— Конечно, — Лука Хейл кивнул и указал на одно из блюд в меню. — Нам два сета «8888».
Официантка на долю секунды удивлённо моргнула, но тут же вернула на лицо профессиональную улыбку, которая стала ещё шире прежнего.
Многие гости приходили сюда ради знаменитых фирменных блюд, но мало кто заказывал самый дорогой сет-меню, даже не взглянув на цену.
В конце концов, один такой набор стоил 888,8 доллара. Два обходились более чем в 1777 долларов — сумма, способная заставить большинство людей призадуматься.
— Разумеется, сэр. Пожалуйста, подождите немного.
Она вежливо поклонилась и поспешно удалилась.
Напротив Луки сидела Наоми Монро, уставившись на меню круглыми глазами и слегка прикусив кончик языка.
Один обед стоит почти две тысячи долларов…
«Из чего они готовят? Из золота? Или эта еда дарует бессмертие?»
Затем она вспомнила, что буквально этим утром Лука Хейл беззаботно потратил сотни тысяч.
По сравнению с этим нынешняя сумма вдруг показалась незначительной.
Секунду спустя Наоми так и замерла.
«Погодите… с каких это пор я считаю почти две тысячи долларов мелочью?»
— Что-то не так? — спросил Лука, заметив, как быстро меняется выражение её лица.
Наоми тут же выпрямилась и напустила на себя грозный вид:
— Это слишком дорого! Если окажется невкусно, я пойду ругаться с хозяином.
Лука не смог сдержать смеха.
Ход мыслей этой девушки порой развивался в совершенно непредсказуемом направлении.
Вскоре принесли первые закуски.
Изысканный аромат мгновенно заполнил воздух, заставив обоих потянуться за палочками.
Главное различие между ними крылось в манере есть.
Лука трапезничал неторопливо и изящно.
Наоми же вовсю совмещала приятное с полезным: наслаждалась едой и болтала со зрителями трансляции.
К счастью, их столик притаился в тихом углу. В обеденное время посетителей было немного, так что они никому не мешали.
Тем временем чат стрима буквально разрывался:
«Этот лобстер выглядит просто невероятно!»
«Мне такое не по карману, так хоть посмотрю, как другие едят».
«Стримерша, откуси ещё кусочек того гриба мацутакэ!»
«Да бог с ней, с едой, настоящая услада для глаз — сама стримерша».
«Красивая девушка и дорогущие деликатесы. Этот стрим слишком опасен для психики».
Большинству зрителей, вероятно, никогда не доведётся попробовать столь редкие ингредиенты.
Но наблюдать за тем, как ими наслаждается кто-то другой, само по себе было отличным развлечением.
К тому же привлекательная внешность Наоми делала эфир ещё приятнее.
Обед растянулся почти на полтора часа.
И дело было вовсе не в огромном количестве еды.
Просто в ресторане каждое блюдо подавали по очереди, превращая подачу в небольшое представление.
И, надо отдать должное, каждое угощение заслуживало такого внимания.
Для Луки и Наоми этот обед однозначно стал одним из лучших среди всех, что они когда-либо пробовали в ресторанах.
Конечно, каким бы роскошным ни было заведение, существовала вещь, которую ему никогда не превзойти.
Домашняя еда.
Блюда, приготовленные матерью, могут быть не самыми дорогими, но почему-то всегда кажутся самыми вкусными.
Возможно, потому, что она точно знает твои предпочтения.
А возможно, потому, что в каждое блюдо вложено то, что не способен воссоздать ни один ресторан.
Особое чувство семейного тепла.
Тепла, которое согревает тебя ещё очень долго после того, как обед подошёл к концу.
Наевшись досыта, Лука поднялся и направился к стойке администратора.
[Дзинь!]
[Пользователь потратил 888,8 доллара и получил десятикратный возврат. Награда: 8888 долларов.]
Лука улыбнулся.
Неплохо.
Вернуть почти девять тысяч долларов за обед — это уже приятно.
Затем всплыло ещё одно уведомление.
[Дзинь!]
[Пользователь потратил 888,8 доллара на Наоми Монро и активировал критический удар.]
[Награда: кулинарное мастерство уровня мастера.]
Лука слегка приоткрыл рот от удивления.
