Глава 370
*****
По прибытии на стадион Доджерс, Брок поднялся наверх, в офисы команд. Мередит собрала порядка десяти или двенадцати клипов этой женщины из "Ежедневного спортивного репортажа", в которых она смешивала зажигательные заявления, тонко завуалированные вопросами.
Женщина приняла DVD с тяжелым вздохом.
- Комиссар вынес свое решение, - сообщила она Броку. - Он сказал, что, хотя это было неэтично, но не создавало разумных оснований для снятия полномочий. Лучшее, что мы могли сделать, это попросить компанию прислать другого представителя. Мы сделали этот запрос, но компания посмеялась над нами. Она будет в раздевалке после игры. Мне очень жаль.
Брок кивнул. Ему не пойдет на пользу, если он выплеснет свой гнев на сотрудника команды, тем более было очевидно, что она сделала все, что могла.
- Спасибо, что попыталась, - сказал Брок вместо того, чтобы кричать, как ему этого хотелось.
- Мне очень жаль, - ответила женщина. - Это пародия. К сожалению, это не последний раз, когда то, что вы говорите, будет вырвано из контекста. Я проработал в этой отрасли несколько лет. Это одна из причин, по которой я уволилась. В этом, я полностью согласна с вами, мистер Миллер. Из-за подобных людей мне даже неловко говорить кому-либо, что у меня степень в области журналистики.
Брок слегка улыбнулся.
- Ну, по крайней мере, ты должна использовать свою степень, - сказал он. - С таким же успехом я мог бы специализироваться в бейсболе.
- Знаете ли вы, что вы один из пяти игроков в команде с высшим образованием? - ни с того ни с сего, спросила женщина. - Во всей нашей организации более двухсот игроков, и из них лишь у двенадцати окончен колледж. У нас больше игроков без диплома средней школы или его эквивалента, чем со степенью бакалавра. Я нахожу это абсолютным позором.
Брок не был уверен, ожидала ли она ответа, поэтому он просто нахмурился и кивнул в знак согласия.
- Мне очень жаль, - повторила женщина. - Я пытаюсь убедить команду во время следующих весенних тренировок провести серию уроков по ораторскому искусству. Я хочу научить игроков перестать использовать "э-э" и "ну, ты знаешь" в качестве костылей. Вот что самое забавное во всей этой истории. Вы не заикались и не использовали ни одного слова-паразита. На самом деле, вы даже произнесли несколько слов, чтобы узнать значение которых, как я уверена, той женщине пришлось бежать домой. В прошлом году наши протоколы безопасности были скопированы всей лигой. Я надеюсь, что в следующем году мы сможем гораздо лучше взаимодействовать со средствами массовой информации.
- За исключением присутствующих, - усмехнулся Брок.
- Абсолютно нет, - ответила женщина. – Все присутствующие, безусловно, включены. Думаю я не ошибусь, если скажу, что вы лучший оратор в нашей команде. Вы смотрите на человека, который задал вопрос, и отвечаете на него. Вы не вникаете в то, что я называю "спортивными разговорными выражениями". Вы не смотрите на свои ботинки и не пялитесь по сторонам. Вы сохраняете свой голос ровным и проецируете его так, чтобы даже те, кто находится в задней части собрания, могли вас услышать. И вы не уклоняетесь от вопросов. Если вас спросили о чем-то, вы отвечаете. Возможно, это не всегда тот ответ, которого кто-то ожидает или хочет услышать, но это ответ. Я просматриваю каждое интервью с игроками - это часть моей работы, но это также позволяет мне вносить предложения о том, кого мы используем для продвижения франшизы. Когда Ал Перез впервые приехал в Лос-Анджелес, он боялся говорить. У него был акцент, который был частично Нью-Йоркским, а частично Латиноамериканским. У него был весьма скудный словарный запас, и он редко говорил что-либо большее, чем проверенные и прописные истины всех видов спорта: “Мы будем заниматься решением выявленных проблем"; "Мы просто пытались играть как привыкли". Я их ненавижу. Я абсолютно ненавижу эти фразы. Я ненавидела их, когда работал в газете, и ненавижу их сейчас, когда нахожусь с противоположной стороны. Но Ал учился и прогрессировал. По мере того как он становился более уверенным в себе, он становился более уверенным в других. Когда это произошло, он сделал шаг вперед. Не только его игра делает его лучшим игроком команды по франшизе. Дело не только в том, что он жертвует городу деньги и время. Дело в том, что он может стоять на любом форуме и со знанием дела говорить о том, что хочет обсудить. В прошлом мы пытались найти других игроков, чтобы снять часть бремени с Ала. Уэйд слишком застенчив, Джош слишком легкомыслен. Другие же были либо плохо подготовлены к выполнению задач, либо команда считала их слишком вспыльчивыми. Но теперь у нас есть вы. Вы дали городу второе лицо, которое уже плотно ассоциируется с Доджерс, и очень помогает то, что вы хотите, чтобы вас видели. Вы не уклоняетесь от того, чтобы жить своей жизнью. Ваш публицист - один из лучших, с кем я имела дело. Я отправила вашему агенту записку, в которой сказала ему, что она заслуживает повышения, на что он сказал, что я должна обсудить это с вами, потому что это вы наняли ее, и она работает непосредственно на вас. Так что я упомяну об этом, пока не забыла. Эта девушка явно заслуживает значительной прибавки.
Брок улыбнулся.
- Ну, в январе она получит половину моего состояния, - ответил он, в шутливой манере. - Это все, что я могу сделать в данной ситуации.
Женщина выглядела смущенной.
- Она моя невеста, - пояснил Брок. - Она взяла на себя эту роль до того, как я вообще понял это. В один прекрасный день она просто сообщила мне, что является моим публицистом, и на этом все закончилось. Но я скажу ей, что вы высоко отзывались о ней, хотя должен признаться, что она так же мало уважает средства массовой информации, как и я.
- У нее нет опыта работы в журналистике? - спросила женщина.
- У нее степень по психологии в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса, - ответил Брок. - Но она занималась творческим письмом.
- Учитывая стандарты сегодняшних представителей средств массовой информации, - сказала женщина, нахмурившись, - эти области удивительно похожи.
*****
Брок вышел из офиса по связям со СМИ и столкнулся с Джули Арчер, временным генеральным менеджером команды.
- Ты, как раз тот парень, которого я искала, - сказала Джули. - У меня плохие новости.
- Дай угадаю, я отстранен, - ответил Брок.
- Эээ, нет, - широко раскрыв глаза, сказала Джули. - Хочу спросить, а почему ты вообще так подумал?
- Я подумал, что столкновение с Запрудой дало мне пять игр, - сказал Брок, загбая первый палец. – Далее, я подумал, что, сказав репортеру, чтобы она трахнула себя, я получил еще пять. А еще, кажется я забыла почистить зубы сегодня утром… это, наверное, потянет еще на пару игр.
- Нет, ничего из перечисленного не повлечет за собой отстранения, - с легким смешком, сказала Джули. Она слышала, что у Брока есть чувство юмора, но никогда его не видела его проявления. Находясь на стадионе, он всегда был серьезен и суров. - Офис комиссара сказал, что мы не можем лишить ту журналистку ее полномочий.
http://erolate.org/book/5501/560633
Готово:
