Готовый перевод Adult Farm - Part two of three / Взрослая Ферма - Часть вторая из трёх | 18+: Глава 32

У Дэйва был выходной. Он работал в городе специалистом по ИТ-сетям всего четыре дня в неделю, чтобы проводить больше времени на ферме, занимаясь хозяйством. Он считал, что как только представится возможность, он полностью переключится на работу на ферме. Дела фермерского траста шли очень хорошо. Продажи секс-игрушек взлетели до небес после того, как Поппи предложила добавлять к рекламе видеоролик с демонстрацией использования каждой игрушки. Благодаря Деннису и его работе в видеобизнесе, где несколько рекламных проектов приносили значительный доход, и, наконец, что не менее важно, благодаря деятельности самого клуба, формировался стабильный доход. Это позволяло оплачивать аренду и, возможно, вскоре взять ипотеку на имущество, оставляя взносы от резидентов в качестве бонуса. Он размышлял о том, что дела действительно идут в гору, и что должность управляющего фермой ему подходит.

Его телефон пропищал, когда он наклонился, подтягивая нижнюю проволоку ограждения по периметру. Эту работу они откладывали целую вечность. Ограждения действительно нужно было заменить, если они собирались разместить в этих загонах немного скота. Телефон пропищал снова. Это его раздражало: кто, чёрт возьми, это мог быть? В последнее время он получал навячивый литспам, и это было просто ужасно. Он вытащил телефон из-под комбинезона и увидел, что у него три сообщения от Денниса.

Думаю, Эмми похитили в машине хулиганов.

Нашёл её сумку у магазина, определённо похитили.

Помоги! Еду в зону отдыха.

Дэйв почувствовал беспокойство, всё это казалось нереальным. Он собрал свои инструменты, когда телефон снова подал сигнал.

НА ПОМОЩЬ!

К этому слову из четырёх букв была приложена фотография группы молодых людей, и казалось, что они тащат Эмми. Это определённо было в зоне отдыха. Он схватил свою винтовку Marlin XT калибра 22, которую брал с собой на случай, если подстрелит кролика или двух. По привычке нахлобучив шлем и включив камеру, он завёл квадроцикл и помчался по пересечённой местности к воротам поместья Фелисити. Это был самый быстрый путь к дороге и зоне отдыха. Дэйв не был уверен, что будет делать, когда доберётся туда, ведь он не знал, насколько хорошо они вооружены. Он подумывал о том, чтобы вызвать полицию, но не мог сделать этого, пока ехал по бездорожью. Он выехал на гравийную подъездную дорогу к дому мэра, проехал через открытые ворота, пересек скотопрогон и продолжил путь за город, в сторону зоны отдыха.

Он подъехал почти вплотную к зоне отдыха; Форд Фалькон был припаркован у входа как попало, а квадроцикл Денниса стоял чуть впереди. Несмотря на шлем, он слышал крики. На секунду он задумался, не снять ли шлем, но решил этого не делать. Так он будет лучше защищён. Он подкрался ближе к Фалькону, используя его как укрытие, чтобы увидеть стол для пикника. Они привязали Эмми к столу, какой-то парень стоял на скамейке между её ног, а ещё пара парней нависали над ней и лапали её. Его ярость пересилила страх. Где же Деннис? Затем он заметил его: тот стоял на коленях, один парень поставил ему ногу на голову, а другой заносил ногу для удара по яйцам. Его ярость пересилила страх. Он решил подъехать прямо к этой сцене, чтобы квадроцикл произвёл максимальный эффект устрашения. Он подкрался обратно к мотоциклу и услышал нечеловеческий крик Денниса, за которым последовал второй крик, почти извиняющийся, и Дэйв представил, как они вгоняют второй ботинок в яйца бедного Денниса.

Он завёл квадроцикл, передёрнул затвор своей винтовки. Он должен был помнить, что в магазине всего семь патронов; он проклял себя за то, что не купил трубчатый магазин на двенадцать патронов. Он был неважным стрелком, и могло потребоваться несколько выстрелов. Он также знал, что затворное действие медленно досылает второй патрон в патронник, и он не был силён и в этом. Однако что есть, то есть, и ему придётся просто попытаться. Он плавно переключил мотоцикл на передачу и нажал на акселератор. Мотоцикл рванул вперёд, из-под колёс полетел щебень. Вся эта сцена заставила его почувствовать себя кавалеристом, скачущим через хребет на выручку девице. Его вера в себя возросла. Он промчался на полной скорости мимо Фалькона, подняв винтовку в воздух и выстрелив над головами всех присутствующих. Эффект, произведённый на группу, можно было бы снять как сцену в фильме — они были ошеломлены, все действия замерли. Дэйв немедленно захватил инициативу, он резко затормозил и, оставаясь на месте, направил оружие на ближайшего из хулиганов.

— Кто-нибудь пошевелится, и я отправлю этого ублюдка в его личный ад, я отстрелю ему яйца, только дайте мне повод, я бы с удовольствием, — сказал Дэйв.

Дэйв заснял всю сцену целиком. Он, наконец, вспомнил, что нужно передёрнуть затвор винтовки, чтобы дослать следующий патрон.

— Деннис, возьми себя в руки и развяжи Эмми. Вы все ложитесь на спину и руки за головы. Ты, на скамейке, как тебя зовут.

— Джеко, он Джеко, — сказал Деннис за того парня.

