Готовый перевод I Got an Affection System in a Medieval Apocalypse! / Я получил систему симпатии в средневековом апокалипсисе: Глава 23. Удар мечом (редкий)

Глава 23. Удар мечом (редкий)

Иуда вышел из дома с довольной улыбкой, тронувшей уголки его губ, — той улыбкой, что появляется после ночи победы над его холодной, прекрасной женой.

Утреннее солнце заливало неровную землю перед его домом, согревая его обнажённую грудь и охлаждая угасающий жар, всё ещё затухающий в теле.

На мгновение он просто дышал, позволяя воздуху наполнить лёгкие, позволяя мышцам расслабиться.

Затем его взгляд скользнул... и тут же расширился.

Эзра была во дворе.

Она двигалась с дисциплинированной грацией воина, выкованного лишениями.

Пот блестел на её бронзовой коже, стекая по животу тонкими струйками, пока не собирался в ложбинках её кубиков пресса.

Каждая мышца от плеч до бёдер перекатывалась при каждом повороте торса.

Её груди, стянутые лишь тонкой тканью, мягко подпрыгивали в такт движениям, пропитанная потом ткань облегала изгибы так, что у Иуды невольно перехватило горло.

Она была прекрасна совсем иначе, чем Луна и Нина.

Твёрдая. Яростная. Чистая сила в облике женщины.

Её нож блеснул в руке, ловя солнечный свет, когда она крутанула его, перевернула и полоснула по невидимым врагам.

Лезвие вычерчивало в воздухе острые дуги, а её работа ног... о, её работа ног. Уравновешенная и отточенная, почти как фехтование, сведённое к одному клинку.

Иуда прислонился к дверному косяку, сглатывая комок в горле, наблюдая за ней.

Он не мог удержаться от мысли, пронёсшейся в голове:

«Я благословлён... но и обречён».

Он инстинктивно проверил её привязанность.

[Привязанность: 50%]

Она не сдвинулась ни на йоту.

Даже после того, как она провела всю ночь, слушая, как Луна плачет, всхлипывает и стонет в его объятиях.

Даже после того, как она слышала, как сам Иуда нашёптывал всякие греховные вещи на ухо Луне. Даже после того, как Луна выкрикивала его имя достаточно раз, чтобы эхо отдавалось от стен.

Он позаботился об этом.

И всё же — привязанность Эзры осталась ровно той же.

Разочарование легло на грудь Иуды, но лишь на миг.

Вид её подтянутых мышц, напрягающихся, когда она разворачивалась, пота, слетающего с лезвия ножа, быстро отвлёк его снова.

«Как можно выглядеть так захватывающе во время тренировки? Что я за демоническая богиня, на которой женат?»

Волосы Эзры были собраны в небрежный узел, несколько прядей прилипли к влажным щекам.

Дыхание было тяжёлым, но ровным, контролируемым, как и всё, что она делала. Эта женщина была крепостью из мышц.

И всё же... Иуда заметил кое-что.

Всякий раз, когда прошлой ночью стонала Луна — всякий раз, когда Луна дрожащим голосом выкрикивала его имя — внутренний голос Эзры вздрагивал.

Совсем чуть-чуть. Лёгкая дрожь в её обычно спокойных мыслях. Трещина в её стоическом фасаде.

Но она никогда не действовала. Никогда не позволяла себе показать это.

Эзра была слишком дисциплинирована. Слишком горда. Слишком защищена.

Значит, ей нужно что-то другое... что-то иное.

Он слегка подался вперёд, наблюдая, как её рука взметнулась вверх и нож рассек воздух со звуком, достаточно острым, чтобы расколоть тишину пополам.

Сквозь Наблюдение он видел, как её эмоции кипели под стоическим выражением лица.

Привязанность Эзры не росла от похоти или бесстыдных подколов. Ни от еды. Ни от притворной милоты. Ни от ревности.

Её сердце откликалось, только когда она видела кого-то сильного. Кого-то надёжного. Кого-то, кто мог бы защитить её.

Иуда вспомнил момент прошлой ночью — когда он крепко держал всех трёх женщин во время грозы — как её привязанность подскочила с 38 до 45 только потому, что она чувствовала себя в безопасности в его объятиях.

