Готовый перевод Primordial Villain With A Slave Harem / Первобытный злодей с гаремом рабынь: Глава 8: Сбыт добычи

Я пробираюсь через оживлённый рынок, высматривая торговца, который занимается разными товарами. Через несколько минут замечаю перспективный прилавок. За ним стоит мужчина средних лет с дружелюбным, но хитрым взглядом. Его лавка завалена всяким добром: безделушки, ткани, деревянные поделки и прочие мелочи.

— Доброе утро, — здороваюсь я, подходя к прилавку.

— Утро, — кивает он. — Ищешь что-то особенное?

— Вообще-то, хочу узнать, сколько стоят вот эти вещи, — говорю я, доставая из сумки деревянные фигурки и шерстяные изделия. — Не подскажете их цену?

Он внимательно осматривает предметы и через пару мгновений поднимает на меня взгляд. 

— Ты же у Седрика их взял, да? Бедняга вчера погиб. Проклятые гоблины!

— Да ладно! Я с ним пару дней назад говорил! — притворяюсь потрясённым.

Чёрт. Значит, торговец Седрик был тут известен. Продавать ящики, что я стащил, в этом городе нельзя — сразу спалюсь.

Он качает головой. 

— Извини, парень. Я видел его тело. К сожалению, это правда. Теперь я в беде — потерял крупного поставщика.

— Сочувствую, особенно его семье. Он только с вами торговал?

Он смотрит на меня с любопытством, но, к счастью, без подозрений. 

— Ага, у нас была договорённость: я скупал все его фигурки и шерсть, которые он не мог продать в своей деревне.

Отлично! Значит, в соседних городах его, скорее всего, не знают. Надо нанять повозку с парой мулов и, хотя бы тремя охранниками. Но как объяснить, что нам нужно остановиться в лесу и загрузить ящики, спрятанные под листьями? Придётся искать людей не самых честных. Хотя такие могут и меня кинуть, забрав товар... Чёрт, ситуация непростая. Сбыть краденое будет сложнее, чем думал. А скоропортящиеся продукты, скорее всего, сгниют, пока я до них доберусь.

— Понял. Ещё раз соболезную. Но всё же, сколько стоят эти вещи?

— Не переживай, парень, это часть торгового дела. Жизнь бьёт, а нам остаётся выкручиваться. Фигурки — по 70 бронзы за штуку, шерсть — около 25 за каждую.

Серьёзно? Фигурки для «развлечений» стоят настолько дорого? Видать, мужики в этом городе изголодались. Девушек мало? Хотя, если честно, фигурки вырезаны искусно — видно, что мастер тратил часы. Бедный строитель пашет 12 часов за 50 бронзы и не может позволить себе одну такую. Жёсткая жизнь.

Но это значит, что в той яме у меня спрятана целая куча денег. Не считал точно, но в ящике было не меньше 25 фигурок. Плюс шерсть — выходит больше 20 серебра.

— Это ваше предложение или только оценка?

— Готов купить по этим ценам. Может, я и кажусь хитрым, но не обманываю. Смерть Седрика меня подкосила, не до наживы. Он был отличным семьянином, мастером и другом. Итого 190 бронзы, но вот, держи два серебра.

Я благодарю за щедрость и отдаю товары. После этого приходит уведомление:

[Открыт новый класс: Торговец] 

[Торговец: Базовый класс] 

[Эффект: Небольшое увеличение мудрости] 

[Базовый навык: Малая торговля] 

[Малая торговля: Слегка повышает шанс выторговать лучшую цену при покупке или продаже.]

Круто, этот навык пригодится в следующий раз. Прощаюсь с понурым торговцем. Теперь у меня 3 серебра и 96 бронзы.

Продолжая бродить по городу, я начинаю строить план. Первая цель — найти безопасный способ прокачаться и усилить навыки. Покупка раба в качестве «танка» может быть неплохой идеей, но нужно разузнать о местных обычаях и убедиться, что это разумное вложение.

Решаю идти к центральной площади, где находится главная доска объявлений. Там можно найти вакансии, новости и общую информацию. Подойдя, вижу толпу, изучающую объявления.

Просматриваю доску в поисках чего-то интересного. Вакансии для рабочих, анонсы событий, местные законы. Один листок привлекает внимание:

Набор в Гильдию Авантюристов!

Ищем храбрые души для вступления в Гильдию Авантюристов. Вас ждут квесты, охота на монстров и исследования. Подробности в зале гильдии.

Стать охотником на монстров? Нет, спасибо.

Вспоминаю свои мысли о покупке раба и решаю наведаться на местный рынок рабов, чтобы собрать информацию. Это непростое решение, но в этом мире, возможно, необходимый шаг для выживания и успеха. Доверять свободному человеку, который может воткнуть нож в спину, рискованно. Магически связанный раб — более безопасный вариант для начала.

С чувством решимости и, если честно, мрачного любопытства я отправляюсь к рынку рабов, твёрдо намеренный выжать максимум из своей новой жизни в этом фэнтезийном мире.

http://erolate.org/book/547/48991