Готовый перевод A step into the past / Шаг в прошлое: Глава 6. Смерть Правителя Цинь

Пока Сян Шаолун возвращался в карете обратно в резиденцию У, он вспоминал произошедшее у Маркиза.

Преднамеренно или нет, но, разделённые ширмой, они соревновались в сексуальной выносливости с близняшками Юэ. В конце концов, Сян Шаолун притворился проигравшим и закончил первым. Как и ожидалось, когда он вынес обмякшую старшую близняшку, Чжао Му и Тянь Фэнь лежали полумёртвыми, так что сейчас у Маркиза не было сил, чтобы спросить его о У Тиньфан.

Теперь Сян Шаолун знал, что хоть Чжао Му превосходно владеет мечом, его выносливость оставляет желать лучшего. Он поспешно откланялся.

Тянь Чжэнь не хотела, чтобы он уходил. Судя по взгляду, она хотела проглотить его целиком.

Чжао Му умён. Естественно, он знал, что Сян Шаолун нарочно уступил ему. Про себя он похвалил Шаолуна за его предупредительность и знание того, как себя вести. Поэтому он приказал своим людям сопроводить Шаолуна обратно в резиденцию У в его карете в знак уважения и восхищения.

Сидя в великолепной карете он выехал из резиденции Маркиза, наблюдая из окошка за тихими и тёмными улицами.

Четыре воина с фонарями в руках скакали впереди и освещали путь. Остальные четыре воина скакали позади кареты в качестве охраны.

Сян Шаолун пребывал в затруднении, размышляя о людях и их делах. Теперь он полностью увяз в этой эпохе. Если бы у него был выбор, он бы не захотел возвращаться назад в своё время.

Его размышления были внезапно прерваны приближающимся цокотом копыт.

Сян Шаолун насторожился и посмотрел назад.

Четверо воинов в этот момент тоже оглянулись назад.

В темноте улицы можно было разобрать силуэт скачущего галопом коня и, когда он приблизился на достаточное расстояние, они увидели, что всадник был одет во всё чёрное, причём голова и лицо были также прикрыты чёрной тканью. В руке тот держал длинный меч и весь его вид говорил о явно недобрых намерениях.

Воины, скачущие позади кареты, взревели, достали мечи и направили своих лошадей наперерез чёрному всаднику.

Ассасин увеличил скорость и набросился на воинов как ураган. Он достал что-то чёрное из седельной сумки и бросил над головами воинов — это оказалась огромная сеть с острыми крюками, которая их и накрыла.

Возможно, люди Маркиза были первоклассными воинами, однако их противник хорошо подготовился. Он прибег к очень своеобразному способу, чем застал их врасплох и за короткое время все они оказались в ловушке.

Вскрикнув от удивления, они попытались высвободиться из сети, но острые крюки раздирали им кожу. Крича о боли, они повалились с лошадей на землю.

Когда ассасин приблизился к карете, сверкнул клинок и бамбуковое окно разлетелось в щепки. Сян Шаолун забился в другой угол. Одновременно с этим ассасин кинул внутрь что-то длинное и когда это что-то упало на пол кареты, оно начало извиваться и поползло в сторону Сян Шаолуна.

Приглядевшись получше, Сян Шаолун охнул. Он кувырнулся назад и через окно кареты выпал наружу, иначе его бы точно укусила ядовитая змея.

Пока Сян Шаолун катился по земле, ассасин зарубил четырёх барахтающихся в сети воинов. А затем он выпустил 4 стрелы в оставшихся воинов, ехавших впереди кареты. Так как они не видели того, что происходило позади них, стрелы поразили их и они попадали на землю.

Ассасин повернул своего коня назад и рванул к Сян Шаолуну, который всё ещё был на земле.

Впервые Сян Шаолун столкнулся с таким жёстким противником. Когда он уже собирался вскочить на ноги, этот ассасин пустил в него стрелу, аккуратно и точно.

Сян Шаолуну пришлось снова падать. Прежде чем у него появилась возможность встать на ноги, он увернулся ещё от трёх стрел.

Вероятно, ассасин израсходовал все свои стрелы, так как теперь он взялся за меч и бросился в атаку.

У Сян Шаолуна не было возможности выхватить меч, он снова кувырнулся в сторону, чтобы избежать удара. Он забежал за спину коня противника. Ассасин повернул своего коня, Шаолун снова отпрыгнул и обнажил Летучую Радугу, меч, подаренный Чжао Му.

