Готовый перевод Naruto: Master of his Fate / Наруто: Хозяин своей судьбы: Глава 27

Не так уж и много. Поскольку теперь они представляли основу Корпуса Шиноби, на них лежала обязанность не выставлять остальных - чунинов и выше - в дурном свете, выделывая глупые трюки или ведя себя воинственно во время службы. Главные преимущества генина заключались в том, что он признавался официальным взрослым, а значит, употребление алкоголя и прочие забавные взрослые вещи - секс - теперь были разрешены, и ему разрешалось покупать соответствующее снаряжение шиноби - при условии, что ты гражданский и не имеешь клановой брони. Это не позволяло Наруто занять место в Совете Шиноби, но он и не хотел этого, так что его всё устраивало.

"- Ещё раз поздравляем вас с прохождением", - повторил Итачи, заставив Наруто попятиться, надеясь, что лекция закончилась. "Теперь я начну распределять вас по командам, состоящим из трех человек, не спорьте со мной по поводу выбора, так как он был сделан Хокаге. Если у вас есть проблемы, обратитесь к нему. Итак, команда один..." Наруто снова отключился. Действительно, какое ему дело до остальных? Он просто будет прислушиваться к некоторым именам - его, Цукико и Хинаты - и стараться не замечать остальных.

"Команда семь под командованием Хатаке Какаши: Абураме Шино, Инузука Киба", - Хината начала молиться, чтобы ее не было в этом списке, - "и Харуно Сакура". Хината облегченно вздохнула. Она легко справилась бы с любым другим, если бы дело дошло до разлуки с Наруто.

Учитывая то, как хорошо Сакура восприняла это задание, Итачи пришлось задуматься, не была ли ее склонность к фан-герл притворством. Если так, то это было чертовски эффективно. Он ожидал, что она взорвется и потребует объяснить, почему он не стал ее джонином-сенсеем. Вместо этого Итачи лишь ухмыльнулся, что ясно говорило о том, что Сакура получила практически все, что хотела.

"Команда восемь под командованием Нии Югито: Хёуга Хината, Учиха Цукико и Узумаки Наруто". Трое обнялись, поразив всех присутствующих в комнате гражданских, кроме Сакуры, - на них даже не обратили внимания. Еще одна хорошая отметка в книге Наруто.

"Команда Девять осталась в прошлом году. Команда десять под командованием Сарутоби Асумы: Акимичи Чоджи, Нара Шикамару и Яманака Ино". В этот момент Итачи был прерван внезапным визгом Ино, которая заключила двух своих друзей в огромные объятия. По крайней мере, она не разглагольствовала слишком резким голосом о том, что все несправедливо, или еще о какой-нибудь глупости.

Ирука заговорил: "Ваш джонин-сенсей будет здесь через час, так что воспользуйтесь этим временем, чтобы освоиться в новой команде", - тут он сделал паузу, глядя на Наруто и двух его девушек, и между ними пронеслось молчаливое и невысказанное "даже если вы не чувствуете в этом необходимости", - "и будьте готовы узнать еще больше в будущем. Свободны".

После этого ученики разошлись, а маленькая группа Наруто направилась на крышу. Хотя им не нужно было время для общения, они не хотели застрять в этой комнате на ближайший час и, возможно, иметь дело с Кибой.

Прибыв на крышу, они обратили внимание на небольшую беседку, увитую лианами и мелкими цветами, чтобы дать немного тени от неумолимого солнца, и два дерева в горшках по обе стороны от двери. Они решили занять беседку. Усевшись на ступенчатый пол под тенью, каждый достал свиток, развернул его, а затем распечатал одноразовое блюдо, созданное Кушиной перед их уходом.

Пока Наруто ел, он наслаждался спокойной атмосферой, царившей в этом месте. Так спокойно, легкий ветерок обдувал их прохладой. Это было прекрасно, безмятежно, потрясающе. В дверях появился Инузука Киба, который явно искал их, а за ним - два его новых товарища по команде.

"Вот ты где, неудачник. Я уже начал думать, что ты просто сбежал в страхе перед настоящим Альфой", - насмехался Киба, надеясь вывести Наруто из себя.

"Хм? Ты что-то сказал?" лениво ответил Наруто. -Где-то в Конохе у седовласого мужчины, читающего книгу, возникло желание погрозить кулаком.

Киба не ожидал такого ответа, и это проявилось в том, что он мгновенно нахмурился. "Я говорю с тобой, неудачник. Я вызываю тебя на бой за Хинату, чтобы вернуть мою сестру из твоих никчемных лап", - усмехнулся Киба. Он знал, что Наруто не сможет ему отказать. Они оба были наследниками клана и имели равное политическое положение. Он знал, что сможет одолеть его, и хотя Наруто лучше всех справился с экзаменами, Киба был уверен в своей победе.

Позади Кибы нахмурились его товарищи по команде. Сакура нахмурилась, а вот выражение лица Шино определить было невозможно, но судя по его положению, он был недоволен.

"Хм, нет." Наруто отреагировал бесстрастно. Он даже не потрудился взглянуть на Кибу. "Зачем мне драться с тобой за свою невесту? Она отдалась мне даже через день после экзамена. Там была даже Цукико, жаркий секс втроем, - Наруто говорил все тем же бесстрастным голосом, словно обсуждал погоду, - а позже, той же ночью, Хана присоединилась к четверке и тоже отдалась мне. Все поступки и слова, сказанные в ту ночь, стали моими так же окончательно, как если бы у нас была полноценная свадьба".

Команда номер семь была ошеломлена. Даже Шино было легко прочитать, что молчаливо свидетельствовало о том, насколько каждый из них был потрясен. Однако, даже находясь в шоковом состоянии, Киба смог легко собрать воедино всю информацию. Хината теперь принадлежала только Наруто, разлучить их могла только смерть - предпочтительно Наруто - и не было никакой возможности освободить сестру от прежнего рабства, поскольку она вышла замуж за своего Учиху. Короче говоря, вызов Кибы был недействителен. У Наруто не было причин соглашаться, а Киба не мог получить ничего, кроме возможного удовлетворения, поскольку сражаться за чужую подругу противоречило Уставу клана Коноха. Даже смерть Наруто не принесла бы ему Хинату, ведь она фактически была Узумаки Хинатой, женой бастарда и членом его клана.

http://erolate.org/book/556/51107