Готовый перевод Naruto \ Hashirama's Heir / Наруто \ Наследник Хаширамы: Глава 13 Кот и лиса. Часть 5

"Фотография в книге лото не оправдала ее ожиданий. Это что, чашечка С? Проклятый Джирайя-сенсей", - подумал Наруто. Джирайя включил в свои тренировки уроки общения с дамами, и измерение размеров чашек на расстоянии было в том числе. Пока Наруто разглядывал Югито со стороны, он услышал хихиканье Курамы.

"Ну, это только показало ее лицо Нинген. Но сейчас время для противостояния, а не для измерения ее активов. Помни, будь осторожен!" - сказал Курама, и Наруто кивнул. Прежде чем он успел спрыгнуть вниз и заявить о своем присутствии, он услышал голос Югито.

"Я знаю, что ты там. Я почувствовал твое присутствие, когда ты приземлился, так что просто выходи", - сказал Югито, когда Наруто слегка напрягся.

"Конечно. Теперь все выглядит так, будто я пытался убить ее или сделать что-то еще коварное", - подумал Наруто, приземляясь на платформу перед Югито.

Югито посмотрел на Наруто сузившимися глазами: "Что Анбу из Конохи делает в Деревне Скрытого Облака? Шпионит за мной?" - спросила Югито с легким укором в голосе. Она приняла боевую стойку, когда увидела, что он достает что-то из подсумка с кунаем.

"Я не хочу ничего плохого. Я пришел не шпионить за тобой, а выполнить простую миссию", - сказал Наруто, передавая свиток Югито. "Моя миссия - достать отпечаток лапы Двухвостки, а ты, как оказалось, ее джинчурики. Это все, для чего я здесь, и после этого я быстро исчезну, покинув Деревню Скрытого Облака".

Югито читала свиток, слушая речь Анбу. "Просто отпечаток лапы? Это кажется простым. Он нужен для его клиента... Некобаа-тян! Это бабушка-кошка, которая приходила сюда раньше и разговаривала с нами, она была так добра. Ей нужен твой отпечаток лапы, чтобы она могла закончить энциклопедию отпечатков лап. Что скажешь?" - подумала Югито, обращаясь к своему биджуу.

"Звучит разумно, но почему бы не нагрубить ему немного, котенок. Он ведь проник в твой дом и с легкостью добрался сюда, так почему бы не показать ему, что Деревня Скрытого Облака не так уж слаба. К тому же я чувствую в нем что-то знакомое, но понять это сложно, потому что он хорошо это подавляет. Сначала поговори с ним", - сказал Ниби в сознании Югито.

Югито кивнул и снова посмотрел на Анбу. "Договорились, но сначала ты должен провести со мной спарринг", - сказал Югито, возвращая ему свиток.

"Спарринг?" - спросил Наруто, внутренне радуясь возможности сразиться с сильным ниндзя, который не носит плащ Акацуки и не пытается его убить. "Звучит неплохо, а какие правила?" - спросил Наруто, вынужденный тут же уклониться от удара Югито.

"Никаких, только никаких убийств и увечий", - ответил Югито, атакуя Наруто шквалом ударов и пинков. Наруто с практической легкостью уклонялся или парировал каждую атаку. Югито нанесла Наруто удар правой, и тот поймал ее удар в свою ладонь.

"Кто-то жаждет, но я бы посоветовал напасть на меня с чем-то большим. На таком уровне ты меня не тронешь", - сказал Наруто, когда Югито слегка улыбнулась.

"Ты сам напросился", - ответила Югито. Она подняла уровень, и Наруто вступил в ожесточенную схватку тайдзюцу. Они обменивались ударами, но ни один из них не одерживал верх над другим. Югито обладала впечатляющей скоростью, гибкостью и очень наступательным тайдзюцу, а Наруто - быстрым и точным защитным тайдзюцу. В конце концов Наруто схватил Югито за ногу, когда она попыталась пнуть его, и отбросил ее. Увидев, как Югито изящно приземлилась на ноги, Наруто негромко рассмеялся.

"Похоже, кошки всегда приземляются на ноги", - сказал Наруто, подумав: "Она довольно хороша. Она может ударить меня не хуже, чем я ее".

Югито думал о том же: "Его трудно ударить, я не могу нанести ему достаточно сильного удара. Может, пора придать ему остроты?"

Югито бросилась на Наруто, пытаясь нанести удар рукой по его лицу. Наруто откинул голову назад, чтобы уклониться от удара, но был удивлен, когда увидел, что Югито ухмыляется.

"ЧЕРТ!" - подумал Наруто, почувствовав, что его маска отваливается на куски. Югито удлинила свои ногти, когда наносила удар по Наруто. Ногти не впились в его кожу, но прорезали маску.

"Попался... теперь посмотрим на его лицо", - подумала Югито, прежде чем ее дыхание перехватило при виде лица Анбу.

"Эта маска тоже была новой. К счастью, у меня есть другая, но нет смысла надевать ее, если ты собираешься ее просто снять", - сказал Наруто, с улыбкой глядя на Югито. "Отличные когти. Должен был догадаться, что ты на такое способен, и они должны быть довольно острыми, чтобы срезать мою маску, впечатляет. Продолжим?" - спросил Наруто, возвращаясь в боевую стойку.

Это вывело Югито из шокового состояния, и она улыбнулась. "О, мы только начинаем, красавчик", - сказала Югито, быстро перебирая ручные печати и заканчивая печатью тигра.

"Стихия Огня": Эндан (ОГНЕННЫЙ СТИЛЬ: Пуля Пламени)!" - крикнула Югито, выпустив в Наруто огромный шар синего огня.

Наруто хлопнул в ладоши, выпустив такой же большой водяной шар.

"Высвобождение воды: Суидан (Водный стиль: Водяная пуля)", - сказал Наруто, когда его вода столкнулась с огнем Югито. Пар окутал поле, когда две техники врезались друг в друга, отменяя друг друга. Когда пар рассеялся, Югито заметила, что Наруто нигде нет. Она обшарила все вокруг в поисках Наруто, но не нашла его нигде, даже следов его пребывания.

"Котенок! Под тобой!" - крикнул ниби в голове Югито. Югито отпрыгнула в сторону, когда Наруто выскочил из-под земли прямо под ней. Наруто оказался быстрее ее и зацепил ее за лодыжку в воздухе. Наруто повалил Югито на землю и нанес удар. Югито уклонилась от быстрого удара, отведя голову в сторону, но оказалась не готова к удару Наруто по ноге и последующему удару ногой в середину живота, от которого она отлетела назад. Югито перекатилась через приземление и встала, заметив, что Наруто уже стоит перед ней.

http://erolate.org/book/618/64514