Готовый перевод A Brock Miller Story/The Outsider/ A Flawed Diamond / Невероятная история Брока Миллера: Глава 170

Глава 170

- Я читал об этом, - сказал Брок. - Мне жаль, что я поднял эту тему.

- Не беспокойся об этом, - весело сказала Рэнди. - Когда я приеду сегодня вечером домой, на мне не будет "бабушкиных трусиков". На самом деле, возможно, на мне вообще не будет трусиков, так что убедись, что ты сегодня достаточно хорошо отдохнешь, Мистер. Поверь, тебе потребуется очень много сил.

Брок провел большую часть дня за уборкой дома. Он боролся с желанием нанять уборщицу, но ему казалось неправильным, чтобы кто-то приходил к нему домой, чтобы делать то, что он и сам более чем в состоянии сделать. Просто, ему не нравилось этим заниматься.

Когда он убирал швабру, то был уверен, что дом практически сиял. Он сменил простыни на кровати и даже вышел за свежими цветами и бутылкой шампанского, поскольку  решил, что должен продемонстрировать, как сильно он скучал по обеим женщинам, и одновременно сообщить Мередит, что решил дать ей шанс.

Единственная проблема заключалась в том, что ожидая их прибытия, он просто заснул. Брок вскочил со стула, когда услышал, как в двери поворачивается ключ, но его взгляд все еще был затуманен, а одежда неопрятной, когда сначала Рэнди, а затем и Мередит, переступили порог его дома.

- Нужна помощь с сумками? -  спросил он.

- Их доставят позже, - сказала Рэнди за мгновение до того, как прыгнула ему в руки. Она быстро поцеловала его, а поле, отстранившись от его лица, спросила: - Как долго ты спал?

- Который сейчас час? - вместо ответа, спросил Брок.

- Сейчас уже больше двух часов ночи, - сказала Мередит. - По маршруту следования была плохая погода, и нам пришлось свернуть на север, прежде чем отправиться на юг.

- Хорошо, я рад, что вы обе дома, - сказал Брок. - Если вы голодны, в холодильнике есть закуски.

- У нас есть кое-что еще, - сказала Рэнди. - Иди почисти зубы, и мы встретимся с тобой в спальне.

*****

Спальня была тускло освещена, когда в нее вошли Мередит и Рэнди. Они сразу же остановились, чтобы осмотреться вокруг.

В комнате стояли вазы со смешанными цветами - ромашками, любимыми цветами Мередит, и гвоздиками, которые любила Рэнди. Также там стояло ведерко со льдом с охлажденным шампанским и три фужера на длинных ножках. Они увидели коробку шоколадных конфет и две коробки в подарочной упаковке, лежащие на кровати, которая была приглашающе расправлена, демонстрируя купленные Мередит несколько месяцев назад, атласные простыни.

- Он такой милый, - хмыкнула Мередит, и повернулась к Рэнди, которая стояла молча и со слезами на глазах.

Рэнди в ответ просто кивнула.

- Я думаю, нам нужно изменить планы, - сказала она. - Мы должны найти что-нибудь сексуальное, чтобы надеть для него.

- У меня здесь ничего нет, - грустно сказала Мередит. - И в твоем доме мне ничего не подходит.

- Я думаю, мы просто выберем самые сексуальные вещи, которые у нас есть, - согласилась Рэнди. Она быстро сняла джинсы, толстовку, бюстгальтер и трусики и спрятала их в шкафу, чтобы в комнате не было беспорядка. Мередит, тихонько хихикая, последовала ее примеру.

Обеим девушкам хотелось, чтобы у них было время расчесать волосы и принять душ. Они и планировали сделать это, пока погода не задержала их прибытие более чем на три часа, поэтому они поспешно сделали все, что могли, в туалете самолета и в терминале. Тем не менее, они поспешили занять свои места до возвращения Брока.

