Кроме того, план был полностью продуман и идеален. Ирука останется всего на один день, достаточно, чтобы снова почувствовать твёрдую почву под ногами, и уйдёт, унося с собой только благодарность. Не слишком большую, чтобы он не захотел вернуться, но достаточную, чтобы уничтожить любую идею мести. Но утром пошёл дождь. Удача для одного, неудача для другого... Так устроена жизнь.
— И этот день прошёл. Сегодня другой день, — снова говорит очевидное Ирука, вызывая у Какаши раздражённый вздох. Если бы он знал, что порядочность будет стоить ему столько покоя, лучше бы он начал первый день своего нового возраста, будучи немного более аморальным. — И я подумал, что... я должен уйти, верно? Сейчас?
— Посмотри на небо, Ирука. Посмотри!
Ирука проглатывает всё, что собирался сказать, и действительно смотрит в сторону тяжёлых туч. Он делает шаг вперёд, затем ещё один. Его распущенные волосы танцуют, карие глаза блестят, очарованные яростью мира, а пальцы переплетаются, большой палец трёт другой. Это не похоже на выражение лица испуганного человека, ни в коем случае, но и не напоминает человека, который знает, что делает.
— Если бы я хотел, чтобы ты умер среди деревьев, я бы оставил тебя там гораздо раньше, — кресло скрипит, возвращаясь на место, и Какаши использует одну руку как опору, чтобы встать. — Да ладно, я не монстр... — Прикусив губу, он держится за механическое колено. Глаза наконец отрываются от смущённого лица и устремляются к двери дома, закрытой защитной тканью. — Когда это пройдёт, тогда я и хочу, чтобы тебя здесь не было. До тех пор я потерплю.
— Значит... — Небо вспыхивает, открывая каждую возможную деталь, а затем гаснет. После этого всё кажется темнее, просто потому, что есть с чем сравнить. — Я могу остаться? Действительно остаться?
— Не радуйся, это временно. Только пока не пройдёт этот дождь. — Седые волосы встают дыбом задолго до того, как гром заставляет висящие вещи задрожать. — Ах, и, пожалуйста... перестань делать вид, что я забуду о твоём существовании, если будешь сидеть тихо. Невозможно забыть, что у меня паразит, который пользуется моими вещами.
— Паразит? Я?
Так, без всяких предисловий, смущённый и дезориентированный юноша уступает место дерзкому наглецу, который доводит его до белого каления. Всегда слишком много комментариев для того, у кого даже нет проклятой одежды. Даже его поза изменилась. Круглый подбородок направлен в его сторону, и руки больше не кажутся потерянными, они решительны, каждая сжата в кулак.
— Ещё чего! Я ем гораздо меньше, чем ты. Гораздо, гораздо меньше. Кроме того, помнишь, вчера я смог вытащить ту... — каштановые брови сдвигаются. — Ту штуку, что вышла из земли? — спрашивает он, звуча искренне любопытно. Но потом вздыхает, и его дух снова твердеет. — Я гораздо полезнее кур. Может быть, даже полезнее коз!
— Чем мои козы? Никогда.
— Ах, да? Сомневаюсь, что они смогли бы тебе по-настоящему помочь.
— По-настоящему? — хриплый, полный презрения смех вырывается против воли Какаши. Но вместо того чтобы тут же себя одёрнуть, он позволяет звуку расти; бросая вызов тем, что снаружи. Только через некоторое время возвращаются слова, всё ещё полные самодовольства: — Ты даже не знаешь, сколько тебе лет... И собираешься мне помочь?
Сохраняя зрительный контакт, он начинает приближаться. Его походка шаткая, но это, кажется, не та деталь, которая привлекла внимание карих глаз. Они ищут что-то другое в его твёрдой осанке и, кажется, не нашли того, чего хотели, даже когда он подошёл вплотную, потому что они всё ещё не двигались.
Воспользовавшись моментом, дождь вместе с ветром вторгается на веранду. Он бьёт по обоим мужчинам, холодный и яростный, и, хотя ещё день, он кажется прекрасным примером ночи. Мурашки остаются на теле даже после того, как порыв прекратился, по крайней мере, для Какаши, который наконец осознал, где он находится. Его покой закончился в тот момент, когда он встал с кресла-качалки, и то, что он подошёл сюда, лишь подтвердило это.
— Мне любопытно узнать, как... — просит он, шепча. — Пожалуйста. Поделись со мной своими великими идеями.
— Твоя нога, — взгляд Ируки опускается и направляется именно туда, куда не следовало. На механическую ногу, сделанную из изношенных металлических деталей. Ржавые заплатки блестят, намокнув, и видно каждую маленькую схему, которая поддерживает всё в рабочем состоянии. — Я могу помочь с ней.
— Поверь мне, Ирука, есть огромная разница между тем, чтобы бросать кукурузу курам, и тем, чтобы играть в механика. Есть пределы тому, что может сделать молодой безмозглый парень.
— У меня есть мозги! И они говорят мне, что я знаю, как помочь. Она барахлит, не так ли? — Ирука протягивает правую руку и пытается коснуться груди Какаши, но она ударяется о воздух, потому что мужчина отстранился. Пальцы сжимаются, разочарованные. — Позволь мне хотя бы попробовать. Так у меня будет меньше долгов, чтобы уравновесить всё. Я хочу заплатить за помощь...
— В этом нет равновесия. И никогда не будет.
— Это не должно быть так сложно. Мы уже здесь, что стоит попробовать?
Какаши поворачивается, игнорируя всё, что пытался сказать Ирука, и успокаивается только тогда, когда доходит до двери. Его пальцы обхватывают облезлую ручку, словно она — самое важное в мире. Другая рука хватает мокрое колено, пытаясь всеми способами заглушить странную, безжизненную боль. Она даже не должна болеть, там больше нет ни плоти, ни нервов, но всё равно болит, всё сильнее и сильнее.
— Я не буду ничего пробовать. Мне не нужна помощь... — Дверь открывается, показывая тёмное нутро гостиной, и с силой захлопывается, как только тяжёлое тело проходит внутрь. — Никогда не была нужна, — говорит он себе, слыша только стук своего сердца.
Комната освещается вспышкой молнии, ударившей в дерево вдалеке, и когда стёкла окон вибрируют, Какаши вздыхает. Его гостиная видела и лучшие дни. Несмотря на то что слой пыли чудесным образом исчез за одну ночь, другие вещи изменились слишком сильно. Очень. Например, бежевый диван с вышитыми на нём ветвями превратился в кровать. Посередине свалены одеяла, простыни скомканы, а подушки борются за место с декоративными подушками в углах.
http://erolate.org/book/5725/581377
Готово:
