Готовый перевод Marvelous Grandmaster / Марвел: Грандмастер: Глава 16 Связанные Души

Глава 16 - Связанные души

- Ты, ты - это я?

Удивленно спросил Микаэль, уставившись на свое прежнее изображение.

- Нет, на самом деле это не так.

Ответил старший Микаэль, присаживаясь на ближайший камень, прежде чем продолжить.

- Видишь ли, сначала я тоже думал, что мы один и тот же человек, но вскоре понял, что это не так.

Старший Микаэль жестом пригласил своего младшего коллегу присесть на камень напротив него.

- Если ты не я, тогда кто ты?

Спросил Микаэль, садясь.

- Это то, что я здесь, чтобы прояснить. Я здесь, чтобы объяснить, что случилось с тобой, с нами. Я Микаэль Башар, и хотя мы похожи, мы два совершенно разных человека.

Старший Микаэль начал объяснять, когда Микаэль начал хмурить брови.

- Тогда позволь мне начать с самого начала. Как оказалось, я являюсь аномалией в своем мире. Я родился за десятилетия до того, как должен был. Видишь ли, я должен был родиться только спустя десятилетия после того, как война уже началась. Я бы поступил в храм на Корусканте, прежде чем стать падаваном на Тайтоне. Затем я бы стал тем, кого ты, возможно, знаешь как Героя Тайтона и, в конечном счете, Чужеземца. Я верю, что ты знаешь остальную часть этой истории.

Глаза Микаэля расширились от этой информации, когда Башар сделал паузу, прежде чем продолжить.

- Поскольку я родился рано, я не смог бы пройти через все необходимое, чтобы стать тем, кем я должен был стать, и поэтому я не смог бы победить Тенебру. Поэтому, чтобы компенсировать эту аномалию, Сила нашла в тебе ответ. Так случилось, что ты существовал в то же время, что и я, и у тебя были знания, необходимые мне, чтобы навести порядок. Итак, сила протянула руку и соединила нас.

Когда в тебя ударила молния, я направлялся в космопорт на Брентале, чтобы отправиться на Корускант, когда в меня тоже ударила молния. Разница была в том, что я проснулся через час, а тебе потребовалось две недели. Я проснулся с примерно вашими 17-летними знаниями, касающимися будущего моего мира, а ты проснулся со знаниями и опытом, которые я приобрел за десятилетия своей жизни до моей смерти.

Башар объяснил, наблюдая за реакцией Микаэля.

- Но воспоминания казались такими...

- Настоящими? Яркими? Это потому, что они были скорее видениями, чем воспоминаниями. Сила показала их тебе, дала их тебе. У тебя есть какие-нибудь воспоминания о моей повседневной жизни?

Спросил Башар, когда Микаэль замолчал, обдумывая вопрос.

- Ты никогда не задумывался, почему ты никогда не помнил, как искал дорогу домой, или почему ты, казалось, никогда не вспоминал своих родителей в этих воспоминаниях?

Голова Микаэля начала подниматься, когда его брови сошлись вместе, и кусочки начали вставать на свои места.

- Это потому, что этого никогда не было. Я не получил воспоминаний о твоей семье, о твоей жизни за пределами знаний о вселенной, в которой я жил. Точно так же, как ты не получил моих воспоминаний. Ты получил опыт, который сделал меня тем, кто я есть, но не тем, кем на самом деле был.

- Но что тогда случилось со мной? Почему мой мир изменился?

Спросил Микаэль.

- Это был побочный эффект. Силе пришлось преодолеть время и пространство, чтобы связать наши души воедино. Тем самым она разорвала ткань твоей реальности. Хотя обычно этот урон может восстановиться сам по себе, твоя реальность была недостаточно сильна для этого. Вот почему в твоей реальности не было ни сверхспособностей, ни сверхъестественных сил.

Башар ответил, махнув рукой, и перед ним появилось полупрозрачное изображение двух одинаковых планет.

- Поэтому, когда случались эти слезы, если бы тебя оставили в покое, твоя реальность рухнула бы, и вместе с ней ты бы умер. Поэтому, чтобы предотвратить это, Сила подтолкнула твою реальность к слиянию с другой, находящейся поблизости. Тот, в котором, как это случилось, было достаточно сходства, чтобы это можно было сделать с незначительными изменениями.

Микаэль наблюдал, как две планеты плавно пересекались, пока не осталась только одна.

- Но разве кто-нибудь не должен был заметить, что это произошло?