Теперь они стояли лицом к лицу.

Ассасин прокричала ошеломлённо:

— Ты не Чжао Му?!

Сян Шаолун услышал пронзительный высокий голос и сильно удивился. Это была женщина.

Леди в маске закричала и, сидя в седле, помчалась на него. Когда она была в пяти шагах, её клинок блеснул словно цветок и обрушился на Шаолуна.

Сян Шаолун понял, что эта женщина жаждет смерти Чжао Му, поэтому не хотел навредить ей. Однако она очень умело обращалась с мечом. Он прибегнул к фехтованию Моцзы, пытаясь сбить её с лошади ударом по диагонали. Он собирался ударить по мечу своего противника, но его меч рубанул только пустоту. Его цель увернулась, меч ассасина теперь был готов для непосредственной атаки.

Сян Шаолун не ожидал от неё такой прыти. Ему придётся уходить по диагонали вниз, чтобы избежать удара.

Но девушка не стала возвращаться к нему. Она поскакала прочь, кинув холодно напоследок:

— Дьявольский прихвостень.

Цокот копыт отдалялся всё дальше и дальше.

Восемь воинов были мертвы. Стрелы и крюки были явно отравлены и даже такой сильный мужчина, как он, не смог бы долго продержаться.

Вскоре улицу заполонили солдаты Чжао, искавшие ассасина.

Чжао Му сказал с серьёзным видом:

— Ядовитая змея, которую закинули в карету, называется Печать Золотой Глотки. Стремительные движения этой змеи подобны молнии, не говоря уже о том, что она чрезвычайно ядовита. Один укус и горло мгновенно сжимается. Шаолуну очень повезло, что он вовремя выпрыгнул из кареты.

Сян Шаолун втянул носом холодный воздух. Он многие годы полагался на свои рефлексы. Ядовитая змея могла укусить его за ногу. Хорошо, что он вовремя их убрал и выпрыгнул в окно.

Чжао Му похлопал его по плечу и сказал:

— К счастью, ты помог мне, встав на пути такой неудачи. Если бы это был я, она бы получила то, что хотела.

Он помолчал и добавил с холодной ухмылкой:

— Хотел бы я знать, куда она убежала.

В этот момент подъехал всадник на коне, спешился, затем подошёл к Чжао Му и сказал несколько слов тому на ухо.

Чжао Му пришёл в восторг от новости и сказал Сян Шаолуну:

— Мне нужно немедленно донести его Величеству важную весть. Об ассасине мы с тобой поговорим позже.

После чего отбыл в сопровождении сотни воинов.

Сян Шаолун насторожился. Что это за новость привела Чжао Му в такое волнение?

Но так как на обдумывание не было времени, Сян Шаолун взобрался на лошадь и вернулся в резиденцию У в сопровождении 12-ти стражников.

Только он перешагнул через порог, как стражники возле двери немедленно провели его в кабинет Господина У. У Инъюань и Тао Фан с мрачными выражениями на лицах были уже здесь. Явно произошло что-то серьёзное.

Как только Сян Шаолун присел, Господин У сказал:

— Правитель Цинь мёртв!

Сян Шаолун посмотрел на него пустым взглядом.

«Правитель Цинь тебе же не отец. Что тебе с того, что он умер?», — подумал Сян Шаолун.

Тао Фан знал, что Шаолун не понимает серьёзность ситуации, поэтому сказал:

— Правопреемник — Правитель Сяо Вэнь. Из-за тяжёлой утраты царство Цинь какое-то время не сможет участвовать в военных делах. Вместе с тем, остальные государства воспользуются моментом, чтобы осуществить свои планы, которые они разработали заранее из-за страха перед Цинь. И в эти планы входит завоевание государств помельче.

Сян Шаолун, наконец, понял и произнёс:

— Поэтому нам стоит беспокоиться о том, что Правитель Чжао воспользуется этой ситуацией, чтобы разобраться с нами.

У Инъюань вздохнул.

