Готовый перевод Demonic Witches Harem: Having Descendants Make Me Overpowered! / Гарем ведьм-демонов: потомки делают меня сильнейшим!: Глава 16. План побега

Глава 16. План побега

Клод тыльной стороной ладони вытер пот со лба, его грудь тяжело вздымалась, пока он пытался отдышаться.

Вторая его рука оставалась неподвижной, крепко сжимая меч, острие которого было направлено на Тео.

— Значит, это твой предел? — спросил Тео, его голос был спокойным, но в нем слышалось разочарование.

Он выпрямился, слегка опустив клинок, а его пронзительный взгляд изучал Клода.

— Пять лет тренировок, и это все, на что ты способен? Я ожидал большего.

— Тц, конечно, нет! — огрызнулся Клод, крепче сжимая рукоять. — Мне просто... нужно передохнуть.

Его слова прозвучали сквозь стиснутые зубы, пока он пытался восстановить дыхание, а нахмуренный лоб выдавал его раздражение.

В свои шестнадцать лет Клод уже пять лет находился под неустанным наставничеством Тео.

Он до сих пор помнил день, когда Тео впервые вручил ему меч, в одиннадцать лет, посчитав его «достаточно твердым», чтобы владеть им.

Но даже сейчас в голове Клода звучал тот же вопрос:

«Какого черта я учусь фехтованию? Я буду темным магом, а не каким-то там рыцарем».

Эту мысль он оставил при себе. Тео был слишком строг, чтобы задавать подобные вопросы, и Клод знал, что спорить бесполезно.

Помимо владения мечом, Тео также настоял на том, чтобы он освоил стрельбу из лука, словно готовя его к чему-то гораздо большему, чем он мог понять.

— Знаешь, — начал Тео, его голос пробивался сквозь мысли Клода, — враг не будет ждать, пока ты переведешь дух.

Прежде чем Клод успел возразить, Тео рванулся вперед, его движения были невероятно быстры. Его клинок рассек воздух, нацелившись прямо на него.

Инстинкты Клода сработали. Он парировал атаку, крепко сжимая свой меч обеими руками, и лязг стали разнесся по лесу.

Их клинки разошлись с резким лязгом, и Клод воспользовался моментом, начав град атак.

Его удары были быстры и точны, но Тео без труда уклонялся от них, и выражение его лица оставалось нечитаемым.

— Неплохо, — сказал Тео, в его тоне проскользнула доля забавы.

Быстрым контрударом он парировал один из ударов Клода, выведя его из равновесия.

Прежде чем Клод успел оправиться, клинок Тео оказался у его шеи, холодная сталь скользнула по коже.

— Все еще недостаточно, чтобы победить меня, — сказал Тео с усмешкой, опуская меч.

Клод закатил глаза, вложил оружие в ножны и что-то пробормотал себе под нос, опускаясь на траву.

Он откинулся назад, глядя в небо, и вздохнул.

— Завтра Священная Церемония, не так ли? — спросил он, его голос стал тише.

— Почему ты думаешь, что Мама уйдет со мной? — Его взгляд переместился на Тео, и глаза наполнились неуверенностью.

Тео положил свой меч рядом и сел напротив Клода; вес его следующих слов был очевиден в его позе.

— Ты должен забрать ее с собой, — твердо сказал он.

— Чего бы это ни стоило, она должна отправиться с тобой на север — на Равнины Элизиум.

Выражение лица Клода омрачилось, его челюсть напряглась.

— Равнины Элизиум? — повторил он. — Туда, где ведьмы живут в мире? С даэмонами вроде меня? — Его голос был с горечью.

Тео встретил его взгляд, но промолчал.

— Почему ты солгал мне? — надавил Клод, его тон был резким. — Ты заставил меня думать, что родиться с темной силой — это просто моя судьба.

— Но ты знал, что произойдет, если заведешь интрижку с моей мамой, не так ли? Ты сам выбрал, чтобы я стал таким.

— Так почему? Почему ты хотел, чтобы я существовал?

Плечи Тео напряглись, когда он опустил голову, рассеянно теребя травинки.

Долгое время он не говорил.

— Ты поймешь, когда станешь старше, — наконец сказал Тео, его голос был мягким, но твердым.

Он посмотрел на Клода, и его глаза наполнились чем-то, похожим на сожаление.

— Но, Клод... я действительно люблю твою мать. И я рад, что ты мой сын.

Клод замер, у него перехватило дыхание. Он никогда не ожидал услышать эти слова. Ни от Тео, ни от кого другого.

В его первой жизни отец был не более чем отсутствующей фигурой, тенью, которую он едва помнил.

Но Тео... Тео был другим.

