× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Villainess Redemption: System vs Jealous Beast Husbands / Злодейка с системой против ревнивых зверо-мужей: Глава 87

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяо Ань бессознательно поглаживала пальцами каменную стену рядом, щурясь и глядя на без умолку болтающую Ва-ва.

Эта тварь, хоть и была насекомым, совершенно не походила на насекомое: тело её было прозрачным, как белый нефрит, на спине — шесть пар крыльев, тонких, как крылья цикады. Сейчас она издавала лёгкое попискивание, а говорила с невероятно высокомерным тоном.

Она подняла взгляд на Ва-ва, висевшую перед ней; на круглом личике той застыло ожидание.

— Ты ведь не всерьёз предлагаешь мне пойти за этим Сердцем Тысячелетнего Дерева? — приглушив голос, спросила Цяо Ань, указывая на странное сухое дерево вдалеке. — Посмотри на этих монстров вокруг! Любой из них может разорвать нас на куски!

Ва-ва кувыркнулась в воздухе, крылья её замахали быстрее:

— Чего бояться! Богатство добывается риском! К тому же... — она вдруг понизила голос и таинственно приблизилась. — Разве ты не замечаешь, что энергетическое поле на дне этой долины постепенно меняется?

Цяо Ань нахмурилась: она действительно замечала, что неприятное давление в воздухе становится всё сильнее.

Ва-ва продолжила:

— Если не раздобыть Сердце Тысячелетнего Дерева и не очистить эту область, не пройдёт и трёх дней, как мы будем разъедены здешним источником заражения и превратимся в таких же монстров, как те ящеры!

Спина Цяо Ань мгновенно покрылась холодным потом. Она снова посмотрела на сухое дерево: красные узоры на стволе в тусклом свете походили на текущую кровь, вызывая дрожь.

Вокруг корней дерева расположились по меньшей мере двадцать мутировавших ящеров-монстров; их панцири отливали зловещим металлическим блеском, с ядовитых шипов на хвостах время от времени капала мутная жидкость.

— Но с моей силой, даже если я прикончу двух-трёх этих мутировавших ящеров, мне не справиться со всеми...

— А как же я? Женщина, хоть ты и использовала не слишком честный способ заключить контракт,

но перед лицом сокровища я могу снизойти до того, чтобы принять тебя как хозяйку.

— Ты хочешь сказать, у тебя есть план?

Цяо Ань странно посмотрела на неё.

Ва-ва с лёгкой гордостью вскинула голову, выглядя чрезвычайно надменной.

— Естественно! Мы, Клан Кровожадных Матерей Насекомых, от рождения обладаем способностью контролировать низших существ. Хоть мы много лет жили в изоляции, но сбить с толку нескольких ящеров для нас не проблема.

Судя по этим словам, у Ва-ва действительно были кое-какие способности.

Как раз когда Цяо Ань колебалась, в голове у неё внезапно зазвучал механический голос:

[Системное задание: получить Сердце Тысячелетнего Дерева]

[Награда: Тысячелетняя жидкость Духовного Источника x1]

[Примечание: жидкость Духовного Источника идеально катализирует энергию Сердца Тысячелетнего Дерева, эффективность поглощения 100%]

Цяо Ань опешила. Тысячелетняя жидкость Духовного Источника?

Она проверила, что это такое, и, увидев описание, участила дыхание.

Сокровище легендарного уровня, одна капля стоит целое состояние, не говоря уже о целом флаконе.

Если она сможет получить его и использовать вместе с Сердцем Тысячелетнего Дерева, её уровень подскочит как минимум на три!

Ва-ва чутко уловила перемену в ней:

— Что случилось?

Цяо Ань глубоко вздохнула, взгляд её стал решительным:

— Ты права, богатство добывается риском. Мы должны придумать, как достать Сердце Тысячелетнего Дерева.

Она легонько погладила мягкую голову Ва-ва, тон её был уверенным.

— Ва-ва, в этот раз всё зависит от тебя.

Хотя ей показалось это странным, Ва-ва не стала задумываться и, наоборот, осталась довольна.

— Вот это правильно! — она сделала круг в воздухе. — Я всё это время наблюдала за этими мутировавшими ящерами. Они страдают от сильной нехватки воды, и когда их кожа становится землисто-серой, они всей группой идут к восточному пруду на водопой. Вот тогда и будет самый удобный момент приблизиться к сухому дереву.

