× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Quick Travel: Helping Bosses Get Heirs Across Worlds / Миссия: родить наследников боссам всех миров: Глава 83

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Снег пошел снова, зашуршал по своду пещеры, словно накрыл этот маленький мирок белым пухом.

Цан Цзинь нанизал последний кусок мяса на костяной вертел, поставил жарить на огонь; жир капал в костер, взметая мелкие искры, и в их свете его обнаженный торс отливал медовым блеском.

Янь Си сидела на груде волчьего меха, взгляд невольно скользнул по его пояснице и животу.

За эти дни, когда он то намеренно, то невольно дразнил ее, она давно потеряла первоначальную стыдливость, и теперь осмеливалась смотреть прямо — смотрела, как мышцы живота напрягаются и вздымаются при каждом движении, когда он переворачивал мясо, как линия Аполлона то появляется, то исчезает у края звериной шкуры, и в груди становилось жарко, словно от углей.

— Насмотрелась? — Цан Цзинь вдруг обернулся, в янтарных глазах блеснул озорной огонек, на губах заиграла легкая улыбка.

Он нарочно расправил плечи и выгнул поясницу, чтобы рельеф мышц стал еще отчетливее.

Янь Си, пойманная с поличным, почувствовала, как жар заливает щеки, но не отвела взгляд, а лишь приподняла бровь:

— Смотрю, и что?

Цан Цзинь тихо рассмеялся, протянул ей зажаренное мясо, и, когда она потянулась, чтобы взять, внезапно наклонился и шепнул ей на ухо:

— Ночью… дам тебе вдоволь потрогать.

Теплое дыхание коснулось уха, пальцы Янь Си дрогнули, она едва не выронила костяной вертел.

Она сердито глянула на него, но от смеха в его глазах сердце растаяло.

Ночью снег пошел еще сильнее, ветер завывал, и от этого в пещере стало особенно тихо.

Цан Цзинь, как и обещал, не надел шкуры, лишь небрежно повязал вокруг бедер кусок ткани. Он лежал рядом, и жар его тела, проникая сквозь кожу, заставлял сердце биться чаще.

— Сиси, — он вдруг взял ее руку и потянул к своему животу. — Трогай.

Едва ее пальцы коснулись упругих мышц, он тихо вздохнул, как волк, которого гладят, и довольно прикрыл глаза.

Она медленно провела пальцами, от твердого пресса к гладкому боку, чувствуя, как под ними дрожат мышцы.

— Нравится? — голос Цан Цзиня стал хриплым, он перевернулся, нависнув над ней, прижался лбом к ее лбу, дыхание обжигало.

— Нравится, — Янь Си приподняла голову и поцеловала его в подбородок, пальцы все еще лежали на его животе. — Мне нравится в тебе все.

Эти слова прозвучали как приказ, мгновенно зажегший огонь в глазах Цан Цзиня.

Он наклонился и поцеловал ее — жадно, глубоко, словно хотел впитать в свою плоть и кровь.

Его рука скользнула по ее спине, снимая одежду; мозоли на ладонях царапнули кожу, вызвав дрожь.

Груда волчьего меха была мягкой, как облако, но не могла унять жара от соприкосновения их тел.

Его пресс напрягся, прижавшись к ее мягкости, каждое движение несло в себе неоспоримую силу и заботу.

Он был более нетерпелив, чем раньше, но помнил о сдержанности, боясь причинить ей боль, и все же не мог удержаться, чтобы не обладать ею еще сильнее.

— Цан Цзинь… — пальцы Янь Си впились в его спину, она чувствовала бурлящее в нем желание и ту глубокую привязанность, что пряталась под ним.

— Я здесь, — выдохнул он, прижимаясь губами к ее ключице, оставляя горячий след. — Сиси, ты моя, только моя.

— Ммм… — тихо ответила она, обвив руками его шею и прижимаясь к нему еще теснее.

Снег беззвучно падал за пещерой, свет костра то разгорался, то угасал, отбрасывая на каменные стены переплетенные тени, нежные, как картина.

Хриплое дыхание Цан Цзиня и ее легкие стоны смешивались, вместе с завыванием ветра за пещерой они складывались в самую прекрасную мелодию.

Его мышцы живота то напрягались, то расслаблялись под ее пальцами, каждое движение несло дикую силу, но было окутано нежностью.

Янь Си отчетливо ощущала его заботу — ту, что началась с инстинкта, но уже окрасилась искренностью, и была выжжена, как клеймо, в сердцах друг друга.

Неизвестно, сколько времени прошло, они лежали обнявшись на груде волчьего меха, дыхание постепенно успокаивалось.

Цан Цзинь крепко прижал ее к себе, уткнувшись подбородком в макушку, пальцами нежно поглаживая спину; в его взгляде читались полное удовлетворение и нежность.

— Сиси, — вдруг заговорил он, голос низкий и серьезный. — Когда снег прекратится, я отведу тебя к старейшинам Клана, и мы проведем Свадебный обряд.

Янь Си опешила:

— Свадебный обряд?

— Да. — Цан Цзинь наклонился, поцеловал ее в веки, голос стал торжественным. — По обычаям Клана Волков, Свадебный обряд должен быть засвидетельствован старейшинами и объявлен всему Клану. Я хочу перед всеми сородичами признать тебя своей вечной парой, единственной королевой Клана Волков. Всю оставшуюся жизнь я буду оберегать твой покой.

На сердце у Янь Си потеплело, глаза защипало. Она обняла его за талию, прижавшись пальцами к теплому животу, и голос ее прозвучал мягко, как тающий снег:

— Хорошо.

Цан Цзинь сжал руки, прижимая ее еще крепче, уткнулся носом в ее волосы, вдыхая легкий травяной аромат, и в глазах его была уверенность:

— После обряда ты станешь моей законной парой. Никто не посмеет посягать, никто не посмеет сомневаться.

Снег все еще падал за пещерой, ветер стихал. В пещере остались только ровное дыхание двоих и переплетенные удары сердец.

Янь Си прильнула к нему, чувствуя тепло его ладоней, упругость его мышц, и вдруг подумала, что зима в Мире Зверей, кажется, не так уж холодна.

А Цан Цзинь смотрел на безмятежное спящее лицо в своих объятиях, и свет в его глазах был ярче пламени костра.

Он знал: после Свадебного обряда его мышцы живота принадлежат ей, его сердце принадлежит ей, все, что у него есть, — ее.

Эта связь, вырезанная в сердцах, будет скреплена свидетельством Клана Волков и не исчезнет никогда — год за годом, век за веком.

http://erolate.org/book/5461/553930

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода