Готовый перевод I, Herta's Fiancé, the Universe's Number One Male Fist / Я, жених Герты, кулак номер один во Вселенной: Глава 13: Ужасающая обучаемость Чу Цзэ

Сначала они учились гаданию.

Для предсказательницы это был обязательный базовый навык.

Цинцюэ посмотрела на жаждущего Чу Цзэ:

— У тебя есть опыт в искусстве гадания?

Чу Цзэ тут же энергично кивнул:

— Я очень знаком с ним!

С этими словами он достал компас:

— Чтобы найти дракона и разделить золото, смотри на извилистые горы. Один виток — один проход. Если проход имеет тысячу замков, там обязательно живёт король или маркиз…

— Ты в неправильной пьесе! — крикнула Цинцюэ. — Я спросила о гадании, а не о грабеже гробниц и фэн-шуй!

Так Чу Цзэ повесил знамя гадалки, надел круглые солнцезащитные очки и превратился в гадалку Чу Баньсяня с моста:

— Дождь на улице, земля скользкая, какая фамилия у твоего папы, такая и у тебя!

— Люди едят зерно, овцы траву, твой возраст точно младше, чем у папы!

Цинцюэ шлёпнула себя по лбу:

— Не стоило мне задавать этот вопрос. Надо было просто начать учить…

Чу Цзэ поправил очки:

— О? Это гостья из Отдела Тайянь, Цинцюэ-полубессмертная?

— Я, слепой Чу с моста, встречаю друзей через гадание. Сегодня давайте устроим матч…

— Хватит разыгрывать драму! — Цинцюэ выхватила его очки. — Быстрее садись учиться!

Процесс обучения был довольно утомительным.

Цинцюэ тоже была готова к тому, что Чу Цзэ задремлет и отвлечётся, и планировала применить к нему те же наказания, что Фу Сюань применяла к ней.

Но к её удивлению, Чу Цзэ оставался сосредоточенным от начала до конца.

Его способность к обучению была такой же сильной, как всегда. За два часа он освоил знания, которые изначально планировалось преподавать целый день.

Увидев, как Чу Цзэ успешно создаёт малую печать гадания своей собственной силой без всякой помощи, Цинцюэ тут же воскликнула в восхищении:

— Шестьсот шестьдесят шесть, этот парень профи, он даже не притворяется.

Чу Цзэ, в свою очередь, взъерошил волосы:

— Спокойно, малое открытие не считается открытием.

— Что дальше? Продолжим учить знания на завтра?

Цинцюэ покачала головой:

— На сегодня хватит теоретических знаний.

— Поскольку ещё есть свободное время, я возьму тебя на полевую миссию, чтобы ты на практике узнал рабочий процесс Отдела Тайянь.

Чу Цзэ удивлённо посмотрел на Цинцюэ:

— Хм, ты не уходишь пораньше играть в карты, а выбираешь взять меня на реальный бизнес?

— Ты правда та самая лентяйка-королева Цинцюэ? Тебя не вселил какой-то Суйян?

— Усердная, умная и трудолюбивая — вот истинная личность этой воробьишки. Не недооценивай меня в будущем.

Коллега рядом не выдержала:

— Ясно, потому что Госпожа Тайянь пообещала тебе пятидневный оплачиваемый отпуск, если ты полностью научишь Мастера Чу Цзэ, вот ты и стала такой усердной…

— Ш-ш-ш, не выдавай меня!

Цинцюэ быстро зажала рот коллеге, затем повернулась к Чу Цзэ и сказала:

— В общем, пойдём к доске полевых миссий, выберем подходящую полевую миссию и на практике её выполним.

— …Ладно, ты босс.

Доска полевых миссий — здесь записаны полевые миссии, собранные из разных мест.

Предсказатели могли просматривать здесь краткие описания миссий, а затем войти в внутреннюю систему, чтобы принять их.

Полевые миссии не только давали щедрые субсидии за производительность, но и предоставляли возможности для общения с другими отделами.

Так что, при условии выполнения базовой работы, многие предсказатели были готовы взять полевые миссии, чтобы заработать дополнительные очки производительности.

— Вот, это доска полевых миссий.

— Выбери работу, которая тебе интересна, а потом я возьму тебя на дело.

Под руководством Цинцюэ Чу Цзэ быстро нашёл публичный экран доски полевых миссий.

С первого взгляда там было много миссий, и они были thoughtfully разделены по уровням.

Поскольку это была его первая полевая миссия, Чу Цзэ естественно сосредоточился на более базовых.

[Миссия 1: Комиссия Алхимии просит помощи предсказателя для поддержания порядка.]

Поддержание порядка — разве не к Комиссии Хранения Царств обращаться? Зачем к Отделу Тайянь?

[Миссия 2: Комиссия Хранения Царств просит помощи предсказателя для зачистки оплота Обитателей Изобилия.]

Зачистка скверны Изобилия — это долг Облачных Рыцарей! Обращайтесь к новому офицеру гарнизона Облачных Рыцарей!

[Миссия 3: Комиссия Ремесла просит помощи предсказателя для разборки различных частей нового типа автомата.]

Разборка частей — разве это не работа Комиссии Ремесла…

Погоди, это ваша собственная работа! Прилично ли просить помощи у посторонних, которые ничего не понимают!

— Не жалуйся, жалуешься — проигрываешь.

Похоже, увидев дёргающийся уголок рта Чу Цзэ, Цинцюэ взяла инициативу объяснить:

— Все говорят, что Комиссия Хранения Царств — мастер на все руки, но на самом деле полевые предсказатели Отдела Тайянь тоже делают всё понемногу.

— Потому что в любой работе используется гадание, так что разные отделы часто выдают комиссии Отделу Тайянь.

Чу Цзэ был немного беспомощен:

— Ладно, тогда я просто выберу простую миссию… хм, выберу эту.

[Миссия 2: Комиссия Хранения Царств просит помощи предсказателя для зачистки оплота Обитателей Изобилия.]

[Подробное описание: По Божественной Стреле, неиссякаемая скверна Изобилия снова появилась!]

[На этот раз цель в определённой области центрального Звёздного Причала, рядом живут многие гражданские. Поэтому нужен умелый предсказатель, чтобы составить подходящий маршрут атаки для нас.]

[Мы не можем позволить ни одному кусочку скверны уйти, но и не можем случайно ранить гражданских. В то же время, по слухам, в оплоте скверны есть кто-то, кто тоже знает гадание, так что предсказатель, принимающий миссию, лучше иметь навыки — по крайней мере, чтобы победить противника в магической дуэли.]

[Охота наблюдает за этой битвой! За Божественную Стрелу, за Святую Терру (зачёркнуто) за Сяньчжоу Луофу!]

Ладно, ладно, Святая Терра, да.

Автор этого краткого описания миссии, похоже, тоже энтузиаст игр.

Цинцюэ, в свою очередь, с некоторым удивлением сказала:

— Боевая миссия с ходу? Я думала, ты выберешь что-то проще, вроде миссии по охране Комиссии Алхимии.

— Ха, какая польза от охраны.

В глазах Чу Цзэ загорелся боевой дух:

— По сравнению с тем, чтобы стоять как дурак, я предпочитаю охотиться повсюду, особенно на скверну Изобилия.

Хотя он официально ушёл с поста офицера гарнизона Облачных Рыцарей, его жажда битвы нисколько не уменьшилась.

Теперь, когда появилась возможность сражаться вволю, он, конечно, должен был ею воспользоваться.

— Ладно, я всё равно прикрою тебя.

Цинцюэ не остановила его. В конце концов, её способности были очень выдающимися, и она выполняла гораздо более сложные полевые миссии.

Так что она шаг за шагом руководила Чу Цзэ, объясняя, как принять приказ и как связаться с командой действий.

Вскоре они связались с ответственным за операцию и успешно встретились в определённом месте в Центральном Звёздном Причале.

— Вы, должно быть, Мисс Цинцюэ из Отдела Тайянь.

Как только стороны встретились, женщина-лидер команды действий Комиссии Хранения Царств сразу шагнула вперёд и пожала руку Чу Цзэ:

— Рада наконец познакомиться. Вы действительно сильная и мощная, высокая и внушительная, даже сильнее мужчины.

Цинцюэ позади него покрылась чёрными линиями:

— Эй, как ты меня с ним перепутала? Не помнить лица — одно, но не отличать пол — это уже слишком!

Женщина-лидер тогда поняла, что за Чу Цзэ на самом деле стоит человек.

Но из-за того, что фигура Чу Цзэ была слишком броской, а фигура Цинцюэ очень миниатюрной, лидер подсознательно её проигнорировала.

Так что она быстро протянула руку снова:

— Простите, я только что вас с кем-то перепутала.

— Давно слышала, что Мисс Цинцюэ скромна и незаметна, и никогда не смотрит свысока на людей. Видя вас сегодня, это действительно так.

Что значит «не смотреть свысока»! Ты правда меня хвалишь?

К счастью, подчинённый позади шагнул вперёд, чтобы сгладить:

— Капитан работает сверхурочно десять дней подряд, её мышление немного спуталось. Простите за любые неподобающие слова.

Лидер действия энергично кивнула:

— Да, да, после завершения этой миссии я наконец смогу взять долгожданный отпуск…

Не поднимай флаги просто так!

Лидер продолжала смотреть с тоской:

— Ах, после отпуска я смогу вернуться в родной город и выйти замуж… У меня больше нет сожалений…

Эй! Как это развилось в флаг смерти!

Пожалуйста, замолчи, если так продолжится, мы в опасности!

http://erolate.org/book/55/6584