Готовый перевод DxD Devils and Artefacts / DxD: Демоны и Артефакты: Глава 7.4 - Ручные пушки и Аврора

«Да. Я могу смело отнести его к Священному Артефакту высокого класса или даже к снаряжению Лонгина более низкого уровня» — произнесла Левиафан это с гордостью.

У Венеланы выступил холодный пот. Что ж, сейчас или никогда, это прекрасная возможность предложить ему посетить Куо и испытать оружие в более… живой обстановке…

«Понятно… но все же не рекомендуется испытывать его внутри, так как территория над ним контролируется церковью. Вы должны испытать его должным образом» — Каштановолосая демоница начала излагать свою идею.

«Что ты предлагаешь? Отправиться на землю, контролируемую демонами?»

«Действительно. Территория, находящаяся под контролем Гремори и Ситри. Там вы сможете легко испытать свое оружие» — предложила Венелана и посмотрела на Серафолл, глазами показывая, чтобы она помогла ей в этом.

«…Если тебе что-то нужно, Венелана, то скажи мне прямо. Нет нужды болтать по кругу» — сказал Маркус со вздохом. Он даже не потрудился открыть глаза. Он предпочитал просто наслаждаться мягкими колготками своей леди-демона.

«Хорошо. Моя дочь, и младшая сестра Серафолл переезжают в Куо со следующего учебного семестра в Японии. В городе нет надлежащей системы барьеров, а этот район часто известен тем, что там водятся бродячие демоны. Поэтому я предлагаю вам установить систему и испытать оружие там» — сказала Венелана со вздохом. Ей не нравится говорить так прямо. Это звучит так, будто она в отчаянии. Но у демонов действительно нет такой барьерной системы, как у Маркуса, и хотя они могли бы просто установить что-то. Фракция Синто пришла бы для расследования, поскольку их барьеры по своей природе излучают демоническую сущность.

Богам Синто не нравятся такие большие количества концентрированной демонической энергии.

Это оставляет им альтернативу: посторонний человек, третья сторона, которая могла бы это сделать.

Обе демонические леди позволили Маркусу подумать. Подросток-изобретатель не хочет приближаться к Куо. Но он знает, что там есть Лонгин, не принадлежащий ни одной фракции, плюс он знает, что эта область также является центром многих событий. Иметь там что-то для сбора данных — это золотая жила.

И, наконец, и Серафолл, и Венелана связаны с этим. Это означает, что он заработает несколько очков доверия с ними обеими. И он много чего заработает.

«Очень хорошо. Но для этого есть условия» — сказал он после того, как прошло некоторое время.

И Серафолл, и Венелана вздохнули с облегчением.

«Например?»

«Я разверну гораздо более слабую версию Сердца Алмазного Ядра, и они обе подпишут со мной Демонический Контракт» — просто сказал им.

«…Что подразумевают эти контракты?» — Каштановолосая демоница спросила с небольшим страхом. Она понятия не имела, о каких контрактах он говорит. О современных или о древних? Они отличаются как день и ночь!

«Вам двоим не о чем беспокоиться. Меня не интересует ни твоя дочь, ни младшая сестра Серы. Я предпочитаю гораздо более могущественных демонов или кого-то уникально полезного. Поэтому, все, что я собираюсь попросить у них — это закон о конфиденциальности клиента. Другими словами, они будут «тестировать» мое изобретение. И будут присылать отчеты о том, как оно работает. Конечно, все это будет под грифом «секретно», потому что если они что-то разгласят об этом, это повлияет на репутацию их демонов».

И Серафолл, и Венелана кивнули. Они были счастливы и в то же время раздражены тем, что Маркус не считает младшую дочь и младшую сестру «уникальными» или «ценными». Тем не менее, они были рады, что он будет помогать им!

«Достаточно легко. Это похоже на обычный демонический бизнес. Они занимаются этим уже несколько лет» — сказал Серафолл.

«Да. И конфиденциальность клиентов — это то, чему их учат с раннего возраста» — добавила Венелана.

«Верно. Приятно слышать. Тем не менее, я не собираюсь уходить так скоро. Мне еще нужно подготовиться к этому. Мое оружие нужно настроить. Сила каждого выстрела должна быть на приемлемом уровне. И патроны должны быть закончены» — говорил Маркус, слегка приподняв правую руку. Она все еще дрожала.

«Я не думаю, что сегодня вам стоит что-то делать. Но подумайте о хорошем! Я могу баловать вас все это время!» — сказала Серафолл довольным тоном. Теперь у нее есть веская причина, и она обязательно побалует его! Может быть, ей стоит показать ему, как она ценит тот факт, что он будет помогать ее младшей сестре?

Маркус только вздохнул и устроился поудобнее у нее на коленях.

«Очень хорошо.» Он закрыл глаза, пора вздремнуть.

http://erolate.org/book/630/66365