× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter: The Wizard King / Гари Поттер: Король-волшебник: Что происходит?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сила пламени темного мага была острой и смертоносной. На какое-то время ему удалось задержать защитные чары, но не раньше, чем магия аврора одержала верх. Заклинание треснуло, издав мощный свист в ушах, и Гарри проснулся в пламени. Не имея времени на то, чтобы погасить горящие языки и руки, он схватил с кровати паникующую Одри, а затем направил свою палочку в окно. Не говоря ни слова, он боковым зрением вывел их обоих из комнаты.

Прошли считанные секунды, пока пламя поглощало их причудливое и когда-то тихое жилище. Зелёные глаза Гарри в его неясной, не совсем физической, но и не совсем газообразной форме обшаривали окрестности, готовые выстрелить заклинанием в любого, кого он обнаружит. Не видя непосредственной угрозы, волшебник, наконец, приземлил их за приподнятой садовой грядкой.

Там Одри кашляла и хрипела, выдыхая дым из легких, а из глаз ее катились слезы. Гарри держал свою палочку наготове, прижавшись обнажённой спиной к каменной кладке. Выглянув из-за края их укрытия, мужчина со шрамом в виде молнии ещё раз огляделся по сторонам.

Кашель на мгновение отвлёк его, но когда он снова открыл глаза, кончик его палочки зашарил вправо-влево, но и на этот раз он не обнаружил никакой опасности. Единственное, что привлекло его внимание, - это горящий гостиничный номер. Прежде чем группа магглов вышла наружу, чтобы спастись от пламени или помочь остановить его, Гарри направил Старшую палочку на окно и вызвал свою волшебную сумку и их плащи. Вещи едва успели вылететь в окно, как комната на верхнем этаже взорвалась огненным шаром.

Гарри закрыл глаза и отступил в укрытие, в то время как некоторые маглы, наблюдавшие за происходящим, попятились. Осмотрев свою сумку, он обнаружил, что она обуглилась, но, судя по всему, была исправна. Затем его глаза обратились к Одри.

"О, Гарри... Что происходит?" спросила Одри, прижимаясь к его телу. Черноволосый волшебник вытер немного копоти с ее глаз и щек.

"С тобой все в порядке. С нами всё в порядке, Одри", - утешил её Гарри, а затем помог накинуть плащ на её обнажённое тело. После этого Гарри перенес их обеих в противоположный конец города. Это было бы неплохо, если бы между ними и местом пожара было как можно большее расстояние. Там оба начали передвигаться на своих ногах. Идти на босу ногу было неудобно, но это давало Гарри время подумать о пламени, в котором он проснулся.

Он был не настолько толст, чтобы не заподозрить что-то магическое. Хуже того, он не мог рискнуть отнести Одри на сохранение кому-нибудь из местных агентов министерства. Неизвестность витала в его голове, как густой туман. Раздобыв в магазине с помощью заклинания вызова верхнюю одежду, Гарри решил, что сейчас им лучше всего затаиться. Неподалеку от города они преодолели несколько зеленых холмов и нашли ферму. За главным домом Гарри увидел двухэтажный сарай, который они и заняли.

Их безопасность в деревянном строении стала новой заботой аврора. Быстро вспомнив защитные заклинания, которые он использовал во время охоты на Пожирателей смерти, Гарри позаботился о том, чтобы их новое место было укреплено. Не успел он закончить, как Одри снова задремала, так и не сумев полноценно выспаться перед побегом из ада. Гарри остался на вахте. Он и так подвергал её опасности, не давая ей расслабиться. Молодой аврор хотел быть уверенным, что не сделает этого снова. Прошло несколько часов, а опасность все не появлялась. Гарри почувствовал, что его глаза устали за очками. Он не знал, что и думать, и старался не уподобляться Муди - параноику, воображающему всевозможные ловушки, поджидающие его у амбара.

'Кто бы ни устроил пожар, он просто сделал это; он просто устроил пожар. Он должен был уничтожить нас, но это было плохо скоординировано", - думал Гарри, сжимая в пальцах палочку Эльдара. Вдруг Гарри услышал, как что-то стучит в дверь сарая. Он с трудом заставил себя не заснуть и встал, держа палочку наготове.

Одри проснулась, когда он приблизился к входу. Увидев, что он стоит с палочкой, она схватила свою, но тут же почувствовала беспокойство. Неужели тот, кто пытался их убить, нашел их след?

"Что происходит?" Одри выглядела обеспокоенной и даже испуганной. Собравшись с духом, она закрыла рот, а затем выпрямилась. По крайней мере, она могла вести себя смелее.

В конце концов, я с Гарри Поттером. Он не пугается от каждого шума. И я тоже не должна".

Гарри жестом указал на двери сарая. "Я готов ко всему, Одри".

Брюнетка кивнула, когда Гарри продолжил. Ее сиськи выпирали, и Гарри пришлось проигнорировать импульс, возникший в его члене, и сосредоточиться. Когда волшебник подошёл к краю дверей и открыл их, он увидел, что жена Перси не отстаёт от него. Её рука крепко сжимала его руку, пока он переступал порог тайной комнаты. Приготовив свою палочку, Гарри наклонился вперёд и обнаружил небольшой листок бумаги, парящий прямо над землёй. Он был чистым, нежно-голубого цвета. Он обнаружил на нём чёрное декоративное украшение, которое выглядело совершенно диссонирующим.

