Готовый перевод Quick Travel: Helping Bosses Get Heirs Across Worlds / Миссия: родить наследников боссам всех миров: Глава 44

Три месяца промелькнули незаметно. Живот Янь Си уже начал округляться — мягкая выпуклость под одеждой придавала ей особую, томную прелесть.

Первая, полная тревог пора миновала. Усталость отступила, сил прибавилось, но в душе зародилось смутное, непрошеное беспокойство.

В тот день после полудня светило солнце. Лу Чжэн в кабинете разбирал накопившиеся бумаги, а Янь Си в спальне откопала на дне сундука платье-ципао.

То самое, что Лу Чжэн велел сшить для неё: небесно-голубой шёлк, вырез в меру глубокий, подол едва прикрывал бёдра, высокий разрез сбоку. Тонкая, облегающая ткань. Раньше она считала его слишком вызывающим и не решалась надеть.

Сейчас она вертелась перед зеркалом в этом платье. Шёлк обрисовывал округлившиеся после беременности формы, чуть заметный живот угадывался под лёгкой тканью, придавая облику особую соблазнительность.

Она провела пальцем по разрезу, в глазах мелькнула лукавая усмешка, и она направилась в кабинет.

Лу Чжэн, склонившись над бумагами, поднял голову, уловив знакомый аромат, — и дыхание перехватило.

Небесно-голубой шёлк оттенял белизну её кожи, в разрезе мелькнула тонкая изящная щиколотка. Чуть заметный живот нарушал прежнюю хрупкость линий, но в этом была какая-то ошеломляющая красота. Кадык дёрнулся. Он отложил кисть, встал:

— Зачем ты это надела? Простудишься.

Он потянулся за накидкой, но Янь Си мягко уклонилась. Подойдя ближе, она взялась пальцами за его галстук, подняла голову, глядя на него с откровенной, неприкрытой страстью:

— Не холодно. Лу Чжэн, мы… так давно не были близки.

Сердце у Лу Чжэна пропустило удар. Пальцы, сжавшие её запястье, дрогнули. Все эти три месяца он боялся навредить ей и ребёнку; даже ночью, обнимая во сне, он сдерживался. А сейчас, под этим её взглядом, тщательно подавляемое пламя вспыхнуло с новой силой.

— Си’эр, нельзя, — он с трудом отвёл взгляд, голос сел. — Доктор говорил… первые три месяца нужно быть осторожными. Только что прошло три месяца, ещё…

— Я спрашивала у доктора, — Янь Си привстала на цыпочки, дохнув ему в ухо. — Он сказал, после трёх месяцев уже стабильнее. Если двигаться аккуратно, ничего страшного.

Её пальцы скользнули по галстуку к его груди, принялись чертить круги:

— Я хочу тебя.

Горячее дыхание коснулось уха. Лу Чжэну показалось, что вся кровь бросилась в голову.

Он опустил взгляд — увидел желание в её глазах, увидел, как небесно-голубое ципао облегает её стан. Нить рассудка готова была лопнуть.

— Но… — он попытался возразить, но Янь Си накрыла его руку своей.

Глядя на его напряжённую челюсть, она вдруг снова привстала на цыпочки и поцеловала его в губы — смело, дразняще.

Мгновение спустя она отстранилась, щёки пылали, но взгляд был дерзким и прямым:

— Я буду сверху, хорошо? Я буду очень осторожна.

Эти слова стали последней каплей, сломившей оборону Лу Чжэна.

Он выругался сквозь зубы, подхватил её на руки и широкими шагами направился в спальню. В голосе звучала с трудом сдерживаемая страсть:

— Ах ты… сущее наказание для меня.

Полог опустился, скрыв солнечный свет.

Лу Чжэн бережно опустил её на постель. Взгляд упал на округлившийся живот, и движения сразу стали осторожными. Пальцы коснулись застёжки ципао, но он медлил, боясь нажать.

Янь Си видела борьбу и желание в его глазах. Она сама потянулась и расстегнула пуговицы.

Небесно-голубой шёлк соскользнул, открывая белоснежную кожу и мягкий округлый живот, мерцающий в полумраке.

— Не бойся, — она взяла его руку и положила себе на талию. Голос звучал мягко. — Я тебе верю.

Дыхание Лу Чжэна стало тяжелее. Он наклонился и поцеловал её в губы — нежно, словно она была величайшей драгоценностью.

Он сдерживал бушующее желание. Каждое движение было наполнено предельной осторожностью, чтобы не причинить вреда ей и их ребёнку.

Янь Си обвила его шею руками, чувствуя его трепет и сдержанность. Она сама подавалась навстречу.

Она осторожно меняла позу, как и обещала, сохраняя меру: утоляла их общую жажду, но не забывала о безопасности.

Воздух под пологом накалился, но не было прежней торопливости. В нём появилась нежность, томление.

Лу Чжэн смотрел на её раскрасневшиеся щёки, слушал её сдавленные вздохи. В душе смешались и волна страсти, и трепет перед ней и ребёнком. Оба чувства сплелись в ещё более глубокую любовь.

— Си’эр… — прошептал он её имя и запечатлел благоговейный поцелуй у неё на лбу.

Сколько прошло времени — неизвестно. Буря под пологом наконец утихла.

Лу Чжэн крепко прижал её к себе. Большая рука осторожно прикрывала её живот, пальцы мягко поглаживали. В глазах — сытость и запоздалый испуг.

— Больше так не делай, — выдохнул он, в голосе звучал укор, но без всякой силы. — Я испугался.

Янь Си прильнула к его груди, щёки всё ещё горели румянцем. Голос звучал лениво:

— Но… тебе ведь тоже было хорошо, правда?

Лу Чжэн не нашёлся что ответить. Оставалось только беспомощно улыбнуться, снова и снова целуя её в макушку:

— Да, хорошо. Но впредь слушайся меня. Не смей быть такой смелой.

Он опустил взгляд на её удовлетворённое, сонное лицо, погладил её живот. На душе стало тепло и мягко.

Эта маленькая женщина умела задеть самые тонкие струны его души, заставляя его сдаваться без боя.

Солнце за окном пробивалось сквозь щели в пологе, озаряя их обнявшиеся фигуры. Тепло и покой.

Эта бережная близость, пронизанная ожиданием новой жизни, сделала их чувства ещё глубже, прибавив к сладости прочную, тяжёлую нить заботы, что в грядущие дни становилась лишь крепче и длиннее.

http://erolate.org/book/5461/553891