— Джеко, спрыгивай с этой скамейки и медленно иди ко мне, или, клянусь, я отстрелю тебе член, только дай мне повод.

Джеко не сказал ни слова и неуклюже отпрыгнул назад, пытаясь на ходу натянуть штаны. Он не рассчитал и рухнул на землю. Деннис обошёл его и развязал Эмми. Никто не проронил ни слова. Дэйв заметил, что у ближайшего к нему парня, на которого сейчас была направлена винтовка, в промежности проступило влажное пятно, а глаза были плотно закрыты. Джеко с трудом натягивал штаны.

— Придурок, либо сними их, либо оставь как есть. Подползи ко мне, пока я не заставил Денниса дать тебе то же лекарство, что дал ты ему, — обратился Дэйв к Джеко.

Джеко оставил попытки натянуть брюки поверх ботинок и пополз к квадроциклу Дэйва. Он остановился, не доезжая, так как винтовка была твёрдо направлена на него.

— Перевернись на спину, руки за спину, — скомандовал Дэйв.

Деннис развязал Эмми. Теперь она стояла рядом с ним, обнажённая и с обновлённым чувством уверенности. Теперь, казалось, баланс сил изменился.

— У тебя есть какая-нибудь одежда, Эмми? — спросил Дэйв.

— Нет, они срезали её с меня, — ответила Эмми. — Неважно, я в порядке.

— Деннис, отдай ей свою рубашку, а потом свяжи этих подонков по рукам и ногам.

— Эмми, возьми ключи от Фалькона и швырни их в кусты. Потом забирайся на заднее сиденье.

В течение двух минут они умчались прочь оттуда, с Джеко, связанным по рукам и ногам, ключами от машины, которые пропали, и дырой в шине благодаря пуле. Дэйв прикинул, что им потребуется какое-то время, чтобы снова стать мобильными, а тем временем он будет на ферме и вне досягаемости, а полиция будет уведомлена. Камера на шлеме и свидетельские показания Денниса и Эмми гарантируют, что эти бандиты получат от закона по заслугам. Он немного беспокоился о том, какие последствия могут возникнуть из-за того, что он ворвался туда с огнестрельным оружием, но не думал, что это будет иметь значение, ведь у него была действующая лицензия на оружие.

На перекрёстке с асфальтированной дорогой он остановился. Достав из кармана мобильный, он протянул его Эмми.

— Мой телефон в кармане, позвони в полицию, скажи им, где эти ребята, и сообщи, что мы будем на ферме, — сказал Дэйв через плечо.

— Деннис, возвращайся через поместье Фелисити, езжай по тропе через холм к водопою, мы подъедем с тыла оттуда, это сделает нас менее заметными и будет самым быстрым путём, — крикнул Дэйв Деннису.

Дэйв отпустил сцепление и направился к ферме Пилкингтон, пока Эмми доставала его телефон из кармана куртки. Они уже пересекали скотопрогон, когда он понял, что Эмми так и не позвонила. Он откинулся назад, чтобы поговорить с ней через плечо, пока они мчались по подъездной дорожке. Он откинулся назад, чтобы поговорить с ней через плечо, пока они мчались по подъездной дорожке.

— Эмми, позвони в полицию.

— Я не хочу.

— Почему, тебе нужно, чтобы я остановился, ты чувствуешь себя небезопасно на заднем сиденье? Прости.

— Нет, дело не в этом, я не уверена, что хочу, чтобы в это вмешивалась полиция.

Дэйв сбросил газ, чтобы разговаривать было легче. Деннис теперь ехал прямо у них за спиной, когда они огибали тропу ниже дома Фелисити. Дэйв заметил машину Чарльза на подъездной дорожке. Вероятно, ему позже придётся это объяснить.

— Почему нет, они изнасиловали тебя и напали на Денниса, конечно, мы должны их привлечь!

— Возможно, они уже вовлечены в это.

— Что ты имеешь в виду, девочка, они уже могут быть вовлечены?

Они пересекли гребень, скрывавший дом, и направились по тропе, ведущей к водопою недалеко от дома. Убедившись, что за ними не следят, они могли сбавить скорость и сделать поездку более комфортной.

— У Джеко были наркотики, я не знаю, какие именно, но звучало так, будто их ему дали копы, — продолжила Эмми.

— Чёрт, ты уверена?

— Он пытался дать мне наркотик, чтобы успокоить меня, он почти сказал, что получил его от копа.

— Чёрт, Босуэлл, бьюсь об заклад, это чёртов Босуэлл.

Они свернули за поворот на просёлочной дороге с водопоем внизу, где Дэйв встретил Фелисити все те месяцы назад. Казалось, с тех пор многое произошло. Близко к дому он расслабился, не зная, как подойти к этой дополнительной информации.

Дэйв на полной скорости промчался по тропе мимо водопоя. Почти обнажённая Эмми обхватила его за талию, уткнувшись лицом в его куртку. Проверив через плечо, он увидел, что Деннис едет прямо у него за спиной, а от банды и того Форда Фалькон не осталось и следа. Казалось, они оторвались от парней, но он всё равно беспокоился о том, чтобы добраться до дома. Его не покидало назойливое чувство, и он не мог понять, почему. Слабый запах смеси дыма и бензина в воздухе он объяснял результатом работы двух квадроциклов.

http://erolate.org/book/5674/578009