Готовый перевод Star Wars: The Holy Empire / Звездные войны: Священная Империя: Глава 14. Заключение сделки с Дартом Плэгасом

Глава 14. Заключение сделки с Дартом Плэгасом

Надев наряд Дарта Нихилуса, я ощутил, что радиус и мощь моего [Высасывания Силы] значительно возросли, но всё же не достигли уровня, позволяющего выпить жизненную силу целой планеты, как когда-то сделал Нихилус. Однако я чувствовал, что, вероятно, смогу высосать жизненную силу всех, кто находится в радиусе линкора или небольшого города.

Почувствовав усиление [Высасывания Силы], я вышел из спальни и направился в Главный конференц-зал моего корабля. Через несколько секунд я вошёл в круглое помещение; в центре стоял защищённый голографический терминал, а в дальнем конце — диваны и моя личная библиотека, полная голокниг по истории и философии, охватывающих эпохи от Старой Республики до Войн клонов, а также Новой Республики и Первого Ордена.

Я медленно подошёл к голографическому терминалу и застучал по клавиатуре. Вскоре в центре терминала появилась голограмма женщины-инопланетянки, сидящей за столом.

— Здравствуйте, спасибо, что позвонили в Межгалактический банковский клан, — произнесла фигура.

— Чем я могу вам помочь?

— Здравствуйте. Магистр Хего Дамаск II на месте?

— спросил я у секретарши зловещим голосом.

— В данный момент он занят, — ответила она.

— Если хотите, можете оставить сообщение, и он вам перезвонит.

— Нет, в этом нет необходимости, — сказал я.

— Передайте ему, что его хочет видеть человек, у которого есть информация о Плэгасе и Сидиусе. Как только вы это скажете, он примет мой звонок.

— Хорошо, подождите минуту, я сообщу магистру, — ответила секретарша.

Подождав тридцать секунд, я увидел, как голограмма сменилась на другую — на этот раз это был гуманоид расы муунов. Этим человеком был не кто иной, как магистр Хего Дамаск II, он же Дарт Плэгас, учитель Дарта Сидиуса.

Он уставился на меня с вопросительным видом, словно пытаясь понять, кто я такой.

— Как поживаешь, Дарт Плэгас?

— сказал я.

— Я ведь тебя не отвлекаю?

— Кто ты, чёрт возьми, такой? Откуда ты знаешь, кто я?

— спросил Дарт Плэгас.

— Можешь звать меня Дарт Нихилус, — ответил я.

— А знаю я, кто ты, потому что я вижу всё через Силу.

— Значит, ты тоже ситх, как и я? И чего, чёрт возьми, ты хочешь?

— спросил Дарт Плэгас.

— Я здесь, чтобы дать тебе небольшое предупреждение, — сказал я, усмехнувшись под маской.

— Если только ты не хочешь умереть во сне?

— Что ты имеешь в виду?

— спросил Дарт Плэгас, вздрогнув при мысли о собственной смерти.

— Я видел твоё будущее: тебя убили во сне, — сказал я ему.

— Хочешь узнать больше? Хочешь узнать, кто тебя убивает?

— Да, я хочу знать, — ответил Дарт Плэгас.

— Что ты хочешь за эту информацию?

— Единственное, чего я хочу, — это твоей преданности и чтобы ты стал вассалом моей Святой Империи, — сказал я.

— И если ты будешь хорошо мне служить, я даже смогу сделать тебя бессмертным.

— ЧТО!!!

— воскликнул Дарт Плэгас.

— ТЫ НАШЁЛ ПУТЬ К БЕССМЕРТИЮ!

— Да, нашёл, — усмехнулся я.

— Я знаю, что ты много лет искал способ стать бессмертным, так что я могу помочь тебе обрести бессмертие, но ты должен служить моей Империи.

