Готовый перевод The System Sent Me to Breed an All-Female Amazon Tribe / Система отправила меня разводить женское племя амазонок: Глава 7. Но, чёрт возьми, она была огромной

Глава 7. Но, чёрт возьми, она была огромной

«У амазонок магическая сила в десять раз больше, чем у обычных людей,» — сказала она мягко. «Она исходит от благословения Артемиды. Но ты, Бенджамин... твоя в пятьдесят раз больше, чем у амазонки. Наравне с нашей аномальной Королевой Эларой.»

Я моргнул. «Магия...?»

В этом мире была магия?

Она улыбнулась. «Действительно. И скоро мы обучим тебя ей. Но пока отдохни. Хотя твоя сила может привлечь угрозы... или чудеса. Однако твоя сила слишком велика, чтобы тратить её в роще. Мы планируем охотиться на химеру, которую заметили у границ. Это заставит тебя использовать её.»

Химера.

Даже в моём старом мире я знал истории о ней: тело льва, козлиная голова, растущая из спины, змея вместо хвоста, дышащая огнём.

Здесь она, очевидно, была реальной. И, очевидно, моим первым полевым экзаменом.

К рассвету отряд был готов: Лулу, Тамар, Хека и новое лицо по имени Лотус.

Сара возглавляла нас, меч у бедра, выражение лица спокойное, но определённо настороженное.

Тамар разведывала впереди, с луком в руке, её короткие чёрные волосы были строго убраны назад.

Хека шла с копьём, как с продолжением руки, молчаливая и устойчивая. Марта практически подпрыгивала, парные кинжалы сверкали, когда она крутила их без дела. Лулу сжимала свой светящийся посох, широкие голубые глаза впитывали всё с тихим изумлением.

И затем была та самая Лотус.

Она замыкала шествие, двигаясь с неторопливой грацией той, кто видел все виды опасности, которые мог предложить лес.

Её серые волосы были заплетены в косу с серебряными лианами, обрамлявшими лицо, испещрённое тонкими линиями опыта... Однако...

Её тело всё ещё было сильным и безошибочно женственным: округлые груди и бёдра под поношенными зелёными доспехами, осанка прямая, как древний дуб.

Золотые глаза, несомненно хранящие столетия знаний.

Ах! Она поймала мой взгляд и подарила маленькую, выразительную улыбку, от которой я почувствовал себя ребёнком. Так неловко.

Мы спустились в Шёпот Диких Земель, пока туман всё ещё цеплялся за подлесок. Воздух стал гуще, тяжелее от запаха влажной земли и чего-то едкого: горелого дерева.

Тамар в какой-то момент отступила назад и поравнялась со мной, делая вид, что проверяет свой колчан.

«Постарайся не замедлять нас, отмеченный богами,» — сказала она шёпотом, острая, как всегда.

Она сказала это, но когда низкая ветка чуть не зацепила мою тунику, она, не задумываясь, протянула руку и отодвинула её, коснувшись пальцами моей руки на секунду дольше, чем было необходимо.

«С-Смотри, куда идёшь, идиот.»

Я скрыл улыбку. Классическая Тамар, полагаю. Такая милая.

Хека шла по другую сторону от меня на протяжении участка пути, и её присутствие было по-настоящему утешительным в своей тихой силе.

«Твоя магия сегодня чувствуется иначе,» — сказала она мягко, карие глаза встретились с моими. «Она сильнее. Или скорее, она пробуждается.»

«Аха-ха. Ничего такого драматичного...» — я рассмеялся.

В её голосе было то тепло, то же тепло, которое я чувствовал от неё во время Обряда, и оно сохранялось между нами, как тихий ручей.

Марта, никогда не отличавшаяся тактичностью, крикнула с передовой: «Если вы двое закончили флиртовать, может, сосредоточитесь на том, чтобы не быть атакованными?»

Она подмигнула мне через плечо с озорной улыбкой, рыжие кудри развевались на ветру. «Хотя я бы не возражала выходить тебя потом.»

Лулу хихикнула, затем немедленно покраснела до корней волос, когда Сара оглянулась. «Я... я просто имела в виду — я имею в виду его магическую практику,» — заикаясь, сказала она, крепче сжимая свой посох. «Ты был действительно хорош вчера с искрами...»

«Правда? Спасибо. Я не смог бы сделать это без вашей помощи.»

Рука Сары затем на мгновение нашла мою, сжав один раз: ласково, но с лёгкой напряжённостью.

Она ничего не сказала, но я чувствовал тонкое напряжение. Внимание сестёр не оставалось незамеченным.

Надеюсь, они уже прекратят эти косвенные искры.

Мы выслеживали химеру часами, и следы становились всё яснее: выжженная земля, глубокие царапины на стволах деревьев, слабый запах серы.

Лотус в какой-то момент вышла вперёд, золотые глаза сканировали след.

«Она близко,» — сказала она тихо. «И, возможно, зла. Что-то выгнало её с территории.»

Надеюсь, мы не встретим это «что-то» в ближайшее время... О!

Овраг появился внезапно: широкая расщелина в лесной земле, туман клубился внизу. И затем раздался рёв — настолько глубокий и многослойный, что звучал как голос демонического зверя. Но это была всего лишь химера.

Она вырвалась из теней напротив нас.

Но, чёрт возьми, она была огромной. И материалом для ночных кошмаров.

Одно львиное тело было буквально размером с грузовик, золотистая шерсть переливалась на мускулах, когти — как короткие мечи.

Козлиная голова торчала из её спины, рога были закручены, а вертикальные щелевидные глаза безумны от ярости.

Змеиный хвост рассекал воздух, клыки сочились тем, что могло быть только ядом, шипящее пламя лизало из его пасти.

Затем... Она бросилась в атаку!

http://erolate.org/book/585/58935