Это был самый ветхий дом, который Гарри когда-либо видел. Крыша провалилась, окна были разбиты, а дверь болталась на одной петле. Казалось, что один сильный порыв ветра может снести ее. Все выглядело так, будто это место было заброшено несколько десятилетий назад, что, несомненно, так и было.
По мере того как они подходили ближе, зловоние становилось все сильнее. Плесень росла на каждой поверхности, повсюду валялись обломки и мусор. Гарри едва не захлебнулся рвотными массами, пока не наложил на лицо заклинание «Пузырьковая голова».
От всего этого места несло убожеством, и Гарри задался вопросом, какими людьми были Гонты, чтобы жить в подобном месте. Ему уже захотелось уйти. Должно быть, у Гонтов была очень несчастливая жизнь.
Дамблдор продолжал проверять, не сработают ли на них чары, и их оказалось несколько. На некоторые из них старому волшебнику потребовалось несколько минут, но он сумел снять их, ничего не запустив. Он был уверен, что если бы пришёл сюда один, то обязательно бы что-нибудь испортил, и признал, что рассказать об этом Дамблдору было действительно правильным решением.
Они остановились перед дверью, и Гарри снова посмотрел, как Дамблдор сканирует их. Удивительно, но ничто не помешало им войти. Дамблдор сказал, что внутри дома нет ничего, к чему бы не прикоснулась магия. У Гарри было очень плохое предчувствие. Все было слишком спокойно... слишком тихо. Это никогда не было так просто.
«Я сказал тебе, где нашел кольцо, Гарри?»
«Нет», - ответил он, оглядываясь по сторонам. «Думаю, нам придется обыскать всю хижину, сэр».
Дамблдор кивнул и начал сканирование на предмет любых враждебных намерений, которые он мог уловить. Крестраж должен был излучать плохие эмоции и вызывать что-то, и это могло указать на его местонахождение.
«Я проверю спальни, Гарри. Ты займись кухней и этой комнатой», - распорядился Дамблдор. Гарри кивнул и подошел к одному из углов гостиной. С этого угла вся комната была в поле его зрения, и он расширил свои чувства. Может, он и не был искусным стражником, но его магическое зрение было очень развито, и когда дело касалось вынюхивания всего, что связано с Волан-де-Мортом, он особенно остро ощущал это.
Мир вокруг него менялся по мере того, как он овладевал своим магическим зрением. Все вокруг окрасилось в черный цвет, и он увидел светящиеся зеленые метки на нескольких предметах в комнате. От разбитого стекла до изъеденного термитами стола или стула, и даже на стенах. Прикосновение Волан-де-Морта было видно повсюду. Он начал взмахивать своей палочкой и разбирать предметы на части. Деревянные материалы рассыпались в пыль, и Гарри сдул её, надеясь, что кольцо было вложено в древесину. Увы, этого не произошло. Он разрушил и стены, и лунный свет тут же пробрался внутрь, но кольца нигде не было.
Тем временем в другой комнате Дамблдор делал то же самое, хотя и чуть быстрее, но безрезультатно.
Наконец он разобрал все вещи и в гостиной, и в маленькой кухне, примыкавшей к ней, но никаких следов кольца не обнаружил. Он скрипнул зубами от досады, лихорадочно вспоминая все, что Дамблдор рассказывал ему об экскурсии на шестом курсе.
Шкатулка!» - вдруг вспомнил он. Точно. Дамблдор сказал, что он достал кольцо из шкатулки. Но где же может быть спрятана шкатулка...
Гарри огляделся по сторонам и не обнаружил ничего, кроме разгромленной им спартанской комнаты. Гарри лихорадочно размышлял, как вдруг его взгляд упал на сломанную половицу в том месте, где он разнёс стену. Его глаза расширились, и он начал быстро разбирать половицы. Он был уже на полпути, когда заметил под одной из половиц черную коробку и быстро вытащил ее из отверстия.
«Профессор, - позвал он. Дамблдор прибыл сразу же, но внезапно остановился, оглядывая разобранную комнату. Его взгляд упал на парящую коробку, и он нахмурился.
«Я ничего не чувствую внутри этой коробки», - заметил старый волшебник. Гарри повернул палочку, и крышка открылась. Как только образовалась малейшая щель, на них обрушилось столько мерзости, что Гарри быстро закрыл её.
«Думаю, этого достаточно для ответа», - ответил Гарри, получив кивок от старого волшебника. «Ты сам наложил на себя проклятие, когда пытался разобраться с этим в прошлый раз. Я бы не хотел, чтобы подобное повторилось. Я уже уничтожал крестражи, и уничтожу этот, когда мы вернемся в замок. Мы не должны оставаться здесь дольше, чем необходимо».
Дамблдор взмахнул палочкой, и Гарри наблюдал, как комната и кухня возвращаются в прежнее состояние. Ничего не было отремонтировано, но всё было так, как было до их приезда.
«Ты уверен, что сможешь справиться с этим сам, Гарри?»
Гарри твердо кивнул, не сводя взгляда со старого волшебника. Через некоторое время Дамблдор вздохнул и кивнул в знак согласия.