— Это наша не самая большая причина для волнений. Я нахожусь в постоянном контакте с Лу Бувэем из Цинь. Этот человек богат, отменный интриган и наша лучшая поддержка. Недавно коронованный Правитель Сяо Вэнь, похоже, относится к нему с уважением за спасение сына, тем не менее, он всё равно осторожен с ним, так как он из Хань. С тех пор, как Лу Бувэй ушёл в Цинь, он стал всего лишь очень богатым гостем, у него нет реальной власти. Все знают, что Сяо Вэнь стоит за всем этим. А теперь, когда он взошёл на трон, Лу Бувэй может потерять своё положение, а это в свою очередь уничтожит все наши связи с Цинь.

Сян Шаолун подумал немного и спокойно спросил:

— Лу Бувэй через нас пытается вернуть Ин Чжэна обратно в Сяньян?

Все трое уставились на него с изумлением, как будто впервые увидели его. Затем они переглянулись. Господни У глубоко вздохнул и сказал:

— Несомненно, Шаолун намного проницательнее других, твои слова бьют прямо в цель. Однако эта информация ни в каком виде не должна покинуть стены этого замка.

Сян Шаолун посмеялся про себя: «Я даже знаю, что этот Ин Чжэн на самом деле сын Лу Бувэя, рождённый от Чжу Цзи, а также то, что Лу Бувэй отдал уже беременную Чжу Цзи Правителю Цинь. Поэтому Отец Ин Чжэна только номинальный Правитель. Но некоторые историки позже обратили внимание на то, что Император Цинь был жесток по отношению к Лу Бувэю, так что не похоже, чтобы Лу Бувэй его родной отец. Никто не мог разобраться со всей ясностью в таком грязном деле.

В любом случае, факт остаётся фактом, Лу Бувэй хочет вернуть Ин Чжэна обратно в Сяньян. У Инъюань сказал:

— Среди четырёх великих принцев, Принц Пинъюань из Чжао скончался, Хуан Се, который Принц Чуньшэнь из Чу, ни на что не годный и мы можем смело его игнорировать. Принц Мэнчан из Ци постоянно болеет, поэтому остаётся Принц Синьлин из Вэй, У Цзи. Это человек опытен в искусстве войны и имеет много умелых людей под своим началом. Он будет осторожен с Чжао, так как жена Принца Пинъюаня его сестра, однако теперь, когда Принц Пинъюань мёртв, боюсь, перемены неизбежны.

Господин У кивнул и сказал:

— Смерть Правителя Цинь усложнила и без того сложную ситуацию. Но в данном случае для нас одни только преимущества. Потому что Чжао обязательно воспользуются удобным моментом, пока сильный Цинь прекратил военные действия по расширению своих территорий. Так что они не будут тратить время на нас и мы спокойно и неторопливо придумаем план. Небеса, несомненно, помогают нам.

— У Янь будут проблемы! — засмеялся Тао Фан.

У Инъюань тряхнул головой и вздохнул.

— Это называется «получили, что хотели». Правитель Чжао не упустит возможности расширить свою территорию за счёт их. Однако я слышал, что Принц Дань из царства Янь довольно талантлив, поэтому лучшее, что они могут, несколько лет медленно истощать Чжао, в таком случае у нас будет просто прорва времени.

Они продолжили обсуждение и сошлись на мнении, что пока не стоит выходить на контакт с Лу Бувэем, а также не трогать Ин Чжэна, который является пленником войны. Они будут выжидать и наблюдать за ситуацией, прежде чем принять решение. После беседы они разошлись каждый по своим делам.

Сян Шаолун вернулся в своё Тайное Жилище Дракона и из 4-х служанок только Дунъин, самая привлекательная среди них, бодрствовала, ожидая его. Остальные уже были в стране грёз.

Дунъин помогла ему помыться и переодеться, однако, когда Сян Шаолун увидел, что её одежда полностью промокла, настала его очередь услужить. Он помог ей снять мокрую одежду и вытереться.

Дунъин была смущена, ошеломлена и обрадована одновременно, тем не менее, она, конечно же, не оттолкнула его. Ей оставалось только позволить ему вытереть её. Когда её тело уже нагрелось от энергичных растираний, она услышала голос Сян Шаолуна:

— Как долго все вы уже находитесь в семье У?

— Троих из нас продали в семью У совсем молодыми, — ответила она тихо, затем продолжила, — Теперь мы просим только одного, чтобы Господин не думал о нас слишком плохо и позволил служить ему всю оставшуюся жизнь. Это было бы нашей величайшей наградой. Мы никогда не видели никого настолько свободного и непринуждённого, как наш Господин.

