Готовый перевод One Piece - I Am A Different Luffy! / Ван Пис: Я другой Луффи!: Глава 87. Остров Кокояси XIII

Тем временем, среди битвы этих колоссов.

БУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУМ!

Грохот Гаруды, брошенной в лес, вырвал с корнем тысячи деревьев, а ее тело служило тормозом. Не теряя времени, Луффи начал наступать в ее сторону, решив закончить бой как можно быстрее.

БУУУУУУУУУУУМ

БУУУУУУУУУУУУУМ!

БУУУУУУУУУУУУУУУУМ!

Каждый шаг Луффи был подобен звуковому взрыву, под его ногами трещала земля и рушились деревья и камни.

Гаруда, все еще разъяренная, встала и встретилась взглядом с Ифритом, глядя на него своими свирепыми желтыми глазами.

РЫЫААААААААР!

РЫЫЫАААААР!

И снова два зверя зарычали друг на друга, эхо от которых было подобно грому, а затем начали новый раунд.

Гаруда расправила крылья, набирая скорость и поднимаясь на десятки метров в воздух. Мощные ветры закружились вокруг ее когтей, создавая вокруг нее бурную ауру.

Тем временем Ифрит, колосс фиолетового пламени, сформировал огненные кулаки, готовясь к предстоящему столкновению. Напряжение в воздухе было почти осязаемым, окутывая двух титанов, готовящихся к следующему обмену ударами.

Гаруда бросилась на Ифрита, и тот ответил ей огненными ударами.

Взрыв от столкновения кулаков различных стихий разорвал лес. Удар не ограничился местом столкновения, а разнесся по всему острову. Стихии яростно разлетались, полностью уничтожая лес на сотни метров. Рев отдавался эхом, давая понять, что битва между этими двумя гигантами еще далека от завершения.

— ААААА!!!

— Остров трясется!

— Удар приближается, будьте осторожны!

— Это конец света!

— Шарки!

— Это так страшно!

Кричали жители деревни, ощущая мощь столкновения двух колоссов, и уносили с собой пострадавших от урагана людей вместе с Ширахоши.

В разгар яростного столкновения стихий ветер на этот раз одержал верх над огнем Ифрита. Луффи, потеряв скорость, был отброшен в противоположную сторону и столкнулся с горой в самом центре острова.

Гора, разрушаемая колоссальным телом, была видна всем на острове. Хотя Ифрит был меньше горы, сила удара значительно изменила ландшафт, вызвав глубокий шок у всех присутствующих до глубины души. Неожиданные разрушения превратили пейзаж в жуткое зрелище.

Толчки, вызванные столкновением Гаруды и Ифрита, эхом прокатились по всему острову, словно сейсмические импульсы, сотрясающие землю. Деревья валились в хаотичном танце, скалы отрывались от гор, а земля трескалась под колоссальным давлением. Атмосфера была пропитана коллективным страхом: жители деревень в отчаянии бежали, пытаясь защититься от надвигающегося хаоса.

Видимые разрушения распространились за пределы места падения. Ударные волны распространялись, затрагивая отдаленные районы острова. Близлежащие строения превратились в руины, а воздух заволокло облаками пыли. Грохот столкнувшихся элементов раздавался как гром, эхом разносясь по горам и долинам.

Идиллический пейзаж острова преображался на глазах у изумленных местных жителей. Пышная природа сменилась хаотичной сценой разрушения, и остров столкнулся с титаническим испытанием на прочность, которое грозило переписать его географию.

— Что это за битва! Я хочу домой! — в страхе кричал Усопп, продолжая стрелять в гарпий, угрожавших им, и желая покинуть разрушения, вызванные битвой Луффи и Нами. Они чувствовали, как разрушаются леса, и ощущали, как дрожит весь остров.

— Луффи... — пробормотала Ямато, глядя на то, как Луффи, словно колоссальную куклу, забрасывает в гору. К сожалению, она еще не могла достичь третьей фазы своего мифического зоана, так как ее развитие всегда ограничивали наручники из Морского камня, которые надел на нее отец. Но ее тронула такая борьба: казалось, остров будет уничтожен, если позволить Луффи и Нами сражаться как сумасшедшим в течение следующего часа.

— Мы хотим уйти!

Охотники за головами, в свою очередь, присоединились к хору просьб покинуть остров, опасаясь неминуемого краха. Сцена разрушения была настолько ошеломляющей, что идея оставаться в этом месте становилась все более неприемлемой. Эпическая битва между двумя колоссами превращала остров из мирного рая в поле битвы с катаклизмами.

Гарпия бросилась на группу, но прежде чем она успела атаковать, Зоро нанес точный удар, устранив надвигающуюся угрозу.

— Перестаньте плакать и обратите внимание на битву, а то так можно и умереть! — прорычал Зоро, призывая охотников за головами сосредоточиться на сражении с гарпиями.

— Да! Спасибо, брат Зоро!

Они поблагодарили в унисон, понимая, как важно оставаться начеку перед лицом окружающих их существ.

Бум! Бум! Бум! Бум!

Рейджу, в свою очередь, пнула несколько гарпий, демонстрируя мастерство в борьбе с этими тварями. Справившись с последней, она сделала паузу, чтобы перевести дух.

— Эти твари не перестают появляться...

Она выразила свое беспокойство, заметив приближение еще одной группы этих монстров, что свидетельствовало о том, что битва еще далека от завершения.

— Да, но мы должны разобраться с ними до того, как они доберутся до деревни; остальной остров едва ли справится с этими гарпиями.

Куина, несмотря на трудности боя, пыталась защититься своим мечом, Тенса Зангецу, прижатым к когтям одной из тварей в схватке на прочность, будучи 11-летней девочкой.

— АААА!!!

Нодзико появилась рядом с Куиной, орудуя копьем, которое она подобрала ранее, и нанесла точный удар по гарпии.

— Спасибо... — поблагодарила Куина, увидев, что ее бой закончился.

— Ничего особенного. Неужели Нами создает этих тварей?

Нодзико все еще пыталась осмыслить ситуацию.

— Она вышла из-под контроля... Луффи сказал, что ею управляет сам фрукт, — объяснила Ямато.

— ВУФ!

Чучу прыгнул к гарпии, но был отброшен в сторону, попав под один из когтей существа.

— Чучу! — крикнул Усопп и прицелился в валькирию, сделав три выстрела.

БАХ! БАХ! БАХ!

После трех выстрелов гарпия поддалась атаке и растворилась в воздухе с сиянием.

— Черт побери, Луффи, останови Нами! — пожаловался Усопп.

— Он все еще лежит на той рухнувшей горе... — сказала Ямато.

— С Нами все будет в порядке; доверьтесь капитану, Луффи справится!

Нодзико попыталась успокоить всех уверенностью в капитане команды.

— Да!

— Мы верим, что Луффи остановит Нами, не причинив ей вреда!

— Луффи...

РЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫААААААААААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРРРР!

Не успели они продолжить уповать на Луффи, как по острову вновь прокатился громоподобный звук, и из-под обломков горы появился внушительный Ифрит, ревущий громче, чем когда-либо, словно жаждущий нового раунда битвы.

— ЛУФФИ!

— Давай, Луффи, останови Нами!

— Луффи, мы доверяем тебе! Покончи с этим и верни Нами!

— Только не уничтожайте остров, пожалуйста!

Его команда увидела, как Ифрит появился из-под обломков, которые когда-то были горой, результат падения Луффи. Ифрит стоял перед Гарудой, готовый к новой битве.

Тем временем Луффи осматривал место происшествия и расстояние, которое он пролетел.

«Я должен покончить с этим, пока ландшафт острова не изменился или сам остров не был уничтожен», — подумал он, снова встречаясь со своим грозным противником.

Гаруда снова заняла атакующую стойку, и Ифрит ответил ей тем же, пусть и с большого расстояния. Таким образом, Гаруда и Ифрит приготовились к третьей схватке.

http://erolate.org/book/565/53241