Готовый перевод Husband Please Restrain Yourself / Супруг, умоляю, держи себя в руках!: Глава 22

Время текло медленно, Ли Фэйсянь забыл про голод, забыл про холод, забыл про жгучий жар.

По правде говоря, он всё это время находился на грани между беспамятством и явью, в его мозгу уже не оставалось места для мыслей, и он продолжал циркулировать до Sик1у3 «Мэнчу» лишь за счёт оставшихся инстинктов.

Внутри Подвески Сгущения Крови Ло Юньянь непрерывно кивала: поведение Ли Фэйсяня превзошло все её ожидания.

Она никак не думала, что Ли Фэйсянь сможет продержаться до такой степени, и в то же время испытывала некоторое волнение — судя по всему, её расчеты оказались верны.

Для обычного человека «Мэнчу» была смертоносной отравой, но для Ли Фэйсяня она превратилась в нечто совершенно подходящее.

Ли Фэйсянь не знал, что там, снаружи, на дне темной реки, вода в радиусе нескольких метров вокруг его тела постепенно нагревалась. Если бы кто-нибудь подошел и попробовал воду рукой, то с удивлением обнаружил бы, что вокруг Ли Фэйсяня она стала едва ли не теплой.

В разгар суровой зимней стужи внутри Ли Фэйсяня царил необычайный жар.

Вот только этот жар представлял собой чистую энергию, а не просто высокую температуру.

Поэтому одежда Ли Фэйсяня осталась в полной сохранности, а вот вода вокруг его тела непрерывно нагревалась.

Наконец, неизвестно сколько времени спустя, длинная золотая нить полностью ушла в запястье Ли Фэйсяня.

Плюх!

Подвеска Сгущения Крови вместе с Ли Фэйсянем поднялась из воды, от всей его одежды поднимался густой пар, окутавший его фигуру с ног до головы, отчего он выглядел так, будто сошел со страниц трактатов о бессмертных.

Стоя на льду, Ли Фэйсянь медленно открыл глаза.

В горле пересохло, тело пропотело насквозь, хотя пот давным-давно испарился.

Ло Юньянь передала ему мысленно, что на сегодня хватит: нужно действовать постепенно, а продолжить тренировки завтра.

Опустив взгляд, он посмотрел на красную точку от шрама на левом запястье — казалось, под кожей шевелится какой-то дождевой червь, вызывая зуд и легкую боль.

Стоял уже полдень, и Ли Фэйсянь со всех ног бросился домой. Бабушка уже приготовила еду, и, увидев раскрасневшееся лицо внука, ласково улыбнулась, не став ни о чем расспрашивать.

С тех пор как Нити Неба и Земли оказались переданы Ли Фэйсяню, бабушка стала необычайно веселой.

Связано ли это было с тем, что настроение её улучшилось, или же целебная сила Травы Стыдливости постепенно давала о себе знать, но с каждым днем бабушка выглядела всё моложе. Это приносило Ли Фэйсяню великое утешение и одновременно служило стимулом для дальнейших стараний.

Про себя он неустанно твердил: лишь обзаведясь великой силой, он сможет защитить себя и бабушку.

С приближением конца этого года Ли Фэйсянь каждый день проводил целые дни напролет за тренировками у Реки Лу, возвращаясь домой лишь с закатом.

Точно так же, как и при закалке костей с помощью пилюль, в первые дни после попадания Нитей Неба и Земли в тело боль была сильнее всего.

Однако шли дни, и жгучая боль уже не повергала его в мгновенное беспамятство, как прежде.

И всё же каждый сеанс причинял Ли Фэйсяню невыносимые муки.

Как оказалось, после того как длинная золотая нить проникла в тело Ли Фэйсяня, под воздействием доктрины «Мэнчу» она постепенно вплавилась в его сухожилия и кости, начав медленно удлиняться.

Обладай какой-нибудь могущественный мастер способностью видеть насквозь человеческое тело, он непременно заметил бы, как внутри Ли Фэйсяня тонкая золотая нить медленно прорастает от левого плеча вглубь тела.

Время шло день за днем, и незаметно пролетело полгода.

В разгар лета деревня Луси утопала в зелени окружающих её горных хребтов.

Хотя погода не казалась слишком жаркой, продолжать внедрять Нити Неба и Земли было уже нельзя.

За полгода Нити Неба и Земли распространились по всей левой руке Ли Фэйсяня.

Теперь он чувствовал, что его левая рука обрела невероятную силу. Хотя он ничего не пробовал на практике, ему казалось, что играючи переломить толстую, с человеческую руку, ветку не составит особого труда.

Разумеется, испытывать судьбу он не решался, ведь Нити Неба и Земли всё еще постепенно замещали его собственные сухожилия и кости, еще не успев до конца слиться в единое целое, к тому же кости пока не проросли мышцами, из-за чего их легко было сломать.

На пути самосовершенствования доктрина служит основой, а боевые искусства — её продолжением.

