четырех варварских королей.

У подножия стены на земле, обнажив тела, стояли на коленях двести тысяч пленных варваров. Их глаза горели унижением.

Вокруг них ровными рядами стояли солдаты в залитых кровью доспехах, источающие жажду убийства. Это была Первая армия Великой Ся — Армия Северного Защитника.

Впереди стояли четверо.

Первый был полностью закован в черную броню. Его взгляд был ледяным, а от фигуры исходила аура смерти. В руках он сжимал тяжелый черный меч шириной в фут и длиной в метр, покрытый пятнами запекшейся крови.

Второй, широкоплечий и мощный, держал на плече огромный тесак. Его лицо дышало свирепостью, напоминая разъяренного тигра.

Третьим был старик. Несмотря на преклонный возраст, он казался незыблемым, словно гора.

Последней стояла женщина в красных кожаных доспехах, подчеркивающих ее стан и длинные стройные ноги. Ее алые волосы были стянуты в хвост, придавая ей облик пламенной и грозной воительницы.

Это были четыре командира корпусов Армии Северного Защитника: Дунфан Чанъюань, Куанчжань, Луншань и Сюэ Лоча.

— Эти варвары совсем страх потеряли, — с насмешкой бросил Куанчжань. — Решили, что если раздобыли наши карты обороны, то легко нас одолеют. Не на того напали!

Он хмыкнул и добавил:

— Я предлагаю воспользоваться случаем, ворваться в их логово и вырезать их под корень. А варварского императора притащим в качестве подарка на свадьбу наследного принца!

— А мне нравится эта идея, — Сюэ Лоча хищно улыбнулась.

— Варваров мы еще разберем, но не сейчас, — глухо произнес Луншань. Он перевел взгляд на Дунфана Чанъюаня: — Дунфан, теперь твоя очередь.

— Не беспокойся, — холодно кивнул Дунфан Чанъюань.

Взмахнув тяжелым мечом, он повел сто тысяч воинов прочь из Бэйляня. Их целью была столица Великой Ся.

В поместье Чжэньбэй.

Принц Цин, глядя в полные уверенности глаза гонца, задрожал и начал пятиться.

— Как... как это может быть? — бормотал он, не веря своим ушам.

— Принц Цин, этот результат тебя разочаровал? — подал голос Чу Лунся.

Взгляд принца метнулся к нему:

— Вы знали, что варвары нападут?

— Ты думал, никто не узнает, что ты передал варварам карты наших оборонительных рубежей? — ледяным тоном спросил Чу Лунся.

Гости ахнули. Все взгляды обратились к принцу. Неужели он действительно вступил в сговор с варварами против Армии Северного Защитника?

Лицо принца исказилось:

— Ложь! Как я мог пойти на такое?!

— Тебе не нужно признаваться. Признаешь ты или нет — сегодня ты умрешь! — отчеканил Чу Лунся.

Зрачки принца сузились, он взвизгнул:

— Да как ты смеешь!!

Вспышка!

Чу Лунся в мгновение ока оказался прямо перед ним.

— Ваше Высочество, берегитесь!

Внезапно перед принцем возникла фигура, нанося удар ладонью в сторону Чу Лунся. Этот человек уже достиг уровня Мастера.

Грохот!

Но едва его ладонь столкнулась с кулаком Чу Лунся, как его тело словно раздавило невообразимой мощью. Он взорвался кровавым туманом, окропив принца Цина алыми брызгами.

Принц застыл в оцепенении.

Рука Чу Лунся сомкнулась на его шее.

Хруст!

С четким звуком ломающихся костей шея принца была раздроблена. Его глаза вылезли из орбит, он умер с открытыми глазами.

— Дядя!

Ся Су, глядя на смерть принца, взревел с искаженным от ярости лицом:

— Да чтоб вы сдохли в муках, вы, обитатели поместья Чжэньбэй!!

— Заткнись!

Чу Фэн нанес удар.

Бах!

Голова третьего принца разлетелась вдребезги, словно перезрелый арбуз. Кровавая каша вперемешку с белым веществом брызнула на пол.

Многих гостей стошнило от этой жуткой картины.

В зале воцарилась тишина.

— Поместье Чжэньбэй покушалось на жизнь Принца Цина и третьего принца! Это тягчайшее преступление против престола! По приказу Его Величества — уничтожить всех в поместье Чжэньбэй!

Внезапно над поместьем прогресил холодный, мрачный голос.

http://erolate.org/book/5432/548282