Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 12

[В широком смысле параметр ВИГОР представляет собой общие физические возможности человека: выносливость, силу, скорость. Однако в рамках данной Системы он в первую очередь отражает сексуальную состоятельность и потенцию.]

…?!

Если первую половину объяснения она слушала внимательно, то вторая заставила лицо Юкино мгновенно вспыхнуть от возмущения. Она едва удерживала маску ледяного спокойствия.

«Эта Система… она абсолютно бесстыдна!»

— Хм… Вигор Хикигаи только что увеличился на единицу… — Юкино закусила губу, борясь с любопытством. — Каково его текущее значение?

[Текущий ВИГОР Хикигаи Хачимана: 43/100 (Ниже среднего).]

— Фу-х, всего сорок три? — Она облегченно выдохнула, и на её губах заиграла торжествующая улыбка. — Плевать. Как и ожидалось, он всего лишь Зако-кун~.

Но тут её мысли совершили крутой поворот.

«Погоди-ка… Чему я радуюсь? Если мой парень в этом плане несостоятелен, разве мне не стоит беспокоиться?»

«Но… всё равно!»

«Ничего не могу с собой поделать, мне просто хочется смеяться! Как же хочется сейчас поиздеваться над Хикигаей-куном!»

«Хи-хи~ Представляю, какое милое лицо будет у этого Зако-куна!»

— А что насчет меня? — В глазах ледяной красавицы зажегся огонек предвкушения.

Однако Система дала предельно безжалостный ответ.

[Текущий ВИГОР Хозяина: 6/100 (Крайне слабый уровень).]

…?? — Юкино уставилась на цифру, которая словно насмехалась над ней. Уголок её рта дернулся. — Как он может быть таким низким? Всего шесть?!

[Данный расчет произведен Системой на основе вашей общей физической формы. Погрешность исключена.]

— Ты врешь! — Она стиснула зубы, отчаянно пытаясь оправдаться. — Я… в тот раз я заставила Хикигаю-куна кричать и молить о пощаде!

[Если бы Хозяин не принял Усиливающее зелье, Хикигая Хачиман менее чем за полчаса заставил бы вас полностью подчиниться и звать его «папочкой».]

— Что? — Юкино было трудно это принять. — Это лекарство настолько безумно? Оно дает такой колоссальный прирост?

[Усиливающее зелье, предоставленное Хозяину ранее, повышает ваш ВИГОР на 80 единиц в течение трех часов.]

— Ох… восемьдесят баллов? Значит, тогда было восемьдесят шесть? — Она на мгновение задумалась, сопоставляя цифры. — Против сорока трех у Хикигаи-куна… Теперь понятно.

Разница была двукратной. Юкино тяжело вздохнула: она только что насмехалась над ним, не подозревая, что сама оказалась в роли «клоуна».

— Эх, и зачем Хикигае-куну сейчас тренироваться? Ему ведь и так хорошо… Зачем становиться настолько сильным… — Мысль о том, что в будущем он станет в несколько раз превосходить её физически, наполняла её сердце необъяснимой тревогой.

[Именно из-за того, что Хозяин проявил к нему чрезмерную жестокость в прошлый раз. Вы разожгли в нем боевой дух и решимость. В данный момент Хикигая Хачиман мечтает превратиться в настоящего монстра плоти.]

— Ха-а? Монстра… плоти? — При этих словах лицо Юкино слегка изменилось. Её тело пробила непроизвольная дрожь, а ноги, погруженные в теплую воду ванны, инстинктивно сжались.

«Это слишком страшно! Неужели мне и вправду придется называть его „папочкой“?! Только не это унижение!»

— Я должна его остановить!

[Ошибка. Хозяин, вам следует всячески поддерживать подобное поведение Хикигаи Хачимана.]

— О! Кажется, я поняла, — глаза девушки внезапно блеснули. — Я ведь тоже могу принимать допинг, верно?

Она совсем забыла, что теперь она – женщина, у которой есть Система!