Учение пути — это фундамент, с помощью которого практикующий постигает великое Дао Небес и Земли, а также источник всех его боевых искусств.

Без прочного фундамента внутренней доктрины любые боевые искусства теряют всякий смысл.

Какими бы ни были твои техники, без мощной основы в виде доктрины, при нехватке Истинной Ци или недостатке мастерства, их истинная мощь неизбежно сойдет на нет.

Тем летом Ло Юньянь передала Ли Фэйсяню одно искусство движения под названием Поблекшие Следы Бессмертных.

Это была техника передвижения, коронное искусство Ло Юньянь времен её пребывания в Секте Цинлуань.

Планета Чжинюй, где располагалась Секта Цинлуань, в бескрайней звездной системе Билин считалась обителью уровня мира бессмертных, а коронное искусство секты, разумеется, по праву относилось к числу бессмертных техник.

Если бы Ли Фэйсянь ведал, какова истинная ценность переданной ему техники, он бы, пожалуй, пал ниц и забил земные поклоны в знак благодарности.

Слово «поблекшие» в названии Поблекших Следов Бессмертных означало, что при достижении высшего мастерства двигающийся словно превращался в небожителя: его следы таяли подобно облакам и туману, не оставляя и намека на то, куда он направился.

Сначала Ли Фэйсянь упражнялся в Поблекших Следах Бессмертных на берегу Реки Лу, а позже, когда ему стало мало, он стал убегать для тренировок вглубь горных хребтов.

С каждым днем его владение техникой становилось всё более искусным, и её мощь, разумеется, далеко превосходила любые мирские приемы.

Однажды его даже заметил дикий кабан и гнался за ним добрую половину дня, но так и не смог догнать.

Тот случай привел Ли Фэйсяня в неописуемый восторг: он не только ловко уворачивался от атак зверя, но и превзошел прежние показатели скорости.

Время шло, и вот незаметно подступила глубокая осень.

Техника передвижения еще толком не вошла у него в привычку, как настала пора возобновить закалку Нитей Неба и Земли.

И вот на дне Реки Лу вновь появилась детская фигурка.

День за днем вода вокруг него становилась всё теплее, а сам мальчик постепенно рол и мужал.

В мгновение ока пролетело еще три года.

Когда Ли Фэйсяню исполнилось тринадцать лет, передвигаясь по деревне Луси, он двигался с такой быстротой, что казалось, будто он летит бегом.

Сверстники больше не могли поспеть за ним в играх и совершенно не успевали за его движениями, что вызывало у деревенских детей крайнее недоумение — они никак не могли взять в толк, в чем же причина.

Но Ли Фэйсянь знал: это значило, что его искусство Поблекших Следов Бессмертных вошло в стадию освоения. Постичь бессмертную технику передвижения всего за три года — результат поистине неплохой. Кто бы мог подумать, что обладатель ущербного тела, отвергнутого самим Дао, владеет тайным искусством бессмертных и вдобавок практикует столь причудливую и непостижимую мистическую доктрину «Мэнчу».

На третий год практики Поблекших Следов Бессмертных Ло Юньянь передала ему еще одно бессмертное искусство под названием Записи Меча Бессмертной Циньлань.

Это была коронная техника Секты Цинлуань с планеты Чжинюй, их сокровенный трактат, строго запрещенный к передачам посторонним.

Но теперь, когда сама Ло Юньянь лишилась плотской оболочки и от нее остался лишь обрывок души, подобные условности её, конечно же, не волновали.

Обзаведясь деревянным мечом, Ли Фэйсянь приступил к изучению Записей Меча Бессмертной Циньлань.

Тринадцать форм Записей Меча Бессмертной Циньлань обладали непостижимой для богов и духов мощью и входили в первый эшелон мечных искусств мира бессмертных на планете Чжинюй.

Окрепшее тело в сочетании с техникой Поблекших Следов Бессмертных и Записями Меча Бессмертной Циньлань позволяло Ли Фэйсяню всё больше возвышаться над обычной деревенской жизнью.

Хотя бабушка Ли Фэйсяня не ведала, чем именно занимается её внук, она замечала происходящие с ним перемены: видя, как он становится всё более жизнерадостным, красивым и одухотворенным, она успокаивалась в душе всё сильнее.

Да и сама она изменилась не меньше: за минувшие три года бабушка словно заново родилась — теперь каждый встречный осыпал её похвалами, говоря, что с годами она не стареет, а молодецки молит.

Так сменялись холода и жара: осенью и зимой Ли Фэйсянь закалял тело по доктрине «Мэнчу» на дне Реки Лу, а весной и летом принимался за освоение Записей Меча Бессмертной Циньлань и Поблекших Следов Бессмертных.

Пусть у него пока не было фундамента внутренней доктрины, но в обеих техниках он уже добился изрядного мастерства.

Как только уровень его доктрины «Мэнчу» поднимется, возвращение прежней мощи этих двух искусств произойдет само собой, естественным порядком.

http://erolate.org/book/5587/570088