Готовый перевод Naruto: Shifts In Life / Наруто: Перемены в жизни: Глава 4. Часть 42

Саске отшатнулся на несколько шагов назад, из его носа пошла кровь. Он начал выполнять несколько ручных печатей и глубоко вздохнул,

«Стихия Огня: Техника великого огненного шара!». Изо рта Саске вырвался огромный огненный шар, устремившийся к ним.

Братья Акума лишь ухмыльнулись и начали накладывать свои печати: «Высвобождение воды: Теппудама (Выброс воды: Выстрел)!» Они выпустили две большие водяные пули размером с пушечное ядро, которые соединились и удвоились в размерах.

Ударив по огненному шару, оба дзютсу отменили друг друга и превратились в пар, который стал смешиваться с туманом, еще больше затрудняя Саске видимость. Теперь Учиха был вынужден полностью перейти в оборону, так как братья Акума использовали для атаки свою впечатляющую командную работу и густой туман.

Саске едва успел отпрыгнуть назад от очередного удара когтями, но тут же был отброшен от удара еще одним когтем. Он блокировал удар ногой, но, к счастью, получил по лицу кулаком без когтей. Братья работали синхронно, держа молодого наследника Учихи в обороне, не давая ему ни минуты передышки своими неустанными атаками.

Отпрыгнув назад, Саске попытался найти свободное место, чтобы обдумать план действий. Однако эти двое не собирались давать ему передышку. Гудзу начал комбинацию из низкого и высокого ударов. Саске увернулся от удара, затем заблокировал удар, но тут Мейзу налетел на него чуть сзади и слева.

Скрежеща зубами, Саске направил чакру в нижнюю часть ступней, как при лазании по деревьям, но это дало ему дополнительный толчок к увеличению силы и скорости. Используя ногу Гудзу для опоры, он подпрыгнул вверх, закрутившись в штопор, и вращался до тех пор, пока его тело не оказалось параллельно земле. Вороненоволосый генин подставил одну ногу под удар Мейзу, от которого тот взлетел на несколько сантиметров в воздух и попятился назад.

Отвлекшись, Саске развернулся к Гоудзу и сделал финт левым кулаком. Саске ударил его ногой по ноге, отчего тот вздрогнул и слегка покачнулся, а вороненоволосый генин с размаху врезался кулаком в дыхательный аппарат мужчины.

Гоузу попятился назад, а Саске ухмыльнулся.

«Удачный удар?» - спросил он с наглой ухмылкой. Кажется, я начинаю понимать, как это делается. Итачи, я скоро тебя догоню.

«Гррр! Вот так! Больше никаких игр!» Гузу зарычал: «Мейзу! Пора проучить этого сопляка!»

Мейзу появился рядом с братом, и они снова начали атаковать, их движения стали еще быстрее и непредсказуемее, чем раньше.

Хаку и Наруто продолжали сталкиваться друг с другом, используя свою скорость, чтобы двигаться и уклоняться от атак друг друга. Наруто наносил мощные и непредсказуемые удары, а Хаку, используя свою скорость, уклонялась или перенаправляла все атаки. Хаку же, используя свой изящный стиль боя, целилась сенбоном в жизненно важные точки. Однако Наруто с лихвой справлялся с задачей, отбиваясь от них рефлексами, приобретенными в боях с Ли и Анко.

Казалось, что эти двое находятся в равных условиях. У Хаку было преимущество в скорости и больший опыт. Наруто же был сильнее, обладал непредсказуемым стилем, за которым Хаку не мог уследить, и лучшими рефлексами.

Битва напоминала танец, скорее красивый, чем смертельный, так как двое продолжали сталкиваться. Единственным признаком обратного было четное количество синяков на лицах и следы слез на одежде.

После очередного столкновения они отпрыгнули назад, и им показалось, что бой длится уже час, хотя на самом деле прошло всего две минуты.

«Черт, ты действительно хорош, Хаку-чан», - сказал Наруто, тяжело дыша.

«Спасибо, я училась у лучших», - Хаку подняла свой сенбон, готовясь к атаке.

«ДА, без бровей Оджисан довольно тал...», - оборвал он себя, глядя в лес. Хаку, воспользовавшись тем, что он явно потерял концентрацию, сократила расстояние между ними и нанесла удар ногой. Наруто едва успел отпрыгнуть назад и лишь чуть-чуть уклонился от нее.

«Ты не должен отвлекаться от своего противника, Наруто-кун», - сказала Хаку, бросая в него несколько сенбонов.

Наруто заблокировал их своим кунаем, а затем бросил его в Хаку, которая успела поймать его и отбросить назад, заставив его уклониться. «Простите, мои клоны только что развеялись. Похоже, твой карлик-работодатель послал нескольких своих головорезов, чтобы попытаться схватить Инари и Цунами».

Хаку нахмурилась, гадая, о чем думает Гато, ведь это не входило в планы.

Ее мысли прервал Наруто, налетевший на нее. Он нанес сильный удар ногой, заставив Хаку отпрыгнуть назад. Наруто использовал технику телесного мерцания, чтобы оказаться у нее за спиной. Хаку успела заметить, как Наруто исчез, а затем он ударил ее ногой по затылку.

Хаку кувыркнулась вперед, но перевернулась. Поднявшись, она увидела, что на нее надвигается Наруто. Она заблокировала его правый кулак, перенаправив атаку в сторону от себя. В то же время она нанесла удар ногой. Наруто успел заблокировать его, подняв ногу, но был застигнут врасплох, когда Хаку зацепила ее ногу своей и потянула на себя, нанося удар.

Наруто отшатнулся назад, тряся головой, чтобы прогнать паутину. Когда он снова поднял голову, глаза его расширились: прямо перед ним появилась Хаку. Она нацелила сенбон на шею Наруто, но блондин успел уйти в сторону, повернув тело так, чтобы пропустить руку с сенбоном, а затем схватить ее и оттолкнуть.

Отпрыгнув назад, Наруто метнул кунай и провёл несколько ручных печатей: «Техника теневого клонирования!».

Появилось еще десять кунаев, и они направились к Хаку, которая наложила на себя несколько ручных печатей. Она успела создать ледяное зеркало, которое образовалось из лужи у ее ног, причем зеркало было создано всего за секунду. Вороненоволосая девушка успела шагнуть сквозь него, и в тот же миг зеркало растаяло, прежде чем кунай успел попасть в него.

http://erolate.org/book/580/57322