Он был не просто отцом — он был наставником, постоянным присутствием, тем, кто формировал его в ту личность, которой он становился.

Тепло разлилось по груди Клода, хотя он быстро скрыл его хмурым видом.

— Уф, не говори таких вещей, — пробормотал он, драматично обнимая себя. — Меня аж знобит.

Тео усмехнулся, покачав головой.

Когда солнце опустилось за горизонт, их разговор перешел к более практическим вопросам.

Они обсудили свои планы по переезду на север. Клод знал, что ему придется убедить Далию сегодня вечером, и эта мысль тяжело давила на него.

Наконец, они разошлись. Тео вернулся к своим делам, а Клод поднялся с травы — у него было дело, которое нужно было решить.

Когда силуэт Тео исчез вдали, Клод повернулся к пустому воздуху и тихо проговорил, едва слышно:

— Солнце, покажись.

Из темноты его тени зашевелилась фигура, рябью расходящаяся, словно сама тень ожила.

Появился массивный волк, ростом с дом. Его черный мех слабо мерцал в лунном свете, а красные глаза зловеще светились, пока он склонял голову в почтении.

— Мой Лорд, — прорычал волк низким, гулким голосом. — Что вам угодно?

Клод скрестил руки на груди, его острый взгляд был прикован к зверю. За прошедшие годы Псы Хаоса эволюционировали.

С тех пор, как Святые Рыцари ушли, Тео начал кормить его более светлой красной жидкостью — без запаха, но слабо напоминающей кровь.

Теперь Клод мог снова давать им свою кровь уже около двух лет, и существа стали сильнее.

Они даже научились говорить, начиная как неуклюжие дети, и постепенно освоили язык под руководством Клода.

Теперь, три года спустя, они были красноречивы, умны и гораздо более опасны.

— Мне нужно обновить информацию о твоей жалкой паре, — сказал Клод, его тон был холодным, но с примесью любопытства. — Она уже родила?

Уши Солнца прижались, и он опустил взгляд, его массивный хвост подметал землю позади него.

— Еще нет, Мой Лорд. Но я думаю, это произойдет скоро. И ребенок выживет.

Клод задумчиво почесал подбородок.

— Хм... Хорошо. Мне любопытно увидеть результат союза между кем-то со светлой принадлежностью и темной принадлежностью.

Солнце молчал, ожидая следующей команды своего господина.

— Луна и Звезда не сообщали ничего необычного из города?

Спросил Клод, его глаза сузились, когда он взглянул на далекие крыши.

— Сообщали, — ответил Солнце, его голос был твердым. — В этом году на Священной Церемонии будет особый гость.

Клод приподнял бровь.

— Особый гость? Кто это, и должен ли я остерегаться его?

Солнце серьезно кивнул.

— Ожидается присутствие одного из Семи Святых из Евтимии.

Брови Клода глубоко нахмурились. Священная Церемония была важным событием для города, отмечая оценку маны и принадлежности ребенка, когда он достигал шестнадцати-восемнадцати лет.

Это было торжественное событие, когда подростки шествовали по улицам на белых лошадях, одетые в белоснежные сутаны и увенчанные нежными бутонами Безмятежных Цветов.

Цветы расцветали после завершения оценки, символизируя их потенциал.

Хотя Клод всегда считал это событие бессмысленным фарсом, оно представляло собой идеальное прикрытие для его побега.

Пока город был поглощен приготовлениями и празднествами, никто не заметил бы, как он ускользнет.

Но присутствие Святого усложняло ситуацию.

— Почему кто-то настолько важный должен приехать в такой маленький, незначительный городок? — пробормотал Клод, его тон был пронзительным от подозрения.

— Это нехорошо. Мне нужно немедленно сказать Тео. Мы должны убираться отсюда — сегодня же.

Без единого слова Клод развернулся и быстро направился к дому Тео, который находился всего в нескольких шагах от его собственного.

Но когда он подошел к знакомой деревянной постройке, он понял, что там было жутко тихо. Тео нигде не было.

— Черт... Где он?

Клод прорычал себе под нос. Он повернулся к Солнцу, который все еще таился в тенях.

— Найди Тео. Сейчас же.

Солнце поклонился в знак согласия, прежде чем раствориться в темноте, его форма исчезла, пока он прыгал от одной тени к другой, исчезая в ночи.

Клод резко выдохнул, сжав кулак.

— Мне это не нравится, — пробормотал он про себя. — Мне нужно поговорить с Мамой. Мы должны покинуть этот город сегодня вечером. Что-то надвигается, и я не могу отделаться от ощущения, что это не кончится хорошо.

http://erolate.org/book/5670/577584