Готовый перевод H J Potter / Эйч Джей Поттер: Глава 1. Часть 1

Глава 1: Летние каникулы 1993 года

Введение

В начале времен Создатель создал Волшебный мир, чтобы он стал безопасным убежищем для тех, кто обладает даром использовать магию.

Он обладал даром пророчества и знал, что будут времена, когда Тьма охватит Магический мир, и каждый раз только избранная группа выдающихся и могущественных личностей сможет вывести мир из хаоса. Их кровью, потом и слезами будут построены гармония и стабильность. Это была благородная и в то же время ужасная задача, которую должен был взвалить на свои плечи каждый человек.

Его сердце болело, когда он наблюдал за испытаниями, которые выпадали на долю этих избранных, когда они в одиночку отдавали все свои силы. Из сострадания он подарил этим душам драгоценный и могущественный дар. Душа никогда не может быть совершенной, поэтому он создал другие души, которые дополнили бы их. Кроме того, он наделил эти души большей силой, и эта сила будет оставаться в спящем состоянии до тех пор, пока души не объединятся в одно целое. Затем он связал между ними красную нить Судьбы, чтобы их судьбы всегда были переплетены. Эти обреченные души начнут искать друг друга только тогда, когда оба они будут достаточно эмоционально и физически зрелыми, чтобы завершить процесс соединения.

Создатель надеялся, что, создав связь между двумя душами, они смогут утешать и поддерживать друг друга, преодолевая вместе суровые испытания. Эти два человека стали бы известны как настоящие родственные души. Если же души так и не получат возможности соединиться в единое целое, их ждет жестокая судьба, полная сожалений, глубоких душевных мук, отчаяния и одиночества. Поэтому Он создал ряд особых законов для их защиты. Предыдущие помолвки и браки будут аннулированы, как только соединение завершится. Кроме того, в тот момент, когда они станут единым целым, их брак будет признан юридически. Принуждение истинных родственных душ к разлуке приравнивалось к убийству первой степени. По сути, преступники наказывались самым строгим приговором, который мог вынести суд.

Когда две души соединятся, это пробудит дремлющие силы, живущие глубоко в их душах. Вместе они смогут достичь новых высот и открыть новые страницы в истории. Их сердца, умы и души навсегда останутся взаимосвязанными, и даже смерть не сможет их разлучить.

Создатель ценил любовь. Он создал и другие, более слабые узы, такие как узы знакомых и узы брака, которые связывают двух людей по их собственной воле, если они решают завязать более глубокие отношения.

Наконец, он создал секретный фолиант, который передавался от правительства к правительству. Книга автоматически записывает имена волшебников и ведьм, когда они рождаются в этом мире, чтобы они могли получить доступ к магическому миру. У нее есть и другая функция. Когда в книге появляется имя одной из душ, имеющих связь с душой, рядом с его именем магическим образом появляется имя его родственной души.

Когда имя Гарри Джеймса Поттера в день его рождения было наконец внесено в книгу, рядом с его именем материализовалось другое.

Тисовая улица, Литтл Уингинг, Суррей

Красивая кареглазая девушка снилась ему с самого начала каникул. Поначалу он чувствовал себя виноватым за то, что мечтает о ней таким образом. В конце концов, она была его подругой. Через некоторое время он стал приветствовать их. Сны делали его суровую жизнь с родственниками, страдающими фобией к магии, терпимой и сносной. Ему не нужно было с нетерпением ждать начала следующего учебного семестра, чтобы вырваться из своего личного ада. Он мог делать это каждую ночь. Каждую ночь он с нетерпением ждал, когда сможет сбежать от всех этих оскорблений, обид и неуверенности в себе в свои сны, где он сможет прижать ее к себе. Ее тепло прогоняло все его страхи и тяготы и заменяло их невыразимой радостью и покоем. Он жаждал безопасности ее объятий и ее принятия.

Когда они были вместе, возникало ощущение связи, и она заполняла глубокую и ноющую пустоту в его душе.

Она снова была в его снах, мирно лежа рядом с ним, когда он любовался ее профилем. От ее красоты у него перехватило дыхание, и он потерял дар речи. Слабые звуки нежного ручья наполняли ярко освещенный луг. Красные и желтые маки распускались на солнце - природа была великолепна. И все же красота природы была несравнима с красотой девушки, лежавшей рядом с ним, с ее каштановыми локонами, разметавшимися вокруг нее.

Его желание прикоснуться к ней удивило его самого - он не был способен на такие чувства.

Девушка его мечты никогда не отказывалась от его ласк.

Он нежно погладил ее гладкие фарфоровые щеки. Чувство восторга и радости переполняло его от того, что ему выпала честь осыпать ее своими восхищениями. Его палец нежно провел по ее челюсти, пока он с тоской смотрел на девушку. Если бы он внимательно изучил свое желание, то понял бы, что жаждет провести с ней всю свою жизнь.

Ее слабый ванильный аромат, приправленный цветочными нотками, пронизывал луга. Она удовлетворенно закрыла глаза. Он был счастлив, что она наслаждается его нежными ласками. Став немного смелее, Гарри осторожно провел пальцами по ее розовым губам. На мгновение он затерялся в ощущении ее бархатных губ.

Ему захотелось поцеловать ее и попробовать, так ли она сладка, как ее запах. У него просто не было сил оторвать взгляд от этой особенности.

"Гарри, не дразни меня так". тихо прошептала Гермиона, открывая манящие глаза. Он снисходительно улыбнулся, нежно поиграв с ее кустистыми каштановыми волосами, закручивая кончики пальцами. Ему нравились ее волосы в таком виде. Лично ему больше нравилось думать, что ее волосы не просто кустистые, а более "неукротимые", как и она сама. Он всегда восхищался ее независимым характером, скрывавшимся за уступчивостью и фарсом. Из-за этого у нее было больше неприятностей, чем он мог сосчитать.

http://erolate.org/book/627/65733