Сян Шаолун подумал, что никто в эту эпоху не уважает женщин больше, чем он. Чувство жалости родилось в его сердце, он обнял её, целуя и поглаживая, однако он всё же контролировал себя, не осмеливаясь слишком возбуждать её. Он бросался от одной женщины к другой эти несколько дней и наслаждался гуляньями, вином и красавицами этой древней эпохи. Никогда он не вёл себя так бесконтрольно. Он только недавно забавлялся с близняшкой из Юэ, поэтому неважно, насколько очаровательна красавица сейчас перед ним, он мог только не дать себе воспользоваться удобным моментом.

Он прошептал ей на ухо:

— Скажи остальным своим сёстрам, что когда-нибудь я приду в одну из ночей и испробую вас всех вместе, а вы познаете вкус мужчины.

«Если Тао Фан справился с семерыми женщинами одновременно, то с четырьмя-то у меня не должно возникнуть никаких проблем», — подумал Шаолун.

Дунъин была в восторге и хотя очень не хотела покидать господина, всё же была вынуждена вернуться в свою комнату.

Сначала Сян Шаолун пошёл проведать Тин Фанши. Он покрыл её одеялом, затем ушёл в комнату к У Тиньфан и залез на кровать.

Она была полностью голой, но, к счастью, как и все девушки её возраста, любила поспать. Сян Шаолун подумал, что родился под счастливой звездой, и затем, обняв её, переключился на другие мысли. К тому времени, когда мысль дошла до той женщины-ассасина, то он уже настолько устал, что провалился в сон до самого утра.

Трое служанок услышали о «хорошей новости» от Дунъин, отчего их отношение к Сян Шаолуну стало ещё более застенчивым.

Если Тин Фанши и У Тиньфан не придут позавтракать вместе с ним, то он, вероятно, не сдержится и начнёт пиршество прямо сейчас, чтобы восстановить силы.

В Тайном Жилище Дракона Сян Шаолун чувствовал себя так, как будто живёт в стране красавиц. Он почти забыл, что прибыл из 21-го века. Он не упустил возможности пощупать четырёх служанок, пока они сервировали стол. Естественно, служанки застенчиво одобряли его невежливое поведение. У Тиньфан выросла в богатой семье и привыкла видеть подобное поведение, так что для неё это была вполне обычная ситуация. Она нисколько не возражала и даже улыбалась. А Тин Фанши была довольна, просто находясь рядом с ним. Кроме того, она привыкла подчиняться мужчинам, поэтому никогда не перечила.

Сян Шаолун наслаждался собой, думая, что никогда не заболеет и вообще будет жить вечно. Как раз в тот момент, когда он размышлял о том, как повезло мужчинам этой эпохи, он был призван Правителем Чжао во дворец.

Женщины заворчали, в то время как Сян Шаолун про себя проклинал Правителя Чжао и его предков. Но так как это был приказ от большого начальства, ему не оставалось ничего другого, кроме как унять свои развратные мысли и поспешить во дворец.

Правитель Чжао принял его в небольшом помещении рядом с главным залом. Естественно, Чжао Му присутствовал тоже, однако кроме него здесь были также Леди Я и Го Чжун, чего он никак не ожидал, а также ещё двое неизвестных. После того, как их представили, оказалось, один из них — Лянь По, известный генерал и премьер, который только недавно сражался с Янь и спешно вернулся с передовой.

Он был не очень высоким, однако вполне крепким и импозантным. На вид ему было лет 50. Широкое лицо, по которому было понятно, что человек много путешествовал. Он выглядел уставшим, однако его глубоко посаженные глаза ярко блестели. В общем, внешность командира, но не жестокого. Он создавал впечатление заслуживающего уважения старца.

Вторым человеком оказался Ли Му, высокий и худой, всего на 2 дюйма ниже Сян Шаолуна, однако для этой эпохи он был вполне высоким. На вид ему было не больше 40 лет. Угрюмое выражение лица носило отпечаток солдатского достоинства и солидности.

Оба настороженно смерили его взглядом.

Правитель Чжао сказал ему обойтись без церемоний и предложил присесть.

Чжао Му сказал с честным лицом:

— Шаолун, ты даже не представляешь, как тебе повезло. Официально ты ещё не приступил к выполнению своей работы, но здесь и сейчас ты станешь ответственным за исполнение важной задачи.

Сян Шаолун в уме уже послал его куда подальше, однако вслух выразил свою благодарность.

Правитель Чжао произнёс с улыбкой:

— Никто из присутствующих не годится для этого лучше, чем ты. Потому что требуется не только первоклассный и храбрый человек, но также умный и осторожный, который сумеет выполнить задачу, даже если что-то пойдёт не так. Если ты справишься с этой миссией, ты не только получишь великолепную награду по возвращении, но также будешь повышен до звания Генерала.

— Пожалуйста, приказывайте, Ваше Величество, я пройду сквозь огонь и воду и не сверну с пути, — поспешил ответить Сян Шаолун.

Взгляды всех шестерых были прикованы к нему.

Правитель Чжао почтительно спросил Лянь По:

— Как Премьер полагает, этот человек справится?

Умные глаза генерала сверкали, когда он отвечал.

— Шаолун всего лишь Императорский Защитник, однако он сохранил спокойствие и самообладание, когда увидел нас, совершенно очевидно, что он отважен и умён. Его движения выдают в нём мастера боевых искусств и большая редкость, что это не испортило его. Но что восхищает меня больше всего, зная, что эта миссия будет не из простых, он вообще не выказал страха, а также не обрадовался, услышав о награде. Несомненно, большая удача, что у Чжао есть такой талант.

Леди Я пришла в восторг, услышав такую уважительную похвалу в адрес её любовника и она украдкой посмотрела на Чжао Му, только чтобы увидеть жажду убийства в его глазах. Несомненно, он вынашивает планы по убийству Сян Шаолуна.

Сян Шаолун подумал, что этот Лянь По в самом деле очень проницателен, неудивительно, что он стал знаменитым генералом в Чжао. Шаолун не замедлил выразить свою скромную благодарность.

«Раз даже Чжао Му и Лянь Цзинь не смогли потопить его, то более подходящего кандидата для выполнения этой миссии просто не найти», — подумал Го Чжун.

Правитель Чжао добродушно рассмеялся, повторяя:

— Небеса благоволят моей стране, небеса благоволят моей стране.

Затем он повернулся к Чжао Му и сказал:

— Не будет ли Маркиз Цзюйлу столь любезен рассказать о миссии Сян Шаолуну.

Чжао Му фальшиво улыбнулся и сказал:

— Миссия на первый взгляд выглядит простой. Шаолуну нужно возглавить 500 всадников и сопроводить Леди Пинъюань, её сына и Леди Я в царство Вэй, с целью нанести визит родственникам и укрепить дружеские отношения. Конечно же, есть кое-что ещё. Почему бы Господину Го не поведать об этом лично?

Сян Шаолун вздрогнул. Разве не Принц Шаоюань сын Леди Пинъюань? Они оба как вода и огонь. Почему они хотят, чтобы он сопровождал их? И зачем Леди Я необходимо ехать в Вэй?

Го Чжун понизил голос и сказал:

— Принц Синьлин царства Вэй недавно получил книгу, в которой содержатся подробные описания лучшего столяра царства Лу, Гуншу Бань, по изготовлению разных видов оружия. Всего 108 механизмов разных размеров. Одна из страниц этой книги попала мне в руки. В ней давалось описание того, как изготовить облачную лестницу, которая используется при осаде городов. И эта лестница намного лучше тех, что применяются сейчас повсеместно всеми государствами. Если мы сможем получить это «Тайное руководство Лу Гуна», Великий Чжао станет ещё величественнее и царство Вэй не сможет применить эту книгу для своего усиления.

Молчавший всё это время Ли Му заговорил.

— Я слышал об этом и знаю, что на одной из страниц даётся описание того, как делать оружие. Новая формула и чистый огонь делают металл ещё твёрже. Если мы сможем заполучить это тайное руководство, то сможешь заиметь самое лучшее оружие.

Правитель Чжао сказал с лёгким беспокойством:

— Принц Синьлин бдителен и у него много людей. К счастью, Императорская Сестра когда-то имела связь с ним, поэтому он продолжал писать ей письма с просьбами приехать с визитом в Вэй. Именно поэтому у нас есть такое хорошее оправдание для того, чтобы назначить тебя в качестве сопровождающего для Императорской Сестры.

Сян Шаолун посмотрел на Леди Я с удивлением и вспомнил, что она эксперт в хищении информации.

Леди Я испугалась, что он, вероятно, будет не рад узнать, что она имела любовную связь с Принцем Синьлином, и опустила голову.