- Обычно да, но поскольку все, кто существовал в твоей реальности, к счастью, также существовали и в этой, произошедшие изменения были направлены на то, чтобы твоя реальность плавно слилась. Подумай об этом так. Твоя старая реальность - это аквариум, а нынешняя - океан. То, что произошло, было похоже на то, как если бы мы взяли все из аквариума и выбросили в океан, удалив при этом то, что нам не принадлежит. Кто-нибудь действительно заметил бы изменения в океане? А если бы они это сделали, было бы им действительно не все равно?

- Так что же именно изменилось?

- Не так уж много, большинство вещей осталось прежним. Самым большим изменением стало удаление всех знаний о вселенной Марвел и Звездных войн, и вместо этого эти вещи были заменены другими фильмами или комиксами на их месте. Все остальное было незначительным, изменения в именах, где люди работали. Единственным исключением может быть то, что некоторые люди в этом мире получили возможность стать чем-то более особенным.

- Тогда как насчет меня? Разве я не должен был уже существовать в этой вселенной?

- Ты сделал это, но потому, что единственная разница между двумя версиями тебя заключалась в том, что Звездных войн не существовало в этой реальности, когда ты слился с этой реальностью, ты просто стал единым целым, и потому, что ты был связан с Силой, твои воспоминания остались такими, какими они были.

- Тогда как насчет Силы? Я не думал, что это существует в Марвеле.

- Это был другой побочный эффект соединения наших душ. Видишь ли, на самом деле меня здесь нет, то, что ты видишь сейчас - это часть меня. И так же, как в тебе есть частичка моего духа, у меня была частичка твоего. И когда я умер в конце, не только мой дух поглотил всю эту силу, но и твой тоже. Но поскольку в тот момент наши души все еще были связаны, эта часть твоего духа вернулась к тебе, а вместе с ней и вся эта сила вместе с этой частицей моего духа и знаниями, которые я приобрел, и опытом, который я накопил до своей смерти. Это привело к тому, что сила стала концепцией в этой реальности, а также превратило вас в живое воплощение Силы в этой вселенной. Именно поэтому тебе потребовалось две недели, чтобы проснуться.

Объяснил Башар, прежде чем замолчал, ожидая, пока Микаэль обработает информацию.

- Так почему же ты здесь? Зачем ты мне это рассказываешь?

Спросил Микаэль, хотя его разум все еще кружился от внезапного откровения.

- Чтобы прояснить для тебя ситуацию. Чтобы помочь тебе.

- Как мне поможет вываливать на меня всю эту информацию?

- Потому что, пока я сидел здесь и объяснял тебе кое-что, у тебя наконец-то наступил момент, когда ты не активно используешь свою силу. И благодаря этому у вашего духа теперь есть шанс закончить ассимиляцию вернувшейся части и всей силы, которая пришла с ней. Это главная причина, по которой у вас не было того контроля, на который ты рассчитывал. Твой дух еще не был цел, поэтому всякий раз, когда ты пытался использовать свою силу, казалось, что вы двое делаете одно и то же.

Микаэль отшатнулся в шоке от полученного им ответа.

- Да, этот разговор был для того, чтобы оттянуть время.

Башар сказал ему с усмешкой.

- Ну, тогда это должно быть решено сейчас, верно?

Спросил Микаэль, когда пришел в себя от осознания и закончил обрабатывать информацию.

- Да, так и должно быть. Как только это закончится, твой дух снова станет целым. Однако не позволяй этому помешать тебе продолжать расти. И ты должен продолжать использовать этот метод тренировки, более сильный дух приносит свои собственные преимущества.

Башар ответил, когда его форма начала становиться иллюзорной, а мир вокруг них начал исчезать.

- Тем не менее, моя история закончена. Теперь твоя очередь, Арджент. У тебя есть все мои знания и подготовка, используй их с пользой.

Микаэль услышал, как его голос прошептал ему на ухо, когда мир вокруг него исчез и открылся знакомый интерьер его спальни. Он огляделся и заметил, что легкий дискомфорт, который он испытывал до этого момента, исчез. Он взмахнул рукой, и все незакрепленные предметы поднялись в воздух и закружились по комнате, прежде чем аккуратно опуститься на место. У него больше не было ощущения, что его переполняет сила, вместо этого он чувствовал себя спокойно и умиротворенно. Сбалансированно.

Микаэль встал и направился на улицу, горя желанием найти место, где он мог бы по-настоящему проверить пределы своих возможностей в первый раз. Когда он сделал один шаг из своей спальни, он услышал шепот в затылке.

- Еще одна небольшая помощь, которая может решить одну из ваших проблем. А теперь я отправляюсь мучить этого маленького пастуха-нерфа Бэйна.

Раздался знакомый голос, когда в его голове появилась информация, касающаяся чертежа геологического компрессора. Звуки хихиканья исчезли из его сознания, когда Микаэль покинул свой дом.

http://erolate.org/book/5535/566008