[Дело не в этом. Система имеет в виду, что Хикигае Хачиману рано или поздно придется делить постель с другими женщинами. Без должной физической подготовки это невозможно. Иначе как он сможет обслужить пять или шесть женщин за сутки?]

…?!

Юкино застыла. От этих слов её едва не разорвало от ярости прямо в ванне.

— Он мой парень! Я никогда не позволю Хикигае-куну спать с кем-то еще!

[Секс Хикигаи Хачимана с другими женщинами приносит огромное количество баллов.]

— Всё равно нет! — Отрезала она. До конца трехлетнего срока еще далеко. Можно зарабатывать баллы постепенно. Совершенно необязательно подкладывать своего мужчину под кого-то ради выгоды. — Хикигая-кун принадлежит мне! В этой жизни он будет спать только со мной!

Это была её «красная линия», которую она не собиралась переступать. В этот момент раздалось новое уведомление:

[Динь! Хикигая выполнил 30 отжиманий. ВИГОР +1.]

[Текущий ВИГОР Хикигаи Хачимана: 44/100.]

«Всё еще тренируется? Опять рост?! Перестань! Хикигая-кун, не надо! Хоть я и могу пить зелья, но от твоих стараний мне становится по-настоящему не по себе».

Пока Юкино сокрушалась, голос Системы прозвучал снова:

[Динь! Обнаружен интимный контакт (Тетте) между Хикигаей Хачиманом и потенциальной целью – Хикигаей Комачи.]

[Динь! Системные БАЛЛЫ +50.]

— Что-о?! — Юкино онемела. — Пятьдесят баллов? Просто за «Тетте» с Комачи? Она же его родная сестра! Проклятье, эта порочная Система даже сестренку не пощадила!

Но за шоком пришло жгучее любопытство: что именно эти двое сейчас делают?! Почему награда в пять раз выше, чем за контакт с Юигахамой?!

— И долго ты собираешься сидеть у меня на спине? — Я распластался на полу, словно лягушка, и скосил взгляд на свою очаровательную сестренку.

Что ж, должен признать, она очень легкая. Намного легче Юкиношиты. Но вес сейчас был не главным. Главным было…

Я невольно бросил взгляд на Комачи, которая, надо признать, развивалась вполне успешно. Похоже, ежедневное употребление молока дает свои плоды.

«Кхм! Возьми себя в руки, Хачиман! Это твоя родная сестра!»

— Братик, продолжай отжиматься! Комачи посидит тут и поболеет за тебя, — сестренка хихикнула, совершенно не собираясь слезать.

— Больше не могу, это мой предел. И эй! Раз уж сидишь, то сиди смирно, не егози!

— Ну и ну~ Разве в обычной ситуации, при поддержке милой младшей сестренки, у брата не должна пробудиться «сила сестры» и взорваться малая вселенная?

— Возможно, когда-нибудь потом. Но сегодня я действительно на грани.

Эх, мое тело – сплошная труха.

— Какой же ты слабак, братик, — заметив мою страдальческую мину, Комачи нехотя соскользнула с моей спины.

Я почувствовал облегчение, но, поднявшись, непроизвольно коснулся того места на спине, где она только что сидела.

«Хм… Что за странное… чувство греховности?!»

Мало того, в момент, когда она встала, я ощутил какую-то необъяснимую пустоту и сожаление. Похоже, я снова пробудил в себе те наклонности, о которых лучше не знать окружающим. Мне действительно хотелось, чтобы она посидела подольше?

— Ой, братик, ты… — Голос Комачи, полный изумления, вырвал меня из раздумий.

— Чего ты так смотришь? Будто призрака увидела, — проворчал я.

— Хм, неужели мне кажется? — Комачи наклонилась, вглядываясь в мое лицо своими большими круглыми глазами. Затем она бесцеремонно потянулась рукой и убрала со лба мои пропитанные потом волосы, несмотря на мое сопротивление.

— Эй, я же весь в поту, не трогай.

http://erolate.org/book/558/51282