Лянь По и Ли Му переглянулись. Они оба знали, что всё это значит.

Ненависть и ревность снова промелькнули на лице Чжао Му. Даже если он сам отказался от женщины, такой собственник, как он, всё равно не захочет, чтобы её сердце и тело принадлежали другому мужчине.

Лянь По произнёс небрежно:

— Маркиз Цзюйлу рекомендовал многих людей, но я всех отверг. Из-за того, что Принц Синьлин очень хорошо знает их происхождение, им было бы сложно добиться чего-либо. Леди Я порекомендовала Шаолуна, поэтому Шаолуну должен выразить ей свою признательность за хороший шанс отличиться.

Как только Сян Шаолун услышал это, то очень обрадовался. Он сразу же понял, что Лянь По и Чжао Му состоят не в очень хороших отношениях, именно поэтому он открыто противостоял ему. Он не стал смотреть на Чжао Му и вместо этого спросил:

— Когда мы выезжаем?

— Я отправил людей проинформировать Принца Синьлина. Тебе нужно быть готовым к отбытию в течение следующих пяти дней. Генерал Ли отправит вперёд разведчиков, чтобы уладить все формальности необходимые для того, чтобы ты смог покинуть страну, — ответил Правитель Чжао.

— Ты не можешь возвращаться в резиденцию У в эти пять дней. Ты останешься во дворце до самого отбытия. Я отправлю кого-нибудь в резиденцию У с сообщением и они пришлют людей с вещами или, чтобы навестить тебя, понятно? — вмешался Чжао Му.

Сян Шаолун втайне был недоволен таким развитием событий, однако был вынужден согласиться.

— У меня есть некоторые соображения о приспособлениях, которые могут быть мне полезны в этой миссии. Я бы не отказался от помощи ремесленников, чтобы они изготовили их для меня.

Все удивились, а Го Чжун сказал со смехом:

— Легко. Я пришлю экспертов тебе в помощь. Не имеет значения, насколько это сложно, они изготовят это для тебя за пять дней.

Сян Шаолун был в восторге и подумал, что у него будут приспособления, которые он применял будучи спецназовцем, и они будут явно намного лучше так называемого превосходного оружия Лу Баня. Тем не менее, он разделит их на составные части и попросит людей Го Чжуна изготовить их, а по прибытию в Вэй соберёт их воедино. В этом случае никто не сможет изучить продвинутые технологии 21-го века вперёд времени.

Когда Правитель Чжао всех распустил, остался только Лянь По, чтобы обсудить вопросы, связанные с Янь.

Как только они вышли в зал, Чжао Я радостно утянула Сян Шаолуна в заднюю часть дворца и сказала с улыбкой:

— Не делай такого вытянутого лица из-за того, что ты не сможешь повидаться со своей красоткой из семьи У! Я здесь, чтобы составить тебе компанию.

Сян Шаолун сказал с горькой улыбкой:

— В самом деле, есть могущественные мужчины, которые не имели с тобой никаких отношений? Можешь назвать мне нескольких?

— Я давно просила тебя простить меня. Эй! Да ты ревнуешь, — сказала Леди Я тихо.

И она посмотрела на него игривым взглядом.

Сян Шаолун знал, что не может предусмотреть всего, поэтому он сменил тему:

— Леди Пинъюань и Принц Шаоюань собираются в Вэй просто навестить родственников?

Леди Я подождала, пока две придворные служанки, которые подходили к ним выразить своё почтение, уйдут подальше, а затем прошептала ему на ухо:

— Они не вернутся.

— Что? — хрипло воскликнул Сян Шаолун.

Леди Я печально вздохнула.

— Всё из-за битвы при Чанпине. Численность нашего население всегда была ниже, чем в других государствах, и теперь 400 000 наших сильных молодых мужчин умерли. За эти 9 лет, что прошли с тех пор, мы всячески поощряли наших людей рожать. Ввели правило, что если девушки, достигшие 20-ти летнего возраста, не были замужем, то местные мировые судьи решали за них, кто будет им мужем. Тех девушек, которые отказывались, отправляли в армейские лагеря в качестве проституток. Однако, пока не пройдёт ещё 10 лет, будет сложно восстановить такие потери. Именно поэтому все невысокого мнения о нас, иначе Правитель Янь не осмелился бы напасть на Ханьдань.

— Но сейчас мы же победили!

Леди Я привела его в огромный, прекрасный сад, в котором среди деревьев скрывался другой дворец.

Она взялась за его сильные руки и беспомощно произнесла:

— Что толку от краткой победы. Кроме Янь, много других глаз смотрят на наши территории. Янь на востоке, Цинь на западе, Хань и Вэй на севере и теперь ещё Хумо на юге. Другие могут себе позволить поражение, но не мы. Каждая потеря делает нас слабее. И кто знает, когда мы падём снова. Брат бесполезен до тех пор, пока всецело доверяет этому коварному и вероломному Чжао Му.

Она стиснула зубы от ненависти к Чжао Му, который одурачил и использовал её.

Сян Шаолун уже познал чувство того, как перед лицом опасности человек заботится только о себе. Разве У Инъюань думает о предательстве из-за этого?

Генерал Цинь Бай Ци самый известный дьявольский убийца во всей эпохе сражающихся царств. Ещё до битвы при Чанпине, где он убил 400 000 солдат Чжао, он проделал то же самое почти с 400 000 солдат армии Вэй. Такой ход, несомненно, чрезвычайно ужасен, однако очень эффективен.

Они поднялись по ступеням и милые придворные служанки преклонили колени, приветствуя их. Когда они увидели Шаолуна, их глаза заблестели.

Леди Я отвела его сразу в спальню, и затем сказала с улыбкой:

— Это дворец Я, все служанки принадлежат мне. Если кто-то из них приглянется Шаолуну, просто прикажи им прислуживать тебе. Для тебя! Никакая женщина не будет делать это против своего желания.

Леди Я приказала придворным служанкам закрыть двери и помогла ему избавиться от одежды, а позже сняла и свою собственную. Затем, когда они бросились в объятия друг друга и повалились на кровать, она сказала со вздохом:

— 38 лет назад, с тех пор как Вань Сянь из Хань и два его главных кузнеца попали в руки Цинь, их вооружение постепенно становилось лучше, чем у других государств. Именно поэтому Императорский Брат так серьёзно относится к этому «Тайному Руководству Лу Гуня».

Затем она добавила нежно:

— Шаолун, в порядке приобретения тайного руководства, Чжао Я приносит своё тело в жертву. Ты разрешишь мне сделать это?

Сян Шаолун сказал с горькой улыбкой:

— Без моего разрешения что-то изменится? Твоё тело — это твоё оружие. Если не прибегать к твоей красоте, чем иным ты можешь воспользоваться взамен?

Леди Я вздохнула.

— Если в результате я лишусь тебя, то я не смогу добыть тайное руководство. Меня уже тошнит от войн. Я просто хочу найти тихое, спокойное место и жить там с Шаолуном. И держаться подальше от всех этих сражений и убийств. Мы просто проживём оставшуюся жизнь в лесу.

— О том, нужно ли тебе спать с другими, мы поговорим позже. Кстати! Почему я никогда не слышал от тебя о твоих собственных детях? — ответил Шаолун.

Леди Я помрачнела и сказала:

— Я бесплодна. Если бы у меня был ребёнок, вероятно, моя жизнь не была бы столь беспорядочной. Шаолун! Ты не любишь меня из-за этого изъяна?

Сян Шаолун ответил ей действием. На этот раз Леди Я была ещё более горячей и покладистой, чем в прошлый раз. Он понимал, почему Принц Синьлин, который мог взять любую красотку мановением руки, не мог забыть такой превосходный образец.

После того, как они уснули в объятиях друг друга, прибыли присланные Го Чжуном ремесленники. Сян Шаолун потратил больше 4 часов, прежде чем они поняли, что от них требуется.

Смотря на набросок, нарисованный Сян Шаолуном, ремесленники выглядели совершенно растерянными.

Леди Я видела, как он разъяснял им свой рисунок, но когда она спросила его, Сян Шаолун только улыбнулся и не ответил.

Он не хотел изготавливать грозное современное оружие, а только надеялся, что у него будет парочка приспособлений для помощи в шпионаже и побеге.

Ему ещё предстоит потратить несколько дней во дворце, практикуясь в искусстве верховой езды, так как это его самое слабое место.

Чтобы выжить в этой эпохе и защитить любимых, нужно стать сильнее и злее остальных. Другого пути нет.

http://erolate.org/book/5440/551415