Когда я изложил Дарту Плэгасу свои условия, он задумался о моём предложении, но я знал, что он его примет, поскольку из своих воспоминаний помнил, что он всю жизнь искал способы стать бессмертным.

Подумав несколько минут, Дарт Плэгас снова заговорил.

— Так сколько мне придётся тебе служить, пока ты не сделаешь меня бессмертным?

— спросил он.

— Тебе придётся подождать, может быть, лет десять или пятнадцать, пока моя Империя не станет достаточно сильной, чтобы завоевать всё на своём пути, — ответил я.

— Но до тех пор я подстрою твои мидихлорианы, сделаю тебя сильнее и дарую тебе более долгую жизнь, чтобы ты не умер раньше времени.

— Я согласен служить твоей империи, если ты действительно сможешь сделать меня бессмертным, — ответил Дарт Плэгас.

— А теперь скажи мне, как я умер в твоём видении?

— Твой драгоценный ученик, сенатор Шив Палпатин, убьёт тебя во сне, как только станет Верховным канцлером. Твой план сделать его Верховным канцлером, а себя — его со-канцлером, не осуществится, — сказал я ему.

— В ночь перед его избранием на пост он напоит тебя вином и убьёт, потому что ты перестанешь быть ему полезен.

— Понятно, таков путь ситхов, не так ли, — пробормотал Дарт Плэгас про себя.

— И даже не думай, что твоя Солнечная стража тебя спасёт — они теперь в кармане у твоего ученика, — сказал я ему.

— Итак, мы договорились?

— Хорошо, договорились. Я буду служить твоей империи при условии, что ты сделаешь меня бессмертным, — сказал Дарт Плэгас.

— Отлично. Пока ты служишь мне, ты будешь бессмертен, но если ты когда-нибудь предашь меня, я заберу твоё бессмертие и высосу твою жизнь, так что ты умрёшь самой мучительной смертью. Но если ты никогда не предашь, я буду хорошо к тебе относиться, — сказал я, улыбаясь под маской.

— Ладно, теперь, когда с этим покончено, мой первый приказ тебе как твой Император: позволь Палпатину следовать твоему старому плану, чтобы развязать великую гражданскую войну.

— Каков твой план?

— спросил Дарт Плэгас.

— Не беспокойся о моих планах, но если всё пойдёт по моему желанию, то я буду править этой галактикой и создам вечную Святую Империю с собой в качестве бессмертного Императора, — сказал я.

— Так ты действительно знаешь путь к обретению бессмертия!

— воскликнул Дарт Плэгас с волнением в глазах.

— Конечно, знаю. Я знаю, что ты много лет искал способы стать бессмертным, так что знай: я знаю множество способов обрести бессмертие, так что можешь быть уверен, что я сделаю бессмертными и тебя, и твоих близких, — сказал я.

— Хорошо, мой бессмертный Император. Я буду следовать твоим приказам, — сказал Дарт Плэгас.

— И ещё: держись подальше от Палпатина и своей Солнечной стражи — им нельзя доверять. Поддерживай связь с Палпатином только через голографические терминалы и никогда не встречайся с ним лично, — сказал я.

— Тебе также стоит обзавестись небольшой армией боевых дроидов или дроидов-убийц в качестве телохранителей, поскольку их можно запрограммировать на верность только тебе.

— Я сделаю, как ты скажешь, — ответил Дарт Плэгас.

— Смогу ли я увидеть тебя лично?

— Я встречусь с тобой в своё время, — сказал я.

— А теперь занимайся своими делами и продолжай следовать своим старым планам по развязыванию галактической гражданской войны.

— Да, мой Император, — сказал Дарт Плэгас с жаждой бессмертия в глазах.

Я завершил звонок, и голографический терминал погас.

— Теперь, когда у меня есть первый вассал для моей Империи, всё, что мне остаётся сделать, — это дождаться, когда прибудут джедаи, и тогда начнётся настоящее веселье, — произнёс я вслух.

http://erolate.org/book/5536/566051