И ещё раз, когда она услышала, что он открыл атрибут.

Вот он, ключ.

Эзре не нужен был клоун, ловелас или даже любовник — в первую очередь.

Ей нужен был защитник.

Мужчина, способный встать между ней и опасностью, даже если она думает иначе.

Тот, кому она могла бы доверить свою жизнь.

Нина откликается на доброту.

Луна — на дерзость.

Эзра — на силу.

Иуда задумчиво потёр подбородок.

«Похоже, чтобы поднять её привязанность... мне нужно показать ей силу. Настоящую силу».

Он снова посмотрел на неё. Она отрабатывала движения ножом, но точность... работа ног... механика тела... всё это выдавало мечника.

«Нет. Она отрабатывает фехтование ножом», — пробормотал Иуда.

Эзра выпадом рванула вперёд, рубя по диагонали, развернулась с идеальным балансом, затем крутанулась назад, возвращаясь в стойку. Это было изящно и предсказуемо.

Иуда медленно ухмыльнулся.

В голове расцвела идея.

«Система», — пробормотал он себе под нос.

— «Открой Обычное удачное вращение».

Перед ним замерцал тусклый огонёк.

[Обычное удачное вращение — Использовано]

[Получен предмет: Железный меч]

В его ладони материализовался простой, но прочный железный меч.

Рукоять ощущалась надёжной, тяжелее, чем он ожидал — идеально для его текущего атрибута Силы.

Эзра замерла на полпути.

Она слегка повернула голову, любопытство мелькнуло в глазах, прежде чем она быстро его спрятала. Но Иуда уловил. Каждое мгновение.

Он не остановился.

«Теперь... Редкое удачное вращение», — прошептал он.

На этот раз свет был ярче.

[Редкое удачное вращение — Использовано]

[Получен навык: Удар мечом (редкий)]

[Вы изучили навык: Удар мечом 1 (редкий — начальный).]

По телу пробежал разряд, волна чистой информации затопила его мышцы, нервы и инстинкты.

Его рука дёрнулась непроизвольно, когда навык интегрировался — река воспоминаний, не принадлежащих ему, хлынула в разум.

В этом мире изучить новый навык можно только двумя способами: либо постичь его самому, либо перенести структуру от другого.

Даже если перенести навык от кого-то другого, можно никогда не понять всех его свойств, потому что у каждого есть своё уникальное восприятие.

Итак, когда структура навыка перешла в его сознание, он постиг её своим собственным уникальным способом.

Стойки. Работа ног. Углы. Баланс. Намерение. Исполнение.

Он внезапно понял, как рассекать воздух четырнадцатью разными способами одним взмахом меча.

Иуда выдохнул, глаза на мгновение расширились. Затем он улыбнулся.

Эзра заметила перемену. Её взгляд стал резче.

Инстинкт воина чуял другого воина.

«С ним что-то странное», — молча подумала она, наблюдая за ним краем глаза.

«Как у него ещё остались силы после того, что он делал всю ночь и утро?»

Идеальный фасад Иуды чуть не треснул. Затем, игнорируя её замешательство, он лениво взмахнул мечом, проверяя его вес, притворяясь, будто всегда умел им пользоваться.

Но воздух вокруг него изменился — слабая аура того, кто понимает фехтование, пусть и на начальном уровне.

Глаза Эзры расширились.

«Эта аура. Его атрибут Силы, должно быть, выше 5».

Он шагнул вперёд, позволяя солнечному свету упасть на тело, позволяя новому навыку меча течь по венам, позволяя любопытству Эзры расти.

Если он хочет её привязанности, он должен стать тем, кем она могла бы восхищаться. Тем, кому она могла бы доверить свою спину на поле боя.

Итак, он медленно поднял меч, поставив одну ногу позади другой.

Затем он рубанул — дуга вырвалась с лезвия и ударила в деревянную доску вдалеке. Доска была ровно разрублена пополам.

«Как...»

— выкрикнула Эзра в неверии.

— «Ты постиг навык меча!»

[Привязанность: 50 -> 75]

[Привязанность Эзры к вам достигла трёх четвертей абсолютной преданности. Вы получили пять случайных необычных удачных вращений.]

http://erolate.org/book/5530/565207