Цяо Ань кивнула и начала проверять снаряжение: Клинок Ледяного Духа, немного огнива, еда и кое-какие разные мелочи.

— Сначала нам нужно изучить местность, — тихо сказала Цяо Ань. — Ва-ва, ты можешь подлететь повыше и посмотреть, что вокруг сухого дерева? Будь осторожна.

Ва-ва хлопнула себя по груди:

— Положись на меня! — и, взмахнув крыльями, взмыла ввысь, быстро исчезнув в тумане.

Хотя она и исчезла из виду, благодаря контракту Цяо Ань могла общаться с Ва-ва через ментальную связь.

Она узнала, что Ва-ва действительно может издавать звуковые волны особой частоты, влияющие на эмоции и поведение окружающих существ, но пока её способности ограничены: максимум она может одновременно воздействовать на трёх ящеров, и не дольше десяти минут.

— Уже хорошо, — ободряюще сказала Цяо Ань. — Тебе нужно будет только отвлечь наиболее охраняемый участок, остальное я беру на себя.

Ментальная связь внезапно прервалась.

Цяо Ань опешила, не успев понять, что происходит, как увидела неподалёку вернувшуюся Ва-ва.

— Женщина, я нашла подземный ход! Примерно в пятидесяти шагах к северо-западу от сухого дерева, прикрыт кучей щебня. Похоже, это кратчайший путь к корням дерева!

Глаза Цяо Ань загорелись:

— Отлично! Эти ящеры знают об этом ходе?

— Вряд ли. Вход затянут паутиной, похоже, им давно никто не пользовался.

Они с Ва-ва быстро составили план: когда ящеры пойдут на водопой, Ва-ва отвлечёт тех немногих, кто может остаться сторожить. Цяо Ань подберётся к дереву по подземному ходу, а как только время придёт, Ва-ва немедленно подавит возможных стражников, и Цяо Ань тем временем заберёт Сердце Тысячелетнего Дерева.

— Запомни: Сердце Тысячелетнего Дерева обычно спрятано в дупле в центре ствола. Оно выглядит как бьющееся сердце, всё изумрудно-зелёное, — серьёзно наставляла Ва-ва. — Когда будешь брать его, обязательно используй нефритовый или деревянный сосуд: металл осквернит его энергию.

Цяо Ань кивнула и достала из-за пазухи большую деревянную шкатулку — она приготовила её для продуктов.

Темнело. Туман на дне долины становился всё гуще, видимость упала до десяти метров. Шэнь Бао сказал, что это хорошо: густой туман скроет их передвижения. И действительно, вскоре издалека донеслись беспорядочные шаги и рёв — ящеры начали перемещаться всей группой.

— Вот сейчас! — тихо сказала Ва-ва. — Я пойду отвлеку тех, кто может остаться, а ты действуй по обстановке!

Цяо Ань сжала Клинок Ледяного Духа и смотрела, как маленькая фигурка Ва-ва исчезает в тумане.

Настало время!

— Вперёд! — Цяо Ань пригнулась и быстро двинулась к северо-западу. Ва-ва к тому времени уже вернулась и летела в полуметре впереди неё; звуковые волны от взмахов её крыльев образовывали невидимый барьер, скрывавший шаги Цяо Ань.

Вскоре она нашла ту самую кучу щебня. Цяо Ань осторожно убрала несколько камней — и действительно открылось чёрное отверстие, через которое мог проползти только один человек.

Цяо Ань глубоко вздохнула и нырнула в узкий проход. Внутри было сыро и холодно, стены покрывали скользкие мхи. Она могла полагаться только на зрение, чтобы различать направление, и с трудом продвигалась по извилистому тоннелю.

Неизвестно, сколько она ползла, как вдруг впереди появился слабый свет. Цяо Ань ускорилась и наконец добралась до конца прохода — небольшой подземной пещеры, сквозь трещины в потолке проникал свет.

Но самое поразительное — в центре пещеры переплетались толстые корни дерева. Красные узоры, которые она видела на поверхности, здесь были ещё отчётливее: они пульсировали по поверхности корней, словно кровеносные сосуды, излучая зловещее красное свечение.

http://erolate.org/book/5457/552855

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода