Готовый перевод A Long Time from Home / Давно не дома | 18+: Глава 103

— Сайра! Нам нельзя рассказывать это людям! — возразила Зена, а я задумался о том, чем в этом веке занимаются модели. Я сомневался, что они позируют для художников или скульпторов.

— Иван не "люди" — спокойно ответила Сайра.

— Почему вам нельзя рассказывать об этом? — спросил я, прежде чем мог разгореться спор.

— Она хочет, чтобы люди видели в ней спортсменку, а не модель — объяснила Сайра, и вместе с мыслями пришла серия ментальных образов Алисы в разной одежде. Она выглядела фантастически, как обычно.

— Что ж, тогда я никому не расскажу — мысленно усмехнулся я и понял, что обе девушки смотрят на меня, а не на еду.

Уже всё?

Обе кивнули, и Сайра передала: — Да... Это не так уж сложно... в отличие от ментальных упражнений, которые ты нам давал... Они были действительно трудными.

— Как и всё остальное, с практикой становится легче.

— Круто — отправила Зена и затем добавила. — Ты можешь сделать больше, чем мы?

— Да, но я также намного старше вас и у меня гораздо больше практики.

— Можешь показать нам что-нибудь? — попросила Сайра и умоляюще посмотрела на меня.

— Полагаю, это справедливо. Пожалуйста, укрепите свои умы. Я заодно проверю ваши ментальные щиты. Кивните, когда будете готовы.

Они на мгновение сосредоточились, а затем кивнули.

Протянув свой разум, я осторожно проверил их щиты. Как и у большинства новичков, щиты были недостаточно сфокусированы, но это было хорошее усилие.

— Вы впечатляете для начинающих — сказал я им обеим. — Продолжайте тренировать это, и никто не сможет так сделать.

Закончив мысль, я начал проецировать в них веселье. Сначала их щиты держались, но спустя несколько ударов сердца щиты рухнули, и они обе начали улыбаться, как будто я их пощекотал.

Я продолжал это ещё немного, прежде чем остановился. Понимаете, о чём я?

— Да, это было потрясающе... и смешно — ответила Сайра с беззвучной усмешкой. — Я не могу перестать улыбаться.

— У меня то же самое — передала Зена. — Это была телепатия?

— Не совсем, но это связано с ней.

— А мы можем так делать? — хотела знать Зена. Из её невысказанных мыслей я почувствовал, что она говорит не о сейчас, а о каком-то более позднем времени.

Я обдумал это. Поскольку я родился с этой способностью, умение проецировать эмоции не было для меня приобретённым, и поскольку они были первыми встреченными мной людьми, способными к телепатии, я не имел понятия, когда или смогут ли они вообще посылать эмоции вместо мыслей.

— Честно говоря, я не знаю, но только время покажет — отправил я. — А теперь вам двоим нужно пройти упражнения ещё раз, пока я продолжаю заниматься едой.

Обе кивнули и вернулись к столу. Мгновение спустя они снова сосредоточились.

Я повернулся и проверил виноградный сок. Он был ещё не совсем готов, поэтому вместо этого налил немного красного вина в сковороду, добавил мёд и фаршированные финики, довёл до кипения, затем посыпал их солью и убавил огонь до минимального.

Знакомый аромат заставил меня улыбнуться.

Финики, фаршированные кедровыми орешками, были моим любимым лакомством, насколько я себя помню, и я с нетерпением ждал, чтобы снова их попробовать. Это было единственное сладкое блюдо, которое я вообще научился готовить, и то в основном потому, что за пределами Байлона его было невозможно достать, поэтому, если я хотел его, мне приходилось делать его самому.

Это не мешало мне учить этому рецепту каждого повара, с которым я сталкивался за эти годы, и он на самом деле имел большой успех в Риме, где был известен как Дульция Доместика.

Видя, что Близнецы начинают выглядеть уставшими, я остановил их упражнение и велел нарезать кубиками медовую дыню вместе с половиной арбуза.

К тому времени финики были готовы, поэтому я переложил их в миску, где они могли остыть.

— Готово — доложила Сайра. — Разбудим маму и остальных?

Я бросил быстрый взгляд в кухонное окно. Судя по заходящему солнцу, они проспали почти два часа.

— Да, пожалуйста, сделайте это. Ужин будет готов к подаче через... — я чуть не сказал "час", но сумел закончить: — полчаса.

— Круто.

Виноградный сок достаточно уварился, поэтому я добавил в него нарезанную кубиками дыню вместе с петрушкой, немного соли и перца, каплю уксуса и пару столовых ложек рыбного соуса.

Теперь оставалось только довести до кипения, а затем потушить в течение часа, прежде чем он будет готов, поэтому я быстро сделал салат из салата, мяты, огурца и мягкого белого сыра.

Я как раз посыпал его оставшейся петрушкой и небольшим количеством оливкового масла, когда блюдо из дыни начало закипать, поэтому я убавил огонь и вышел в сад, чтобы поджарить мясо на гриле.

— Я думала, ты не умеешь готовить! — прокомментировала Рита позже, когда мы все отдыхали на патио после ужина. — Это было потрясающе.

Сайра что-то показала, заставив Алису расхохотаться.

— Извини, Иван, но Сайра говорит, что ты не солгал: ты действительно не так уж хорош на кухне.

— Ну, я могу прокормить себя, — сказал я. — Но должен признать, что то, что вы только что съели, это единственное полноценное блюдо, которое я умею готовить.

Зена улыбнулась и сделала жест. Это заставило Алису смеяться ещё громче, и нам пришлось подождать мгновение, пока она снова сможет говорить.

— Зена считает, что ты ещё хуже, чем Рита.

— Боже, спасибо, — сказала Рита с широкой ухмылкой. — Я не настолько плоха!

Карен протянула руку и похлопала Риту по руке.

— Нет, это не так... тебе просто не повезло, что все остальные женщины здесь лучше.

Это вызвало всеобщий смех вокруг стола.

Поскольку Сайра, Зена и я приготовили еду, пока остальные спали, Алиса, Рита и Карен убрали со стола и вымыли посуду, а я занялся с Близнецами их упражнениями.

По крайней мере, таков был план, но ещё до того, как мы начали, Сайра спросила:

— Иван, мы можем делать это под музыку?

— Это не должно быть проблемой, но зачем вам это?

Послышалось хихиканье.

— Потому что мы любим танцевать.

Если смотреть с этой стороны, это имело смысл.

— Хорошо... сходите, посмотрите, можно ли одолжить ноутбук.

Широко улыбаясь, Близнецы вошли в дом и вернулись, неся ноутбук Риты вместе с парой маленьких чёрных коробочек.

Настройка не заняла много времени, и вскоре сад наполнился музыкой.

Близнецы с ожиданием посмотрели на меня, но я покачал головой.

— Ритм слишком быстрый для упражнения. Можете найти что-нибудь с более медленным барабаном?

Обе повернулись к компьютеру, чтобы посмотреть на что-то там, пока я усмехался про себя. Концепция такой легкодоступной музыки была для меня всё ещё новой, и возможность слушать множество разной музыки нажатием кнопки была фантастической.

Заиграла новая песня, и, как я просил, она была медленнее, с выраженным ритмом.

— Намного лучше, но нужна ещё одна. Желательно чуть побыстрее.

Вторую песню быстро нашли, так как это был тот же исполнитель, поэтому я начал упражнение, подстраивая движения по ходу дела, чтобы они лучше соответствовали музыке. Это было на самом деле довольно весело, и ничего подобного я не делал со времён Древней Греции, а музыка тогда была довольно ограниченной.

Самым сложным было заставить Близнецов сосредоточиться, потому что им явно было очень весело, и они время от времени начинали танцевать. Я не возражал. Обучение должно быть веселым, и если нам пришлось начинать заново несколько раз, меня это устраивало.

Наконец у нас всё получилось правильно, и девочки широко улыбались, когда я похвалил их за ритм и движения.

Сайра исполнила небольшой победный танец и затем снова включила музыку, с вопросительным взглядом глядя на меня.

Я рассмеялся и кивнул.

— Да... Я понял... ещё один раз.

На этот раз всё закончилось хаосом, поскольку и Сайра, и Зена пытались заставить меня танцевать, но так как я не знал па, из этого ничего не вышло. Это только укрепило их решимость научить меня, как это делать.

— Давай — передала Зена с улыбкой, когда Сайра снова включила музыку. — По сравнению с тем, чему ты нас учил, это проще простого.

— Да — добавила Сайра. — Все могут танцевать Самбу. Просто почувствуй ритм.

Протанцевав под барабаны более тысячи лет, ритм для меня не был проблемой, но движения отличались от тех танцев, которые я знал. К счастью, Зена оказалась хорошим инструктором, поскольку она наблюдала и объясняла, пока я танцевал с Сайрой.

Поскольку Зена обычно танцевала мужскую партию, когда близнецы танцевали вместе, она точно знала, как я должен двигаться, и объясняла это комбинацией жестов, ментального общения и передавая ощущение того, как должны выполняться движения. Я почти спросил, где она этому научилась, когда понял, что это то же самое, что я делал, когда учил их упражнению, и она, должно быть, переняла это там.

Как всегда, ментальное общение очень помогло, и как только я перестал думать о движениях и просто танцевал в ритм, всё пошло гладко.

Внезапно я осознал, что кто-то стоит позади меня, и, оглянувшись, обнаружил, что Рита и Карен танцуют под музыку, а Алиса смотрит то на близнецов, то на женщин и обратно с большой улыбкой на лице.

Увидев, что я смотрю на неё, улыбка выросла от большой до огромной, когда она вышла на траву и направилась ко мне. Сайра что-то показала своей матери и затем отошла от меня. Мгновение спустя у меня в руках была Алиса, двигающаяся под музыку.

http://erolate.org/book/5676/578132