Готовый перевод Naruto: Shifts In Life / Наруто: Перемены в жизни: Глава 7. Часть 9

Наруто поковырял в ухе: «Не совсем, нет».

«Ты проклятый гаки! Тебе нужно научиться уважать старших! Особенно таких великих, как я!» Мужчина надул грудь.

«Уважение нужно заслужить, а не получить», - Наруто склонил голову набок. «К тому же, похоже, ты не более чем извращенец».

Мужчина словно ожил, ухмыльнувшись Наруто: «А вот тут ты ошибаешься! Я не просто извращенец! Я СУПЕР ИЗВРАЩЕНЕЦ!»

«Девочки, вы это слышали!»

«Опять этот извращенец! Давайте возьмем его!»

«ДА!»

«Ой...» Мужчина побледнел, поняв, что кричать об этом в горячих источниках было не лучшим решением. Он оглянулся на блондина, но обнаружил, что тот исчез.

В этот момент он услышал, что забор на другой стороне горячих источников разломали, и, повернувшись, увидел женщин, полностью одетых в свою одежду и держащих в руках биты.

И все они были одеты в одежду Анбу.

Беловолосый мужчина прохрипел: «Пощады?».

Наруто шел по улицам Конохи, направляясь к Ичираку после того, как его поход к горячим источникам был испорчен появлением назойливого беловолосого извращенца. Когда он направился к своему любимому ларьку с раменом, его остановил голос, крикнувший.

«Эй! Гаки!»

Наруто обернулся и увидел беловолосого мужчину, приближающегося к нему: «Что тебе нужно?»

«Ты испортил мое исследование!» Наруто нахмурился.

«Ты имеешь в виду подглядывание?» Наруто приподнял бровь: «К чему ты клонишь?»

«Я жду, что ты извинишься!»

Наруто совино моргнул, а затем начал смеяться: «Хахахах, ты не можешь... хаха... ты не можешь быть серьезным! Ты ждешь, что я извинюсь перед тобой!»

Правый глаз мужчины дернулся: «Именно этого я и жду, чертов гаки! Это меньшее, что ты можешь сделать за то, что испортил мои исследования!»

Засмеявшись, блондин покачал головой: «Я ни за что не стану этого делать в ближайшее время. Это твоя вина, что ты заглянул в женскую часть горячих источников. Я не говорил тебе этого делать. Я бы извинился только в том случае, если бы ты меня заставил».

Беловолосый мужчина ухмыльнулся: «Ну что ж, Гаки, если хочешь, мы можем поступить так».

Наруто покачал головой: «Думаешь, сможешь меня победить? Хотел бы я посмотреть, как ты попробуешь... ЧТО ЗА ЧЕРТ!» Он закричал, почувствовав, как что-то защелкнулось на его талии. Наруто успел разглядеть что-то розовое, как его подняли в воздух, а беловолосый мужчина прыгнул за ним.

Через некоторое время то, что схватило Наруто, опустило его на землю посреди леса вместе с беловолосым мужчиной.

Наруто встал и зарычал на него: «Ты тупой извращенец! Какого черта ты...?» Он остановился и моргнул, заметив большую жабу, стоящую рядом с ним. Он посмотрел на человека, затем снова на жабу, а потом на человека. Наконец, до него дошло.

«Ты ведь Джирайя из Саннинов, не так ли?» удивленно воскликнул Наруто.

«Хо-хо, так ты слышал обо мне, а, Гаки?» Джирайя ухмыльнулся: «Да, это я, великий, галантный Гама Саннин с горы Миобокузан! Джирайя-сама!»

Наруто покрылся испариной: «Клянусь Ками, вы, саннины, просто уроды. Сначала я столкнулся с этим тупым педофилом Орочимару в Лесу Смерти, а теперь узнал, что ты «супер извращенец». Что дальше, последний саннин - хронический игроман с алкогольной зависимостью!»

Где-то в Стране Огня блондинка чихала, играя в карты и крупно проигрывая.

«Значит, ты столкнулся с моим старым товарищем по команде?» Джирайя, конечно, уже знал об этом, но вид надо было поддерживать. «То, что ты выжил, впечатляет».

«Наверное». Наруто нахмурился: «Не то чтобы он не мог убить меня в любой момент. Он хотел, чтобы наша команда выжила, чтобы он мог сделать нам с Саске какой-нибудь мерзкий засос. Тупой педофил укусил меня!»

Он поднес руку к тому месту, где стояла его проклятая печать. «Мне повезло, поскольку я особенный, проклятая печать не успела подействовать».

«Малыш, я уже знаю о Девятихвостом», - заявил Джирайя, думая, что именно поэтому проклятая печать не подействовала. «Но это неважно, важно то, что теперь ты знаешь, кто я, и, осознав мое величие, должен извиниться за свои злодеяния против меня и признать меня Джирайей-самой».

«Верно», - потупился Наруто, но тут ему в голову пришла идея. «Как насчет того, чтобы помочь мне тренироваться, чтобы я мог надрать задницу во время финала, и, возможно, я признаю тебя, как тебе такой вариант, Эро-сеннин?»

«Как ты меня только что назвал!» закричал Джирайя. «Я - саннин и требую уважения! Я не буду тренировать какого-то гаки, который этого не понимает», - ухмыльнулся Гамма-саннин. «И вообще, с чего ты взял, что я захочу тренировать такого малолетнего сопляка, как ты?»

Наруто сузил глаза и усмехнулся: «Ну, я просто подумал, что ты захочешь сказать, что тренировал Хокаге».

Джирайя скрестил руки: «Бывало и такое».

«Что ты... ах да, я забыл, что ты тренировал Четвертого», - пробормотал Наруто. «А разве ты не хочешь похвастаться, что обучил двух Хокаге?»

Заметив, что Джирайя все еще не выглядит убежденным, он вздохнул: «Ну, если это тебя не убедит, как насчет этого? «Техника соблазнения»!»

В воздух взметнулась струйка дыма, а когда она рассеялась, то показалась Наруко, совершенно обнаженная, если не считать дымки, прикрывающей ее нижнее белье.

Она подмигнула Джирайе, у которого из носа текла кровь: «Теперь вы будете тренировать меня, Джирайя-сама?»

Джирайя кивнул, пуская слюни: «Да, я обучу тебя всему, что ты захочешь, милашка...»

Наруко надула губки, засунув палец в рот: «Обещаешь?»

Джирайя тупо кивнул, ухмыляясь: «Конечно! И ты знаешь, что обещание великого Джирайи-самы на вес золота!»

Выпустив струйку дыма, Наруто вернулся к нормальной жизни, ухмыляясь как псих. «Хорошо. Увидимся завтра, Эро-сеннин!»

Наруто исчез в вихре листьев, оставив Джирайю на несколько минут моргать, а потом ухмыльнуться: «Парень, по крайней мере, интересный».

http://erolate.org/book/580/57422