Готовый перевод RWBY: Huntresses Arrested / RWBY: Арест охотниц: Доктор Артур Уоттс

Доктор Артур Уоттс не знал, что будет делать, когда решит покинуть службу у генерала Айронвуда после того, как тот предпочтет проект этого толстяка Пьетро своему собственному, но даже его гениальный ум не мог предположить, что он окажется в подчинении у королевы Гриммов. Тем не менее, после того как он инсценировал свою смерть во время инцидента с паладином, он оказался именно там, и его новая хозяйка без колебаний дала ему задание проявить себя: Нейтрализовать сереброглазую охотницу Саммер Роуз, не убивая ее.

Он понятия не имел, зачем его новая демоническая нанимательница хочет сохранить жизнь тузу директора Озпина, что-то там про ее глаза, обладающие уникальными свойствами, которые могут пригодиться в будущем, но когда ему давали задание, он выполнял его до мелочей. Тем более, когда у него были все необходимые для этого инструменты. А также прекрасная возможность.

Госпожа Роуз отправилась на Мистраль, не предупредив никого из родных и близких, лишь сообщив, что едет с особым заданием в неизвестные края. Она договорилась о встрече с бывшей подругой охотницы-изгоя Рейвен Бранвен в небольшом кафе, спрятанном в трущобах королевства. Она просила ее вернуться в Вейл, снова работать с Озпином, снова присоединиться к их семье или что-то в этом роде. Уоттсу не было дела до этих детских разговоров, и хотя Озпин был одним из немногих людей на Ремнанте, обладавших связями, чтобы помиловать Бранвен, даже ему было ясно, что разбойница не заинтересована в возвращении в лоно древнего мага. Она ушла через портал своего подобия, а Саммер Роуз уныло вернулась в свой тенистый мотель, не подозревая об опасности, которая надвигалась на нее.

Уоттс, переодевшись в женскую форму официанта в кафе, незаметно забрал у охотницы в белом плаще стакан с напитком и отпечатки пальцев на его поверхности. После этого группа грязных полицейских Мистраля оповестила одного из своих немногочисленных добропорядочных собратьев о том, что в городе замечен Рэйвен Бранвен, разговаривающий с женщиной, подходящей под описание Саммер, сообщила ему об этом, а затем заманила его в подворотню возле кафе, чтобы зарезать.

Затем добрый доктор перенес отпечатки пальцев Саммер с чашки на орудие убийства (он проследил, чтобы эти имбецильные полицейские надевали перчатки, когда брались за нож) и подождал, пока мать двоих детей войдет в ванную комнату своего номера в мотеле, чтобы принять душ. Как только она зашла в ванную, и вода громко зажурчала, он дистанционно запустил в окно беспилотник собственной конструкции, чтобы подбросить окровавленный нож под ее кровать.

Как только аппарат вернулся и полицейские из его штата получили фотографии Саммер и Рэйвена, которые он незаметно сделал вместе, он улыбнулся и дал им сигнал въезжать.

Все было очень просто. Салем будет доволен.

Саммер Роуз, лучшая охотница, бывший лидер команды STRQ, жена Тайяна Сяо-Лонга, мать Ян Сяо-Лонга и Руби Роуз, вздохнула, закончив сушить свои черные волосы с рыжими кончиками на дополнительных полотенцах в мотеле. Наклонившись над раковиной, она посмотрела в зеркало в ванной комнате и увидела, что ее собственные серебряные глаза смотрят на нее с таким же непониманием.

"Что ты делаешь, Саммер?" - спросила она себя. "Все было бы гораздо проще, если бы Рейвен не было. Даже Кров отказался от нее. Почему ты настаиваешь на том, чтобы дать ей еще один шанс, несмотря на все, что она сделала?"

Ответ, что Рейвен была ее другом, слишком легко проскользнул у нее на языке, настолько, что ей пришлось прикусить нижнюю губу, чтобы не произнести его вслух. Как ни твердило сердце, что этого достаточно, голова начала сомневаться. Ее бывшая соратница не только бросила их всех, включая собственную дочь, но и вернулась в племя бандитов, от которых когда-то бежала, и ведет их за собой, убивая столько же невинных, сколько и раньше. Возможно, Озпину удастся добиться ее помилования, если она вернется, но это не значит, что она не совершила бы тех поступков.

Но это означало бы, что ей не пришлось бы расплачиваться за них, с юридической точки зрения. Может быть, именно поэтому Саммер тайно организовала эту встречу со своим старым другом, солгав Квоу, Озпину и даже своей любимой Таи, что она отправляется с таинственной миссией в неизвестные края. Что бы ни сделала Рейвен, ее бывшая предводительница не могла смириться с мыслью, что ее подруге намотают на горло рабский ошейник и бросят в тюрьму как охотницу-изгоя.

Уф. Может быть, она сможет попробовать еще раз в другой день. Сейчас же ей нужно было вернуться в Патч и снова увидеть свою семью, особенно Тая. После целой трапезы с Рейвен маме нужно было немного сладкого.

Она вышла из ванной и облачилась в черное платье с длинными рукавами, бледные леггинсы и боевые сапоги. Собрав вещи и приготовившись к походу, она уже потянулась за белым плащом, как вдруг в дверь постучали. Охотница подняла бровь, но, оставив капюшон на комоде, направилась к выходу.

