Готовый перевод One Piece - I Am A Different Luffy! / Ван Пис: Я другой Луффи!: Глава 43. Поездка в Барати XI

Луффи посмотрел на это, улыбнулся и перевел взгляд на прекрасную даму

— Эй, мисс, могу я узнать ваше имя? —  Луффи спокойно спросил, заслужив удивленный взгляд женщины, а его спутники подняли на него брови, особенно девушки в группе.

— Кэролайн Джутин... — ответила она, немного удивленная вопросом.

— Как насчет того, чтобы отправиться на мой корабль? Оставьте этого морского дозорного и идите сюда. Я гарантирую вам гораздо больше приключений, чем может дать корабль дозора.

Луффи беззастенчиво флиртовал с женщиной. Он знал, что обладает природным обаянием в отношении женского пола, поэтому не хотел упускать такую возможность, особенно чтобы спровоцировать высокомерного человека из морпехов.

— Ты что, флиртуешь и приглашаешь на корабль в качестве проститутки?! — крикнули Ямато и Нами, ударив Луффи сзади по голове, но тот даже не почувствовал ударов благодаря своему мощному телу.

— Как будто это сработает... Ты что, думаешь, что ты какой-то идеальный любовник с моря, Луффи-бака? —  Куина насмехалась, скрестив руки, на лбу у нее выступила вена.

— Я... не... Не знаю... Может быть, если ты пригласишь меня поужинать сначала...

Кэролайн Джутин смотрела на Луффи с выражением удивления и зачарованности. Ее глаза, сначала расширившиеся от неожиданного приглашения пиратского капитана, стали блестеть от недоверия и восхищения. Румянец на ее щеках стал более заметным, подчеркивая ее застенчивость перед лицом дерзкого флирта Луффи.

Когда игривая улыбка Луффи раскрылась, в глазах Кэролайн появилось явное тепло. Казалось, она была очарована дерзостью пирата, и ее губы сложились в легкую улыбку, когда первоначальное напряжение уступило любопытству и интересу. Блондинка, одетая в красное, казалось, не могла отвести взгляд от Луффи, как будто он наложил на нее заклинание.

— ...

— ...

— ...

— ...

— ...

— ОНА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОДДАЛАСЬ НА ЕГО ФЛИРТ, ОН ЕЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СОБЛАЗНЯЕТ!!!

И его товарищи, и морпехи с криками повалились на землю, недоверчиво глядя на женщину, в то время как она явно смотрела на Луффи с влечением и застенчивостью.

Лицо лейтенанта Фулбоди быстро изменилось в ярости, когда он увидел, что его женщина поддалась на откровенный флирт Луффи. Его глаза, в которых раньше читалась страстная привязанность, теперь горели яростью и негодованием.

Яростное выражение лица Фулбоди еще больше выделялось на фоне его жесткой осанки и кастетов в руках, которые, казалось, готовы были быть применены не против пиратов, а против капитана Соломенной шляпы. Его сжатые губы выражали смесь разочарования и досады, поскольку он оказался бессилен перед очевидным соблазнением Луффи его спутницы.

Пока остальные члены команды, как пираты, так и дозорные, с изумлением наблюдали за происходящим, Фулбоди стал эпицентром бури эмоций. В этой сцене проявилась не только ревность, но и вызов, и острое желание отомстить пирату, посмевшему флиртовать с его женщиной.

— Немедленно потопите этих преступников! — крикнул Фулбоди в порыве гнева, не в силах вынести очередного унижения. Видя, как женщина, которая должна была пойти с ним на свидание, вот так открыто флиртует с пиратом-новичком, с которым он только что познакомился, он не мог разгневаться еще больше.

Морпехи, движимые яростью Фулбоди и необходимостью защитить честь морского дозора, действовали быстро. С решимостью на лицах они двигались слаженно, ведя за собой внушительную пушку.

Металлический блеск сверкал в лучах солнца, подчеркивая масштабы оружия, которое собирались применить против Луффи. Морпехи, выстроившись так, словно они были единым целым, нацеленным на достижение одной цели, установили пушку с аккуратностью и твердостью.

Пока нетерпеливые пальцы дозорных смыкались вокруг тросов, которые должны были привести в действие выстрел, в воздухе повисла напряженная тишина. Зрители, как пираты, так и дозорные, с нетерпением наблюдали за разворачивающейся сценой.

Луффи же сохранял расслабленную позу со скрещенными руками и уверенной улыбкой на лице. Однако его взгляд выражал не страх, а спокойное любопытство, словно он предвкушал предстоящее действо.

Увидев, что морпехи направили пушку прямо на него, Луффи не растерялся.

— Отойдите назад, — объявил Луффи, ожидая выстрела, а команда, двигаясь синхронно, создала безопасное расстояние от Луффи.

Как только в воздухе прозвучала команда "Огонь!", пушка с впечатляющим грохотом выпустила свой боезаряд, направив пушечное ядро в сторону Луффи со скоростью, не поддающейся человеческому восприятию.

