Готовый перевод RWBY: Huntresses Arrested / RWBY: Арест охотниц: Мисс

Арслан Алтан ее сверстники часто называли напряженной. Золотой Лев Хэйвена, одна из самых уважаемых первокурсниц академии, даже ее команда признавала, что их лидер была одной из самых целеустремленных охотниц, которых они когда-либо знали, постоянно заставляя их проходить жестокие тренировки, чтобы повысить их силу, тренировки, которые только усилились после их унизительного проигрыша команде RWBY в первом раунде фестиваля Витал. Те, кто ожидал, что она смягчится, когда ее директора убили, а команду перевели в Академию Шейд в Вакуо, были разочарованы.

Но когда они добрались до пустыни, первое, что они увидели, была газета с заголовком "Секс-бомба Маяка переводится за решетку!" с фотографиями девушек из команды CFVY на первой странице!

Арслан познакомилась с Коко и Вельвет только на фестивале в Витале, но она знала достаточно, чтобы не поверить в то, за что их судили. Любой, кто когда-либо встречал самоуверенную и стильную Коко, никогда бы не поверил, что она убила своих товарищей по команде ради торговли людьми, а добрая, но застенчивая Вельвет могла быть шпионом Белого Клыка.

И все же к концу недели обе охотницы были признаны виновными и приговорены к пожизненному рабству. Никто, казалось, не придал этому значения, поверив в решение суда и в то, что справедливость восторжествовала. Даже ее товарищи по команде были слишком погружены в свои собственные травмы, чтобы задаваться вопросом, почему их друзья вдруг стали осужденными преступниками.

Но только не Арслан. Потому что помимо того, что он был напряжен и сосредоточен, Золотой Лев Хэйвена был предан. Коко и Вельвет были невиновны, и она собиралась это доказать.

Она плохо знала Шейда и Вакуо, но пробила себе дорогу через Царство пустыни, расследуя места преступлений и отправляясь в офис коронера, чтобы самой осмотреть трупы Фокса и Яцухаси. Но пески пустыни так переменчивы, как они есть, и все улики на месте преступления уже были снесены, а раны, полученные мужчинами из команды CFVY, соответствовали калибру пылевых патронов Джандуи.

Однако она не сдавалась, пока ее друзья не были оправданы. Она продолжала поднимать шум и даже подала официальный запрос в полицейский департамент на получение материалов по этому делу. В конце концов, ее новые преподаватели в Шейде отвели ее в сторону и посоветовали отказаться от этого дела, обеспокоенные тем, сколько занятий она пропустила, чтобы продолжить расследование. Они сказали, что такая способная студентка, как она, не должна терять свое будущее, пытаясь спасти пару криминальных шлюх.

Она не сдалась. Арслан был предан. Она не могла поверить, что Коко и Велвет сделали то, в чем их обвиняли. Она должна была продолжать работать над делом. В конце концов, что-то должно было дать результат, и тогда она выжимала из дела все, что могла.

К счастью, вскоре зацепка появилась. На свиток Арслан позвонили и сообщили, что ее запрос на получение материалов дела в полиции обработан, и ей нужно прийти в один из внешних участков города, чтобы проработать некоторые детали. Охотница немедленно отправилась в участок.

Когда она прибыла, сержант и два офицера в форме провели ее в комнату для допросов, где стояли только металлический стол, пара стульев и, почему-то, телевизор на подиуме.

Арслан не обратил на это внимания, это было неважно. Она заняла место за столом напротив сержанта, офицеры в форме стояли по обе стороны от нее.

"Спасибо, что согласились принять меня, сержант", - сказала темнокожая охотница. "Я готова сделать все необходимое, чтобы увидеть эти файлы".

"Конечно, мисс Алтан. Если вы считаете, что была совершена судебная ошибка, мы очень хотим знать", - ответил полицейский. Он протянул через стол сложенный лист бумаги, на той его части, которую мог видеть Арслан, была видна старая добрая пунктирная линия. "Для начала нам нужна ваша подпись на этом соглашении о неразглашении. Мы не можем допустить утечки конфиденциальных данных полиции, пока у нас не будет дела, которое мы можем передать прокурору".

"Логично", - заметила Арслан и подписала бумагу, как только один из офицеров в форме протянул ей ручку. "Что дальше?"

Сержант забрал документ и убрал его в карман. Он достал свой свиток и держал его перед охотницей. "Пожалуйста, назовите свое имя для протокола".

"Арслан Алтан".

"И, пожалуйста, подтвердите вашу связь с осужденной 31596, Коко Мари Адель".

Арслан нахмурилась, ее оливково-зеленые глаза сузились, глядя на полицейского. "Коко и Вельвет - мои друзья. Они также невиновны в преступлениях, в которых их обвиняют..."

"Меня зовут Коко Мари Адель, я заключенная 31596 исправительного учреждения для охотниц Вакуо".

Белокурая охотница-стажерка повернула голову к телевизору в комнате для допросов, и на экране внезапно появилось изображение Коко.

Сержант ухмыльнулся. "Вы говорили?"