Она открыла дверь в номер мотеля и только еще больше удивилась, когда в коридоре появился квартет полицейских в форме "Мистраля".

"Здравствуйте, офицеры", - сказала Саммер. "Чем могу помочь?"

"Саммер Роуз?"

"Да".

Старший офицер одарил ее очаровательной улыбкой. "Меня зовут детектив Грей из полиции. Один из наших парней был найден мертвым некоторое время назад, и очевидцы говорят, что видели, как преступник скрылся в этом мотеле. Мы работаем над поиском номера за номером, но когда менеджер сказал нам, что здесь остановилась охотница, мы решили попросить помощи".

"Конечно, - кивнула Саммер. Долг охотницы - помогать привлекать к ответственности преступников, особенно таких отвратительных, как убийца полицейских. Тай и девочки поймут, если она задержит свое возвращение, чтобы помочь поймать такого беглеца. "Я с радостью помогу, чем смогу".

"Отлично. Спасибо", - ответил детектив Грей. "Сначала мы должны обыскать вашу комнату для проверки документов, но после этого мы можем приступить к охоте".

"Отлично. Заходите", - пригласила Саммер, отступая в сторону, чтобы пропустить детектива и его офицеров в форме внутрь. В Биконе она не любила протокол и все делала по правилам, но, став лидером охотниц в реальном мире, она поняла, почему все должно делаться по правилам. Кроме того, ей нечего было скрывать. Оставалось только терпеливо ждать рядом с детективом Греем, пока его люди прочесывают номер мотеля, а потом они отправятся на поиски убийцы...

"Сэр! У меня кое-что есть!" крикнул один из униформистов, вытаскивая что-то из-под кровати Саммер. А именно, боевой нож, залитый кровью. "Она у нас!"

"Что?" Саммер задохнулась. "Я никогда не видела этого раньше!"

"И тем не менее он лежал у тебя под кроватью", - заметил детектив Грей, и очаровательная улыбка исчезла. "Боюсь, это заслуживает поездки в участок, миссис Роуз".

Саммер крутилась вокруг детектива, пытаясь объяснить свою невиновность, но это только усугубило ее положение. Два офицера в форме подошли к ней сзади и быстро защелкнули на запястье гравитационный наручник. Охотница вскрикнула от внезапной потери ауры, ее руки быстро схватили полицейские и завели за спину. Молодая мать яростно сопротивлялась, но вскоре ее развернули и впечатали в стену, прижав огромной грудью к штукатурке.

"Саммер Роуз, вы арестованы за убийство офицера Портоса Амарело", - объявил детектив Грей. Резкий щелчок и холодное металлическое давление на запястья Саммер дали охотнице понять, что на нее надели наручники. "Своими преступлениями вы лишились всех прав, причитающихся свободной женщине. Отныне вы являетесь собственностью Департамента полиции Мистраля до тех пор, пока суд не вынесет вам надлежащий приговор. Вы понимаете свое положение, преступница?"

"Я не преступница! Я невиновна!" крикнула Саммер. "Пожалуйста, офицер, вы должны мне поверить! Я никогда в жизни не видела этого ножа!"

Протесты сереброглазой женщины прервались, когда один из полицейских, державших ее за руки, нанес ей сильный удар по пухлой попке, вспышка боли пронзила нервы охотницы, когда щеки ее попки затрепетали под черным платьем. А также вспышка чего-то гораздо более приятного.

Одним из ее любимых ночных развлечений было то, что Тай доминировал над ней по всей постели, в том числе и заставлял мужа шлепать ее, как непослушную школьницу. И хотя полицейский был гораздо унизительнее, ее тело не могло скрыть, что удары все равно доставляют ей удовольствие, и она издавала горловые вздохи при каждом жестоком шлепке по ее пухлому зрелому заду. А похитители обрушивали залп на ее бедную, беззащитную попку, и чем дольше она была прижата к стене, тем больше намокали ее трусики.

"Это не переговоры, миссис Роуз", - читал ей лекцию детектив Грей, а четвертый офицер в форме укладывал окровавленный нож в пакет для вещественных доказательств. "Вас обыщут. Вас зарегистрируют. И вы будете находиться в тюрьме, пока мы продолжаем расследование. А теперь я еще раз спрашиваю: вы понимаете свое положение, преступник?"

"Я... Я..." Саммер сделала неровный вдох, шлепки прекратились как раз в тот момент, когда она осознала всю серьезность своего положения. "Да, офицер. Я понимаю. Я приду тихо".

Кто-то явно подставлял ее для убийства, но спорить и драться с полицией означало только добавить к обвинениям сопротивление при аресте, от которого она не избавилась бы, когда подстава была раскрыта. После взятия под стражу ей разрешили сделать один звонок. Она не могла связаться с кем-либо в другом королевстве, не имея прямого доступа к башне СКТ, но могла позвонить Лео. Когда она объяснит ситуацию директору Хэвена, он сможет связаться с Озпином, уладить этот вопрос и освободить ее, чтобы она могла поймать настоящего убийцу и вернуться домой к семье.

Она надеялась.

http://erolate.org/book/5547/567452