Гарри поднёс письмо к глазам. Он попробовал применить несколько заклинаний, чтобы обнаружить на пергаменте какие-либо тайные письмена. В конце концов, одно из них показало нечто - пометку, сделанную скрытыми чернилами. Это не было посланием, это было похоже на...

"Компас..."

"Что?" прошептала Одри позади него.

"Мы используем их в основном только на метлах. Они помогают в навигации", - словно под влиянием его голоса, глаза Гарри загорелись, когда стрелка, сделанная из чернил, начала поворачиваться и менять направление. Когда он махал письмом в воздухе, стрелка всегда оставалась направленной в одну сторону. Опасаясь ловушки, устроенной волшебниками, которые подожгли их жилище и пытались убить Одри и его самого, Гарри попробовал ещё несколько заклинаний, чтобы раскрыть какие-нибудь секреты. Только одно сработало и открыло ему две стилизованные буквы.

Л и Л

Их расположение было настолько близким, что Гарри сразу понял - это инициалы. Если это не было уловкой, то он также знал, кто пытался связаться с ними. Одри явно опасалась выходить из безопасного сарая, но когда Гарри не утратил решимости, она присоединилась к нему, чтобы не остаться одной. Двигаясь как можно незаметнее, поскольку у них была только пара курток, чтобы прикрыть свое обнаженное тело, они нашли другую ферму в нескольких минутах ходьбы. Подойдя ближе, Гарри и Одри обнаружили, что проходят через иллюзорный барьер. Пройдя через него, Гарри сфокусировал взгляд на молодой светловолосой женщине. Он почувствовал облегчение, увидев приветливое лицо, но едва не сбился с ног, когда зашевелились овцы.

Придя в себя, Гарри увидел, что за овцами гонится нечто, похожее на дракона. Однако вместо двух рук и двух ног у него были только крепкие задние лапы, крылья и опасный на вид хвост. Оно не дышало огнем, но лаяло и рычало на услышанное, заставляя пушистых белых животных блеять. Продвигаясь дальше, ведьма и волшебник заметили, что среди коров и другого скота на ферме обитают и животные магического вида.

Увидев, что эти существа находятся без присмотра, а некоторые из них выглядят очень пугающе, Одри прижалась к Гарри. Увидев, что светловолосая женщина движется вперед, она приготовилась к неприятностям. Она знала, что Гарри не доверяет сотрудникам Министерства, работающим в этом районе, а в этом месте, несомненно, было много магии.

"Привет, Гарри, - сказала светловолосая женщина, её голос был мечтательным и мягким, как песня птицы. Гарри улыбнулся Полумне Лавгуд.

"Привет, Луна", - поприветствовал ее Гарри. Блондинка подошла к ним, приподнялась на цыпочки и слегка чмокнула Гарри в ухо, после чего ущипнула его за бок.

Как обычно, при встрече с ней Гарри чувствовал себя немного неловко. Он не знал, сможет ли он когда-нибудь полностью привыкнуть к Полумне. Но в то же время он был уверен, что именно поэтому ему нравилось находиться рядом с ней.

"С Днём Хенсилгруделя!" пояснила Полумна. Он подумал, что именно поэтому она так необычно его поздравила. "Теперь ты сделаешь это со мной, Гарри".

С лёгким смешком он наклонился, поцеловал Полумну в ухо и ущипнул её за плоть чуть выше бедра. Она широко улыбнулась ему. Когда Полумна повернулась и поприветствовала другого гостя, Одри вежливо подняла руки, давая понять, что ей неинтересно обмениваться такими приветствиями.

"Извините".

"О, я не возражаю, - Луна сделала шаг назад, быстро соображая. "Так будет лучше, ведь я тебя не знаю. Говорят, что если поцеловать и ущипнуть незнакомого человека в день Хенсилгруделя, то можно попасть в гости к королю Виводеру".

Одри моргнула, сделала паузу и посмотрела на Гарри. "Луна, это Одри Уизли, мой специальный помощник. Мы здесь на охоте за темными волшебниками".

"Странно. Когда я тебя заметила, ты выглядела так, будто просто пряталась голой в сарае. Я подумала, что это какой-то странный ритуал между начальником и работником".

Лицо Одри стало свекольно-красным. "Почему же ты тогда просто не пришла и не поговорила с нами?"

"Я просто сказала вам".

"Ну, мы рады, что ты прислала весточку Луне. Кто-то пытался сжечь нас в наших комнатах прошлой ночью. Это не было заклинание огненного шара или что-то в этом роде. Похоже, они не хотели, чтобы магглы поняли, что это не просто поджог".

"Любопытно. Что ж, лучше огненная смерть, чем смерть от невидимого газа. Я слышала, что магглы иногда умирают от этого", - сказала Полумна, а затем её взгляд опустился с глаз Гарри на остальные части его тела.

"Я должна принести тебе какую-нибудь одежду. Если, конечно, тебе не нравится быть все время полуголым".

http://erolate.org/book/5570/568832

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода