Готовый перевод Heroines in Trouble? I Take Advantage / Героини в беде? Я воспользуюсь этим!: Глава 64

Сэйдзи Фудзивара с непринуждённой лёгкостью протянул одну руку, без усилий поймав оба её запястья и прижав к кровати.

— Отпусти меня! Лживый подонок! — Завопила Эрири, яростно извиваясь под ним, но огромная разница в силе между мужчиной и женщиной делала все её попытки тщетными.

— Когда я лгал? — Сэйдзи с весельем наблюдал за её царапаньем и оскалом. — Я лишь сказал, что «залог» внесён. Я никогда не говорил, что сделка окончена.

— Что ты имеешь в виду? — Эрири замерла, прекратив сопротивление.

— Всё просто. Эта вилла по рыночной ставке сдаётся за миллион восемьсот тысяч йен в месяц.

— Конечно, тебе не нужно платить столько денег.

— Ты можешь заплатить другим способом…

— Каждый раз, когда ты позволяешь мне близость с тобой, как сейчас, или… ещё глубже, это списывает три дня аренды.

— В месяц всего десять раз. Ты сможешь спать спокойно, ни о чём не беспокоясь. Неплохая сделка, не так ли?

БУМ!!

Это заявление разбило рассудок Эрири.

«Одного раза уже было достаточно позорно, а теперь он хотел десять раз в месяц?»

— В твоих мечтах! Я убью тебя! Убью!! — Прокричала она, вырываясь ещё яростнее и даже открыв рот, чтобы укусить Сэйдзи за руку.

— Эрири, не говори глупостей, — Сэйдзи сжал хватку, лишая её возможности двигаться. — Или заплати мне миллион восемьсот тысяч прямо сейчас. Не можешь? Нет? Тогда прими мою «доброту».

«Миллион восемьсот тысяч…»

Это число, словно ведро ледяной воды, вылитое на голову, мгновенно погасило всю ярость Эрири.

Её сопротивление постепенно прекратилось.

Она безвольно обмякла на кровати, больше не двигаясь, тупо уставившись на хрустальную люстру на потолке, и её глаза становились всё более пустыми.

Она осознала.

Отныне её тело больше не будет принадлежать ей.

…

В последующие дни.

Эрири избегала Сэйдзи при каждом удобном случае.

Однако в календаре на телефоне она обвела три даты красным маркером.

Это были её «дни уплаты аренды».

Вскоре прошло три дня, и наступил первый день оплаты.

В момент, когда прозвенел последний звонок, сердце Эрири начало бешено колотиться.

Она сбежала, поспешно собирая сумку, отвергая все приглашения одноклассников, торопясь домой на виллу быстрыми шагами.

Она сидела в своей комнате на вилле.

Эрири была беспокойна, словно узница, ожидающая приговора.

То она брала кисть, не в силах провести ни одной линии; то подбегала к окну, с тревогой вглядываясь в ворота двора.

Ровно в пять часов раздался звонок в дверь.

«Дин-дон» заставил тело Эрири сильно вздрогнуть.

Она знала – Сэйдзи Фудзивара прибыл.

Эрири глубоко вздохнула, собрав все силы, чтобы подавить желание развернуться и убежать.

Она подошла к входу и открыла дверь.

Снаружи стоял Сэйдзи с непринуждённым видом, всё ещё в своей униформе Тоёносаки, даже держа в руке пакет из круглосуточного магазина, в котором, похоже, были только что купленные напитки.

Увидев Эрири, лицо Сэйдзи озарила совершенно обычная улыбка.

— Я пришёл, Эрири. За «арендной платой».

Его тон был таким же будничным, как если бы он сказал: «Я зашёл одолжить у тебя книгу», но содержание слов было полно злобы по отношению к девушке.

Выражение лица Эрири мгновенно напряглось. Она свирепо посмотрела на Сэйдзи, затем отступила в сторону, пропуская его.

— Пойдём в твою студию, — Сэйдзи, как и ожидалось, переобулся в тапочки и направился прямиком в студию. — Мне всегда было любопытно, в какой обстановке творит легендарный сэнсэй Эри Касиваги.

Кулаки Эрири мгновенно сжались.

«Студия… он действительно хочет в её студию! Это её рабочее пространство!»

— Нет! — Отказ сорвался с губ почти непроизвольно.

Сэйдзи остановился и обернулся, глядя на неё с весельем. — Почему нет? Как твой «арендодатель», разве я не имею права осмотреть каждый уголок своей собственности?

— Кроме того… — он сделал паузу, улыбка на его губах стала многозначительной. — …Или ты предпочтёшь гостиную? Или свою спальню? Мне подойдёт и то и другое. Выбор за тобой.

Эта знакомая, демоническая фраза прозвучала снова.

Тело Эрири напряглось.

«Гостиная… спальня… студия… Ни одно из этих мест не подходило. По сравнению с гостиной и спальней, пропитанными атмосферой повседневности, возможно, в этой студии, наполненной „рабочей“ обстановкой, ей будет проще забыться, убедить себя, что это всего лишь сделка?»

Стиснув зубы, она в конце концов решила уступить.

— …Плевать.

Выдавив два слова сквозь зубы, Эрири первой вошла в студию.

Сэйдзи последовал за ней с улыбкой.

В студии последние лучи заходящего солнца струились сквозь огромные панорамные окна, заливая всё тёплым золотым светом.

Сэйдзи с интересом осмотрел комнату, его взгляд скользнул от профессиональных художественных принадлежностей к учебным работам, висящим на стенах, и наконец остановился на светловолосой девушке в центре студии, излучающей саму суть художника.

— Итак, начнём, — он небрежно поставил пакет из магазина на стул и направился к ней. — Как ты готова заплатить сегодняшнюю «арендную плату»?

Эрири смотрела, как он приближается, её тело невольно отступало, пока спина не упёрлась в холодную стену, и бежать было некуда.

Она подняла голову, её лазурные глаза наполнились вспыхнувшей яростью. — Я просто хочу избить тебя до полусмерти, ублюдок!

— Ругательства не отменяют арендную плату, Эрири, — тихо усмехнулся Сэйдзи, прижимая обе руки к стене по бокам от неё, полностью окутывая её своей тенью.

Затем он наклонился и точно поцеловал её в губы.

— Ммпф…! — вырвалось у неё, и зрачки Эрири резко сузились.

Она хотела сопротивляться, хотела бороться, но её руки были легко схвачены Сэйдзи и заведены за спину.

Вторая рука Сэйдзи поддерживала затылок Эрири, не оставляя девушке возможности даже отвернуться.

За этим последовали поцелуи, полные агрессии и собственничества.

Техника поцелуев Сэйдзи, как и его талант к написанию романов, достигла пугающего уровня.

Умело раздвинув её зубы, он начал завоевание, не оставляя ни малейшей передышки.

Эрири была «теоретическим мастером» – она нарисовала бесчисленное множество поцелуйных сцен, от невинных, робких прикосновений до страстных французских поцелуев. Она даже могла судить об эмоциональной стадии персонажа по углу, интенсивности и тому, как переплетались языки.

И в этот момент она могла чётко определить, что Сэйдзи использовал на ней те самые «продвинутые техники» из её собственных додзинси – те, что могли мгновенно заставить любую женщину ослабеть в коленях и потерять себя в страсти.

Осознав это, она невольно почувствовала стыд и панику.

Её «профессиональные знания» в этот момент стали мерилом того, как её саму подвергают насилию.

«Чёрт! Нужно найти шанс избить этого ублюдка!»

Эрири горела ненавистью.

Она старалась держать тело напряжённым, не желая, чтобы Сэйдзи легко её покорил.

Но, к сожалению, её тело было слабым, а техника Сэйдзи – мастерской.

Поэтому очень быстро это бессильное, покалывающее ощущение снова поднялось от позвоночника, заставляя всё тело обмякнуть, так что она едва держалась на ногах.

Как раз когда она была готова задохнуться, Сэйдзи наконец отпустил её.

Эрири жадно хватала ртом воздух, её щёки пылали, в уголках глаз выступили физиологические слёзы. Она прислонилась к стене, едва удерживаясь, чтобы не сползти на пол.

— Похоже, твоё тело гораздо честнее твоего рта, — заметил Сэйдзи, глядя на её ошеломлённый вид.

Его руки начали беспокойно блуждать по её телу.

Он был подобен человеку, играющему на точном инструменте, точно знающему, где какая нота, знающему, как извлечь самую прекрасную мелодию.

Эрири кусала губы, отчаянно терпя, отказываясь позволить себе издать хотя бы один постыдный звук.

http://erolate.org/book/5662/574878