Арслан не могла ответить, ее глаза были прикованы к экрану. Нахальной и уверенной в себе модницы нигде не было видно, на экране телевизора была только обнаженная и связанная Коко, ее фирменные солнцезащитные очки треснули на лице, которое в данный момент имело испуганное выражение.

"Будучи в здравом... уме и теле, я... свободно признаюсь в убийствах Фокса Аластера и Яцухаши Дайчи", - продолжалось видео. "А также в похищении и нелицензированной торговле людьми Эдварда и Августа Каспиана с помощью моих сообщников Арслана Атлана и... Вельвет Скарлатины. Я не знаю, что стало с моими жертвами после того, как они вышли из-под моей опеки, но я могу только надеяться, что их спасут храбрые охотники Вакуо, пока я отбываю наказание, как грязная преступная шлюха".

После этого телевизор померк, и Арслан в шоке уставился на экран.

К сожалению, полицейские в комнате не были так ошеломлены. Офицеры в форме немедленно протянули руки вперед и надели на ее правое запястье гравитационно-пылевой матричный наручник, отключив ее ауру и подобие. Они подняли ослабевшую женщину-воина на ноги за плечи, выбили из-под нее стул и нагнули ее над столом, ткнув лицом в твердую металлическую поверхность.

"Отпустите меня!" потребовала Арслан, извиваясь и борясь с железной хваткой полицейских. "Что, по-вашему, вы делаете?"

"Наша работа, госпожа. Вас только что прямо назвали соучастницей преступлений госпожи Адель", - объявил сержант. "Арслан Алтан, вы арестованы за похищение, нелицензированную торговлю людьми, убийство и, если вы не прекратите сопротивляться прямо сейчас, за сопротивление аресту".

"Я ничего не сделал!" кричала Арслан, даже когда офицеры в форме завели ее руки за спину и защелкнули холодные наручники на обоих запястьях. Охотница-стажерка попыталась освободить руки, но серебряная цепь крепко держала ее.

Сержант не обратил внимания на ее протест и продолжил. "Своими преступлениями ты лишилась всех прав, причитающихся свободной женщине. Отныне вы являетесь собственностью Департамента полиции Вакуо до тех пор, пока суд не вынесет вам надлежащий приговор. Ты понимаешь свое положение, преступница?"

"Я не преступница!" закричал Арслан. "Это признание - ложь! Ах!"

Протесты темнокожей женщины были прерваны, когда один из офицеров, державших ее, засунул ей между губ блестящий золотой кляп. Арслан застонала в резиновый шар, но полицейские оттянули кожаные ремни и затянули их вокруг ее головы, закрыв молодой девушке лицо.

Вслед за этим полицейские потянулись вниз и затянули красный поясок на ее талии. В считанные мгновения они развязали и отбросили традиционный пояс, а ее золотой халат слегка расстегнулся в ответ, дразня полицейских намеком на ее крепкие, потные бицепсы. Она только недавно начала привыкать к сильной жаре Вакуо, поэтому утренние тренировки давались ей тяжелее, чем в Мистрале. Тем не менее, она не хотела сбавлять темп, поэтому ее темные, блестящие мышцы были все такими же рельефными, словно изваянными древним художником из цельного мрамора. Полицейские засвистели, снимая с нее золотой халат, оставив ее в одних темных брюках и черном топе, обнажив еще больше ее телосложение, подобное богине.

"Святые горячие пирожки", - пробормотал один из мужчин в форме. "Сарг, я знаю, ты сказал, что хочешь, чтобы она оставалась девственницей, чтобы у Винчестера не возникло подозрений, но это..."

"Прекратите болтать и займитесь стриптизом, офицер", - усмехнулся сержант. "Я согласен. Такую хорошую шлюху-охотницу давно следовало арестовать за то, что она прячет свое тело от всего мира. Эскальдос может придумать какой-нибудь другой способ утихомирить мальчишку из Вейла. Даже если он получит эту, он не сделает ее вишенкой".

"Есть, сэр!"

Офицеры в форме вдавили грудь Арслан в стол для допросов и принялись за работу. Они сорвали ожерелье из красных бус прямо с ее шеи и быстро стянули брюки с ног, заставив ее поднять ноги, чтобы снять их полностью. Один из них достал нож и приставил острие к краю ее топика, разрезав майку без рукавов и подняв ее над головой. Подготовленная охотница осталась только в черном спортивном лифчике и трусиках, которые тоже были быстро сняты полицейскими.

Арслан вздрогнул, когда руки полицейских начали исследовать ее только что обнаженное тело, их холодные ладони скользили по потной смуглой коже. Закаленная воительница, которая не дрогнув противостояла огромным Гриммам, задрожала, почувствовав, как пальцы стражей порядка ласкают губы ее киски. Все ее тренировки, вся ее с трудом заработанная сила, скованная наручниками, были бесполезны для нее. Она не была охотницей. Она была просто грязной преступной шлюхой, ожидающей наказания.

Но это не так! Она была невиновна! Почему эти полицейские так хотели ее арестовать?

http://erolate.org/book/5547/567415