Награда в виде навыка?
Система впервые даровала ему что-то помимо денег или недвижимости.
В то же мгновение в его разум хлынул колоссальный поток информации.
Кулинарные техники.
Знания об ингредиентах.
Искусство владения ножом.
Тонкости работы со специями.
Бесчисленные рецепты и годы поварского опыта словно слились с его собственной памятью.
Возникло ощущение, будто он посвятил кулинарному искусству несколько десятков лет.
[Хе-хе-хе! Пользователь, не стоит недооценивать эту систему!]
У Луки дёрнулась бровь:
— От этого твоего смеха ты кажешься каким-то злодеем.
[??]
— Серьёзно. Твои настройки характера вызывают некоторые подозрения.
Система мгновенно притихла.
После полудня Лука отвёз Наоми обратно к её дому.
Машина плавно затормозила в тени раскидистых деревьев неподалёку от въезда.
— Иди, — сказал Лука. — И не забудь взять документы, когда через пару дней поедешь забирать машину.
Наоми опустила голову:
— Угу.
Однако она не шелохнулась.
Она так и осталась стоять рядом с автомобилем.
Лука приподнял бровь:
— Что такое? Только не говори, что тебе не хочется со мной расставаться.
— Вовсе нет! — Она тут же топнула ножкой.
От такой бурной реакции Лука рассмеялся ещё сильнее:
— Ладно, ладно. Я ведь уже объяснил. Дело не в том, что я не хочу ехать с тобой за машиной, — его взгляд смягчился. — Мне просто нужно съездить домой. Я давно не видел родителей.
Он не навещал их почти год.
Поездка домой давно входила в его планы, и покупка машины во многом была связана именно с этим.
Наоми тихо кивнула:
— Я знаю, — она скрестила руки на груди. — Уезжай первым. А я поднимусь к себе, когда ты скроешься из виду.
— Какая упрямая.
— Хм.
Лука с улыбкой вернулся за руль.
Он закрыл дверь и потянулся к замку зажигания.
— Лука Хейл!
Раздался резкий оклик.
Он недоумённо обернулся:
— Что?
Прежде чем он успел сообразить, до него донёсся тонкий аромат парфюма.
А следом последовало тёплое, нежное прикосновение.
Лёгкое, словно касание крыльев стрекозы над водной гладью.
На краткий миг что-то мягкое прижалось к его щеке.
Лука оцепенел.
Наоми порывисто отпрянула, раскрасневшись до самых ушей.
На лице Луки медленно расплылась озорная усмешка:
— Мисс Монро… и что это сейчас было?
Наоми гордо вскинула подбородок:
— Я оставляю метку, чтобы ты обо мне не забывал.
Слова прозвучали вполне уверенно.
Вот только пунцовые мочки ушей выдавали её с головой.
Лука с деланно серьёзным видом задумался:
— Как-то это нечестно.
— А?
— Раз уж ты поставила мне печать, — он слегка высунулся из окна автомобиля, — я должен поставить ответную.
— Мечтать не вредно! — пискнула Наоми.
С пылающими щеками она развернулась и со всех ног бросилась к подъезду.
Лёгкий ветерок донёс шлейф её духов, когда она скрылась за дверью.
Глядя ей вслед, Лука хмыкнул и покачал головой.
«До чего же милая девчонка».
Выехав из жилого квартала Наоми, Лука направил машину в сторону комплекса вилл «Элвис Мусков».
Расположенный в пригороде, этот район разительно отличался от суетливого центра мегаполиса.
Воздух здесь казался чище.
Дороги — спокойнее.
Вдоль улиц тянулись аккуратные ряды деревьев, а территорию посёлка украшали ухоженные сады.
Но больше всего впечатляла искусственная река, петляющая по всему поместью.
Самые дорогие виллы были выстроены как раз вдоль её берегов, обеспечивая владельцам уединение и великолепные виды.
Когда чёрный G-класс Луки приблизился к въездным воротам, молодой охранник тут же сделал шаг навстречу.
— Добрый день, сэр, — вежливо улыбнулся мужчина. — Добро пожаловать в комплекс вилл «Элвис Мусков». Чем могу вам помочь?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/5510/561832
Готово:
