Готовый перевод In Warhammer, You Want Me to Cultivate the Art of Eight-Nine Mysteries? / Культивация в мире Вархаммер: Глава 25

Лишь похожее на сердце «материнское лоно» ритмично пульсировало, приводя в движение сотни спящих чудовищ, издававших слаженное, едва слышное дыхание.

Лу Янь, Гаечный ключ и Валуны застыли в тени, словно три камня, слившиеся с темнотой, затаив дыхание в ожидании наилучшего момента.

Взгляд Лу Яня скользил по всему логову. Он просчитывал маршруты каждого часового, вычислял кратчайшее расстояние от их укрытия до пульсирующего «материнского лона», оценивал время реакции часовых на отвлекающий манёвр Валунов. Все переменные складывались в его сознании в мгновенный, исчезающе короткий промежуток для атаки. Через коммуникатор он отдал финальные распоряжения двум другим:

— Валуны, приготовься. По моей команде кинь светошумовую в ту кучу ржавых бочек по твоим десяти часам.

— Гаечный ключ, за мной. У нас всего один шанс.

Время растянулось, став почти осязаемым. Наконец, двое патрульных достигли самого удалённого угла, повернувшись к ним спиной, в то время как у других часовых, долго стоявших на посту, внимание на мгновение дрогнуло.

— Сейчас! — низко крикнул Лу Янь.

Огромная ладонь Валунов разжалась, и светошумовая граната с уже выдернутой чекой бесшумно описала идеальную дугу, точно угодив в груду проржавевших металлических бочек.

**БА-БАХ!!!**

Оглушительный взрыв разорвал мёртвую, вековую тишину логова! Мощный хлопок разметал бочки во все стороны, осколки со звоном ударялись о каменные стены. Все часовые вздрогнули от неожиданности и тут же перевели оружие и внимание в сторону взрыва.

— Что это было?!

— Нарушители! Там!

Их выучка оказалась на высоте — несколько человек немедленно начали осторожное сближение с эпицентром взрыва. И это был тот самый единственный промежуток, которого ждал Лу Янь!

— Вперёд!

Его крик прозвучал почти одновременно с рывком. Тело Лу Яня превратилось в тело атакующего хищника, вырвавшегося из темноты! Он не выбирал скрытных путей, а помчался по прямой, с максимальной скоростью устремляясь к пульсирующему в центре логова «материнскому лону». Гаечный ключ изо всех сил старался не отставать, прижимая к груди свой драгоценный планшет данных; сердце бешено колотилось, готовое выпрыгнуть из горла.

Их стремительное перемещение немедленно заметили оставшиеся часовые.

— Тревога! Цель в центре! — в ужасе крикнул один из них, поворачивая ствол.

Но было уже поздно. Прежде чем они успели прицелиться, Лу Янь оказался рядом. Не сбавляя скорости, он на полном ходу присел, проскользнув под перекрёстным огнём двух часовых, словно снаряд, летящий над самой землёй. В тот же миг его болтер издал глухой рёв.

**БУМ! БУМ!**

Два выстрела слились в один. Снаряды целились не в тела часовых, а в каменный пол у них под ногами. Снаряды с замедленным взрывателем, углубившись в грунт, сдетонировали полсекунды спустя!

**БАХ! БАХ!**

Взрывы подняли тучи щебня, и ударная волна обрушилась на голени и лодыжки часовых. Те с криками потеряли равновесие и тяжело рухнули. Раны были не смертельными, но боеспособность противников была полностью подавлена. Тактика Лу Яня была ясна и безжалостна — не убивать, а с максимальной эффективностью устранять препятствия!

Он и Гаечный ключ достигли огромного материнского лона. Вблизи оно казалось ещё более отвратительным и пугающим. Сквозь полупрозрачную оболочку были видны бесчисленные сосудистые сплетения, пульсирующие в такт, распространяя сладковато-приторное зловоние.

— Гаечный ключ! — Лу Янь встал на одно колено, спиной к технику, держа болтер наготове и следя за малейшей угрозой.

— Д-дай мне минуту! — Лицо Гаечного ключа пылало от страха и возбуждения. Он смотрел на гигантское биологическое ядро, словно на обнажённую несравненную красавицу. Дрожащей рукой он воткнул щуп от планшета данных в мягкую оболочку материнского лона.

В момент проникновения щупа всё лоно содрогнулось, издав пронзительный вопль, бьющий прямо в душу! Все спящие чудовища, свисающие с потолка логова, будто пробудились от этого крика; их тела затряслись, веки заморгали. Они… просыпались!

— Быстрее, Гаечный ключ! У нас нет времени! — На лбу Лу Яня выступил холодный пот.

— Не торопи! Я задаю ему новый «ритм сердцебиения»! — Пальцы техника мелькали с невероятной скоростью. На экране планшета бесчисленные строки перегружающего кода водопадом обрушивались в биологическую сеть «материнского лона».

— Впрыск! Протокол высоковольтного импульса! Исполнить!

Гаечный ключ прохрипел, нажимая на последнюю клавишу.

В следующее мгновение планшет данных, не выдержав колоссального обратного потока энергии, мигнул и взорвался яркой вспышкой, окончательно выйдя из строя.

А гигантское «материнское лоно», словно шар, наполненный магмой, затрепетало. Его пульсация стала хаотичной, беспорядочной. Сосуды под оболочкой начали лопаться, разбрызгивая едкую зелёную жидкость. Его объём начал неестественно раздуваться! По логову расползлось опасное ощущение неконтролируемой энергии.

— Получилось! Бежим, шеф! Сейчас рванёт! — Гаечный ключ швырнул сгоревший планшет и бросился прочь.

Лу Янь, не раздумывая, схватил техника за воротник, приподнял его и, выложившись на пределе сил, бросился бежать обратно.

И в этот самый момент полностью пробудившиеся чудовища высвободились из своих коконов и, словно спелые плоды, посыпались с потолка. Они издавали насекомоподобное стрекотание, устремляясь к центру логова на своих клинкообразных конечностях, пытаясь защитить свою «мать».

Но было уже слишком поздно.

Едва Лу Янь отбежал на несколько метров, материнское лоно раздулось до предела. И взорвалось.

Это был не оглушительный грохот, а настоящая буря из разъедающей всё зелёной энергии!

**ШШШШШШШШШШ!!!**

Разрушительные биотоки мгновенно охватили всё логово! Сотни только что пробудившихся, не успевших показать свою свирепость чудовищ, соприкоснувшись с этой энергетической бурей, словно насекомые, брошенные в кислоту, начали быстро растворяться, обугливаться, пока не превратились в зловонную, дымящуюся чёрную слизь. Весь завод еретиков был уничтожен своим же «материнским лоном» в одно мгновение.

Мощная ударная волна настигла бегущих Лу Яня и Гаечный ключ, отбросив их вперёд. Лу Янь в полёте развернулся, прикрыв техника своим телом, и спиной врезался в твёрдую каменную стену.

**УФФ!**

Он почувствовал, будто все внутренности сместились, и кровь хлынула изо рта. Подняв голову, он увидел, что вход в логово полностью завален, отрезая путь к отступлению.

— Шеф… ты… ты в порядке? — Защищённый им Гаечный ключ не пострадал, но был слишком напуган, чтобы говорить связно.

— Жив… — Лу Янь отплёвывал кровь, с трудом поднимаясь на ноги. Его спина была сплошным кровавым месивом.

А Валуны, скрывавшийся вдалеке и создававший отвлекающий шум, с ужасом смотрел на полностью заваленный вход и в отчаянии кричал в коммуникатор:

— Шеф?! Гаечный ключ?! Где вы?! Отзовитесь!!

Лу Янь нажал на коммуникатор, собираясь ответить, но его острый разум вновь уловил крайне опасное присутствие. Оно исходило из тёмной шахты позади него, уходящей вглубь планеты. Недавний взрыв потревожил нечто, что не следовало тревожить.

Наполненное злобой, ледяное и невероятно разумное сознание медленно поднималось из бездонной тьмы.

— Кто же… пробудил наших слуг… дабы самолично их уничтожить…

— Кто же… посмел… прервать трапезу господина…

Голос звучал не в воздухе, а прямо в сознании Лу Яня и Гаечного ключа.

http://erolate.org/book/5716/580302