Готовый перевод Naruto: Shifts In Life / Наруто: Перемены в жизни: Глава 4. Часть 45

«Я не извращенец, - защищался Наруто, - я просто сказал, что это отвлекает. Кроме того, я думал, мы уже убедились в твоей красоте, когда впервые встретились... тенши».

Хаку слегка покраснела, но тут же отмахнулась от него, глядя на блондина с небольшой улыбкой: «Только ты мог сказать такое посреди битвы, Наруто-кун».

«Я так и думал, - усмехнулся Наруто и небрежно пожал плечами, - просто потому, что я такой классный».

Они снова бросились друг на друга. Наруто нанес удар ногой в коленные чашечки, но Хаку перепрыгнул через него и попытался ударить Наруто ногой в голову. Слегка отклонившись назад, Наруто пропустил удар мимо головы.

Развернувшись, он ударил кулаком, пока Хаку была в воздухе. Но она успела отбить атаку, приземлилась на землю и нанесла ему удар ногой.

Наруто отступил назад, пропуская удар мимо себя на несколько сантиметров. Остановив обратное движение, он прыгнул вперед и нанес удар в лицо Хаку. Вороненоволосая девушка отвела удар влево и слегка наклонила голову, чтобы пропустить атаку мимо себя, но она была достаточно близко, чтобы почувствовать порыв воздуха, когда кулак блондина задел несколько прядей ее волос. Сократив расстояние между собой и Наруто, она смогла нанести ему два быстрых удара по ребрам. Однако этот удар стоил ей жизни, и она не смогла вовремя отступить, чтобы уйти от ответного удара блондина; Наруто схватил ее за голову обеими руками и ударил коленом.

Хаку попятилась назад и потрясла головой, пытаясь прояснить ситуацию. Когда она это сделала, то увидела, что Наруто надвигается на нее. Он обрушил на вороноволосую девушку комбинацию из ударов ногами, кулаками, локтями и коленями. Она успела слегка отклониться назад, чтобы увернуться от удара, и он прошел в нескольких сантиметрах от ее лица. Поднявшись на ноги, она вытянула левую руку, одновременно поворачивая тело и отводя удар влево.

Несмотря на то что Наруто был перенапряжен, он воспользовался небольшим импульсом, который дало ему движение вперед, чтобы зайти немного быстрее и нанести удар локтем в лицо девушки. Однако у Хаку были другие планы, и она увернулась от удара. Как только она увернулась, блондин высунул колено и попытался ударить ее по лицу. Поняв, что не сможет блокировать удар и не успеет уклониться, она выставила руки в скрещенную защиту, принимая удар.

Хаку отбросило назад, когда колено Наруто столкнулось с ее предплечьями, причем удар был достаточно сильным, чтобы отправить ее в кувырок назад. Однако она успела упереться руками в землю и, сделав первый кувырок, поднялась на ноги. Приземлившись, она увидела приближающегося к ней Наруто и начала создавать несколько ручных печатей.

«Секретная техника: Ниндзя из Деревни Скрытого Тумана!» Хаку глубоко вдохнула, а затем выдохнула. Наруто заметил, что туман перед ней побелел, и казалось, что маленькие молекулы воды стали кристаллизоваться.

Ему потребовалась всего секунда, чтобы понять, что она делает. Она замораживает туман, вливая в него свою чакру! Если я попаду в него, вряд ли даже Девятихвостый сможет вылечить обморожение, которое я получу!

Не желая превращаться в ледышку, он каваримировал клона, созданного им, когда на них напал Забуза Техника Водяного Клонирования. Клон застыл на месте, став чисто белым и превратившись в кристаллическую структуру.

Хаку завершил технику и подождал, пока рассеется туман, после чего подошел к застывшему Наруто. «Прости, Наруто-кун, я не хотела так поступать с тобой», - извинилась она.

«Ничего страшного».

Обернувшись, Хаку увидела Наруто прямо у себя за спиной. Она не успела увернуться от удара по лицу, но, несмотря на удивление, смогла парировать его удар и, споткнувшись, поймать его ногу своей, заставив блондина поймать себя, когда он споткнулся, и убедиться, что он не может контратаковать, что дало ей время разработать план.

Но это время было упущено, когда Наруто начал выполнять набор ручных печатей: «Стихия ветра: Камикадзе Сейкен!». Соединив кулаки вместе, блондин выставил их вперед, и мощная струя концентрированного ветра в форме кулака пронеслась сквозь туман.

Хаку отпрыгнула в сторону, чувствуя, как воздух смещается, когда она уклоняется от атаки. Но Наруто знал, что она так и сделает, и использовал это лишь как отвлекающий маневр, пока сокращал расстояние между ними. Он успел встать перед ней и ударить коленом в живот, прежде чем она успела среагировать. Ниндзя из Деревни Скрытого Тумана задохнулась от боли и закашлялась слюной и кровью, когда атака перевернула ее через колено Наруто. Однако Хаку не собиралась уступать и вцепилась в его ногу, подставив одну из своих, и повалила блондина на землю.

Наруто ударился спиной о бетон, а его виски затряслись от легкого «ой!». Пытаясь восстановить дыхание, он увидел, как Хаку наносит удар по его шее, зажав между пальцами несколько сенбонов. Перекатившись, Наруто смог увернуться от удара и встал на ноги в нескольких футах от Хаку.

«Это ни к чему не приведет», - пробормотал Наруто про себя. Они были слишком равны, и ничто из того, что они делали, не могло надолго повлиять на другого.

Хаку, похоже, думал о том же. Он действительно сильный противник... Я не хочу его использовать, но чтобы помочь Забузе-сама, я должен это сделать».

«Ты действительно силен, Наруто-кун», - сказала Хаку, начиная выполнять одноручные печати. «Но боюсь, это означает, что мне придется применить к тебе мое секретное оружие. Макё Хёшо (Демонические ледяные кристаллические зеркала)!»

Наруто наблюдал, как его окружает купол из ледяных зеркал. Хаку шагнула в одно из них, и во всех появилось ее изображение.

Наруто оглядел всех Хаку. «Ну и ЧЕРТ», - сказал он, когда все они достали сенбоны.

http://erolate.org/book/580/57325