«Понятно. Тогда я оставлю тебя».
«Вам следует вернуться в Хогвартс, директор. Я бы хотел сам сходить на это кладбище».
Дамблдор нахмурился.
«Я страдал в том месте, сэр. Мой главный враг использовал мою кровь, чтобы воскресить себя. Это то, что я хочу сделать в одиночку».
Дамблдор вздохнул, но кивнул в знак понимания. Он вызвал Фоукса в хижину, и Гарри наблюдал, как они исчезают. Как только они исчезли, он достал плащ-невидимку и накинул его на себя, а затем быстро аппарировал прочь, оказавшись на темном и заросшем кладбище. Здесь было совершенно тихо и немного жутковато. Гарри огляделся по сторонам и заметил слабые очертания маленькой церкви за большим тисовым деревом, которую он видел в прошлый раз, а также холм и старый дом на склоне. Он знал, что это за дом.
Гарри заставил себя отвести взгляд. Заметив могилу с надгробием жнеца, который держал его в плену в прошлый раз, когда он был здесь, Гарри щелкнул палочкой и открыл ее. Заглянув внутрь, он обнаружил, что скелет Тома Риддла-старшего прекрасно сохранился даже спустя десятилетия после его смерти, и во внезапном порыве вдохновения Гарри левитировал небольшую кость и убрал ее в свою бездонную сумку. Неизвестно, когда ему может понадобиться что-то подобное.
Наконец он был готов, и Гарри почувствовал странное удовлетворение, когда наложил на скелет увядающее проклятие. Скелет почернел и превратился в мелкий тёмный порошок, который Гарри исчез одним взмахом палочки.
Всё, дело было сделано. Теперь Волан-де-морт не мог использовать этот ритуал, чтобы получить тело. Правда, было еще несколько способов, и Гарри читал о них в Черной библиотеке после битвы за Хогвартс, но большинство из них были сведены на нет после уничтожения костей Риддла-старшего. Гарри надеялся, что Том никогда не узнает об остальных.
Закончив работу, Гарри вернул надгробие на место и огляделся. Несколько лет назад его схватили и заставили смотреть, как против его воли берут его кровь, чтобы воскресить его заклятого врага. Прошло еще несколько лет, и вот он уже на том же самом месте, нанесший столь мощный удар тому же самому врагу.
Ночь прошла так, как он и рассчитывал, и, бросив последний взгляд на кладбище, Гарри аппарировал прочь.
Гарри решил спуститься в Тайную комнату, чтобы позаботиться о крестраже. Он и так собирался добыть несколько клыков василиска, и сейчас был самый подходящий момент. Пролетев по туннелю, он в мгновение ока оказался в самой Тайной комнате и посмотрел вниз, в бассейн, на тушу василиска.
«Было бы неплохо собрать ее», - подумал он про себя. Надо будет разузнать об этом поподробнее. Он не знал никого, кто мог бы помочь ему в этом деле, а ему нужен был кто-то надежный и способный. Не хотелось бы, чтобы его обманули, да и внезапно наводнить рынок частями василиска тоже нежелательно. Он знал, насколько это ценный товар.
Но сейчас ему нужны были клыки. Спустившись в сухой бассейн, Гарри достал несколько клыков. Один он оставил для себя, а остальные бросил в бездонную сумку. Справившись с задачей, он вылетел из бассейна и достал черную коробку. Режущее проклятие раскололо коробку пополам, и он изгнал осколки прочь. Кольцо предстало во всей своей красе, и Гарри тут же охватило жгучее искушение надеть его.
Чёрный драгоценный камень на кольце злобно пульсировал, но это было одно из самых завораживающих зрелищ, которые Гарри когда-либо видел. То, как символ галлюцинаций светился в рассеянном свете комнаты, манило его вперёд.
Моргнув, Гарри с совершенной лёгкостью очистил свой разум. Притягательность даров не могла привлечь его, потому что у него никогда не было желания обладать ими. Тем не менее он должен был признать, что внушение было сильным, и, учитывая интерес Дамблдора к дарам, было понятно, почему он поддался ему. В каком-то смысле это отличало его от Дамблдора, и он чувствовал лёгкую гордость за себя.
Когда Гарри вытянул клык вперёд и поднял его над головой, чары принуждения кольца усилились, словно оно знало о своей неминуемой гибели. Оно пыталось всеми силами защитить себя от судьбы, которая вот-вот постигнет его, но Гарри не мог устоять на ногах. Он поклялся никогда не склоняться перед Волан-де-Мортом после того, как ему пришлось сделать это в последний раз на кладбище, и не собирался отступать от этого.
Клык вонзился прямо в центр кольца, разорвав его пополам. В тот же миг по всей комнате разнесся пронзительный крик, от которого волосы на затылке встали дыбом. Гарри бросился назад, когда дымчатый фантик с лицом Волан-де-морта издал болезненный, но ужасающий стон и исчез в облаке темного дыма. Тяжело дыша, Гарри подался вперед и уставился на остатки кольца.
http://erolate.org/book/5550/567731
Готово:
