Готовый перевод Naruto \ Hashirama's Heir / Наруто \ Наследник Хаширамы: глава 2 Откровение. Часть 4

Измученный Наруто в сотый раз за последний час пролетел через ручные печати дзюцу и направил в них немного чакры. В отличие от других раз, Наруто почувствовал тягу в затылке, но она прошла так же быстро, как и появилась. Подумав, что нужно сказать своему сенсею, Наруто поднял голову, но сенсей указывал ему за спину.

Повернувшись, Наруто посмотрел, на что указывает его сенсей. Он задохнулся, увидев другого человека, который обернулся в тот же момент и тоже задохнулся. Это был он, и они, казалось, идеально маскировались друг под друга. Как будто он смотрелся в зеркало.

"Это я!" - закричали оба Наруто одновременно. "Ты выглядишь потрясающе. Это так круто!" - сказали оба Наруто одновременно. Затем они продолжили знакомство и выяснили, что, по иронии судьбы, им нравятся одни и те же вещи.

Развеселившийся Тору смотрел на Наруто и его общение с клоном, но когда они заговорили о рамене, он решил, что дело зашло слишком далеко.

"Наруто... Наруто... Наруто!", - испугались оба Наруто, увидев, что на их сенсея падает жуткий свет призрачного рассказчика. Им стало интересно, откуда он взял этот фонарик, чтобы получить такое освещение. "Наруто, ты не понимаешь, что то, что ты только что сделал, удалось совершить лишь двум людям за всю историю Конохи".

"Сделать клон себя? Я постоянно вижу, как другие люди создают себе клонов, как же только два человека смогли это сделать?" - спросил один из Наруто, считая это полным бредом.

Тора, слегка усмехнувшись, ответил: "Наруто, то дзюцу, которое ты использовал, - это Моку Клон Но Дзюцу (Техника Деревянного Клона). Это цельный клон самого себя, сделанный из дерева. Его может выполнить только тот, кто владеет Улучшенным Геном, прославленным Стихией Дерева, Хокаге Первого ранга". При этих словах челюсти обоих Наруто упали на пол. Эта новость удивила их, ведь они знали об этой родословной из многих книг. Способность преобразовывать свою чакру в жизнь. Наруто был искренне рад, что он хоть как-то связан с кем-то. Да еще и с Хокаге.

Эта родословная означала, что Наруто ведет свой род от Первого Хокаге. Он был Сенджу. У него был клан. Семья. Наруто и его клон начали праздновать вместе, полностью забыв о своей усталости. "Значит ли это, что я сенджу-сенсей? Только так, ведь кровные линии могут передаваться только тем, у кого такая же кровь, верно?"

Получив кивок от своего сенсея, Наруто продолжил эйфорию, танцуя и насвистывая мелодию. Он был Сенджу Наруто. Он собирался повесить на спину герб клана Сенджу и носить его с гордостью. Прыгая от радости, Наруто не замечал сада цветов, которые появлялись под ним при каждом приземлении, так как они отвечали на его счастье.

Несмотря на то, что Тора был рад за нового Сенджу, он всё же заметил несколько недостатков в дзюцу Наруто и, будучи в некотором роде перфекционистом, указал на них. "Наруто, ты действительно создал деревянный клон себя, но он не идеален". Увидев растерянные взгляды обоих Наруто, Тора пояснил: "Ну, во-первых, твой клон похож на марионетку, такого быть не должно. Во-вторых, его рука напоминает древесную кору, такого точно не должно быть. И в-третьих, он даже не одного с тобой роста. Клон должен быть таким же, он должен выглядеть как идеальная копия вас до мельчайших деталей. Как и в случае с превращением, если все сделано неправильно, враг сразу же заметит подмену и использует это в своих целях".

После кивка согласия Наруто Тора начал прощаться: "Теперь, когда у тебя есть новое дзютсу, я хочу, чтобы ты тренировался, доводя его до совершенства в течение недели, наряду с другими упражнениями, которые ты обычно делаешь. Когда ты закончишь с этим дзюцу, я покажу тебе еще одно дзюцу Стихии Дерева, чтобы ты добавила его в свой список. А сейчас мне нужно поговорить с Хокаге-сама, так что увидимся позже. И еще, Наруто, клан Сенджу страшен наравне с кланом Учиха. Особенно Хаширама из-за его способностей Стихии Дерева. Так что пока воздержись от того, чтобы рассказывать или показывать кому-либо о своей Стихии Дерева, это может привести к плачевным последствиям. Понял?" После очередного кивка Наруто. Тора попрощалась с ним и унеслась на встречу с Хокаге.

(Башня Хокаге)

Хокаге все это время наблюдал за Наруто через свой хрустальный шар, и когда Тора вышел из его подпола, сказал: "Значит, у Наруто-куна есть Стихия Дерева?" Хокаге улыбнулся со знанием дела.

"Похоже, вы ничуть не удивлены этой новостью, Хокаге-сама, вы знали, что у него он есть, еще до того, как попросили меня проверить его?"

Хирузен закончил наблюдать за Наруто, затягиваясь трубкой. Выдохнув дым, он заявил: "У меня давно были подозрения. Когда Наруто было шесть лет, я заметил, что, когда ему было грустно, растительность вокруг Конохи слегка тускнела, а когда он был счастлив, она оживала и становилась в геометрической прогрессии более яркой. Такое я видел только у одного человека - Хаширамы-сенсея. И то только благодаря его связи с природой через Стихию Дерева. Я всегда верил, что он сможет это использовать, просто хотел подождать, пока он станет достаточно взрослым, чтобы не проболтаться об этом всему миру. Как ты думаешь, почему я выбрал тебя для его обучения? Никто лучше тебя не поможет ему научиться использовать свою родословную".

"Конечно, Хокаге-сама, это был лучший вариант, и я наиболее склонен обучать Наруто его Стихии Дерева. Я научу его всему, что смогу, в ближайшие годы, пока он не закончит школу и не попадет в команду к своему сенсею. Кроме того, Наруто решил, что хочет использовать фамилию Сенджу в честь своей связи с Хаширамой. Он решил, что способность использовать способности Хаширамы делает его членом его семьи, поэтому он хочет использовать фамилию своего клана как свою собственную".

http://erolate.org/book/618/64455