Брок сделал все возможное, чтобы установить рекорд скорости при чистке зубов и полоскании горла. Ему потребовалось несколько минут, чтобы выйти из ванной и, как и девушки ранее, он остановился, когда увидел открывшуюся перед собой картину.

Шампанское и цветы его не беспокоили - он знал о них. Его заставили застыть новые дополнения к интерьеру комнаты.

Мередит и Рэнди лежали на боках на кровати, подперев головы руками. Ни на одной из них не было и намека на одежду. Мередит лежала перед Рэнди, но Рэнди была достаточно далеко, чтобы Брок мог ясно видеть их обеих. Рука Рэнди лежала на бедре Мередит, а пальцы Мередит переплелись с пальцами Рэнди. У них обеих был чрезвычайно сексуальный образ, и это произвело немедленный эффект.

- Вау, - сказал Брок.

- Хочешь присоединиться к нам? - спросила Рэнди.

- Думаю, мне бы это понравилось, - признался Брок. - Могу я сначала налить вам по бокалу шампанского? Думаю, нам стоит отпраздновать ваше возвращение.

- Я думаю, это было бы прекрасно, - сказала ему Мередит. Обе женщины сели в постели, совершенно не стесняясь своей наготы.

Когда Брок открыл бутылку шампанского, Рэнди взяла шоколадные конфеты и подарки.

- Это для нас? - спросила она.

- Конечно, - ответил Брок. - Я хотел показать вам, как сильно скучал по вам обеим.

Мередит потянулась за подарком с ее именем, пока Рэнди открывала шоколадные конфеты. Она выбрала одну для себя и сунула другую в ожидающий рот Мередит.

- О, боже, - пробормотала Рэнди, наслаждаясь насыщенным вкусом шоколада, смешанным с оттенком малинового крема.

- Я был уверен, что они могут тебе понравиться, - сказал Брок, с улыбкой передавая ей фужер с шампанским.

- Я буду ждать, чтобы открыть это, пока Рэнди не будет готова, - сказала Мередит и потянулась за еще одной конфеткой. Конфеты имели аналогичную форму, но были покрыты зеленой глазурью - это был мятный крем, ее любимый. Она взглянула на Брока с неподдельным восхищением. Он знал, что у нее и Рэнди были разные вкусы, и интегрировал в декорации то, что будет по нраву им обеим. Взгляд на коробку конфет показал, что красная и зеленая глазурь в коробке чередовались, так же как и расставленные в вазах цветы. Она указала на это Рэнди, которая улыбнулась Броку и обе женщины поняли, о чем он хотел этим сказать.

Это было то, что они часто обсуждали в предыдущие две недели. После некоторого колебания Рэнди наконец признала, что довольна сложившейся ситуацией, но ей хотелось бы, чтобы она не чувствовала себя третьей лишней.

Тем не менее, она также согласилась с Броком в том, что это не то, что сможет существовать бесконечно без долгих обсуждений, планирования и рассмотрения. Мередит заговорила о следующем турне Рэнди, но так и не получила ответа. Правда не потому, что Рэнди не хотела отвечать, а просто потому, что ответа не было. Было слишком много неизвестных, чтобы планировать все так далеко вперед. Неизвестных, аналогичных даже просто профессии Брока. Они обе были достаточно умны, чтобы знать, что если сделка будет действительно выгодной, Доджерс могут просто обменять Брока. Они обе знали, что он может повредить плечо или колено во время весенних тренировок, в результате чего его выпустят и заставят искать работу за пределами Лос-Анджелеса.

Они решили, что сейчас лучше всего планировать все краткосрочно и непредвзято рассматривать возможность долгосрочных отношений.

Обе девушки посчитали, что самой большой проблемой будет убедить Брока, но видя те усилия, какие он приложил, чтобы удостовериться, что обе женщины будут довольны, поняли, что в этом уже нет нужды.

И они и сами приложили все усилия, чтобы выразить Броку свою благодарность за остаток ночи.

http://erolate.org/book/5501/560433