БАХ

За оглушительным звуком последовал характерный хлопок, когда шар был запущен, набирая скорость, в сторону капитана пиратов Соломенной шляпы. Неминуемое столкновение создавало в воздухе заметное напряжение.

Хлоп

Однако, к всеобщему удивлению, включая и товарищей, сцена приняла неожиданно комичный оборот. Луффи с уверенной улыбкой протянул руку и перехватил пушечное ядро, как будто это был случайный жест.

Стремительно летящий шар внезапно остановился, словно натолкнувшись на невидимую стену. Луффи с легкостью удержал металлическую сферу, продемонстрировав удивительный контроль над ситуацией. Непринужденный жест капитана Соломенной шляпы не только удивил его противников, но и вызвал недоверчивый смех среди членов его команды, ставших свидетелями еще одного необычного проявления силы Луффи.

— ...

— ...

— ...

— ...

— ...

— ЧТО!!!????

Все морпехи не могли поверить в то, что увидели. Даже Джонни и Ёсаку упали на землю в недоумении. Даже наблюдая за тренировками Луффи с его командой, они не думали, что человек может просто остановить пушечное ядро голыми руками.

— Раз уж ты дал мне это, может, мне стоит вернуть его с процентами! — объявил Луффи с улыбкой, от которой у Фулбоди даже мурашки побежали по позвоночнику. Он понял, что перед ним тот, кого он недооценил.

— Что ты за чудовище! — крикнул он.

Луффи не ответил. Он поступил просто: швырнул пушечное ядро обратно в корабль морпехов.

Пушечное ядро, которое Луффи с удивительной легкостью подбросил в воздух, поднялось вверх с поразительной силой. Зрители наблюдали за его подъемом, ожидая, что произойдет дальше.

УДАР!

В одно мгновение атмосфера изменилась. Характерный звук возвестил о драматической перемене, когда масса пушечного ядра головокружительно возросла, достигнув колоссальных размеров. То, что когда-то было обычной металлической сферой, теперь превратилось в чудовищное пушечное ядро девятиметрового диаметра, его размеры ранее составляли 30 сантиметров, а теперь — 900 сантиметров при 30-кратном увеличении массы.

Огромная тень, отбрасываемая пушечным ядром, накрыла корабль морского дозора, заслонив солнечный свет. Визуальный эффект оставил морпехов и пиратов в недоумении, они не могли полностью осознать сверхъестественную природу силы, которой обладал Луффи. Огромный размер образовавшегося пушечного ядра вызвал возгласы неверия и страха среди присутствующих, так как все пытались понять, что только что произошло.

— Что... за... черт... это... такое?

— ...

— ...

— А-а-а, посмотрите на размер этого пушечного ядра! Откуда оно взялось?!

— Мы умрем! — в отчаянии закричали морпехи. Луффи понимал, что для уничтожения корабля недостаточно даже 9 метров, но у него была идея, как это сделать с помощью другой команды своего Дьявольского фрукта.

[Моа Моа но Ми: Гравитация, умножить 30 раз!]

9-метровое пушечное ядро, которое начало падать в центре корабля, внезапно набрало скорость и с силой упало, прежде чем кто-то успел среагировать.

*КРААААААААК*

— ААААААААААА!

— НАШ КОРАБЛЬ!

— МЫ УМРЕМ!

У корабля не было ни единого шанса, а морпехи только и успевали кричать, когда все вокруг трескалось и тонуло, раздавленное этим колоссальным темным шаром.

— Ты не слишком жестоко с ними поступил? — спросила Нами, все еще ошеломленная происходящим. Как и многие другие, пара и охотники за головами смотрели с комично расширенными глазами и ртами.

— Это не смертельно для них, но им придется долго плыть, пока они доберутся до ресторана... Луффи улыбнулся, глядя, как по морю разлетаются обломки морского корабля.

— Хммм... Извините... — раздался новый голос среди команды, в то время как все были заняты наблюдением за разрушающимся кораблем.

Повернувшись, все увидели красивую светловолосую женщину в углу корабля.

— Как она сюда попала? — пробормотали все.

— Я хотела узнать... Ваше предложение еще в силе? — робко спросила она, почесывая руки и глядя на Луффи.

— О ЧЕМ ТЫ ГОВОРИШЬ, СОБЛАЗНЯЯ МОЮ ТОКИ?! Я ИМЕЮ В ВИДУ МОЕГО ЛУФФИ! ПОЛУЧАЙ!

Ямато появилась рядом и ударила бедную женщину, которая, как ракета, полетела к разбитому кораблю морского дозора.

— АААААААААААААААААААААААААААААААА!

Все слышали ее крики.

— Тебе не нужно было так сильно бить, Ямато... — прокомментировал Луффи, немного растерявшись. Он не знал, что Ямато может быть такой ревнивой.

— Хм!

Ямато скрестила руки и надулась, отвернув лицо, не желая смотреть на Луффи.

Он вздохнул и продолжил путь, оставив морпехов и женщину позади.

— Пойдемте, нам сегодня нужно успеть в ресторан! — объявил Луффи, используя свою силу, чтобы ускорить свой корабль, оставив разбитый корабль позади.

http://erolate.org/book/565/53197