Готовый перевод DxD Devils and Artefacts / DxD: Демоны и Артефакты: Глава 11.1 - Первый испытательный полет свободы

«…Сатаной Левиафан?» — спросила Риас, у нее было очень плохое предчувствие по этому поводу…

«Да, самой Леди Левиафан! Знаешь, как это было неловко?» — Леди Гремори подошла и бросила папку на стол Риас, прежде чем сесть.

«Прочитай это! Это краткое изложение того, что ты сделала за последние 9 недель в качестве хозяйки Куо!»

В этот момент Риас быстро поняла, что у нее действительно могут быть проблемы. Ей не нужно было это читать; она могла легко понять, что находится в глубокой яме, просто взглянув на выражение лица матери.

Итак, не теряя больше времени, она взяла файл и начала его читать…

…

…

…

Через несколько минут она отложила папку и поняла, что… да, она попала в очень большую яму…

«Ты хочешь, чтобы это закончилось советом демонов? Ты хозяйка города Куо. Хуже всего, что у тебя контракт, такой-же, что и у Леди Левиафан. Маркус Голдман отругал ее за то, что она доверила тебе проверку способностей Сердца Алмазного Ядра».

«Н-н-но мама… я сделала…»

«Ты только шпионила за людьми! Ты никогда не проверяла есть ли в городе маги. Ты никогда не проверяла другие его возможности! Его даже интересовало, как ты собираешься тренироваться для своей неизбежной Рейтинговой Игры против Райзера Фенекса. Ты была нанята, чтобы сделать это! Он даже оставил секреты, чтобы вы обе могли их разгадать! Сона уже вычислила половину самостоятельно!»

Риас посмотрела вниз, не смея встретиться взглядом с матерью.

«Что еще хуже, это показало, что ты ничего не делала в тот период. Ты не готовилась стать наследницей дома Гремори и не обучала своих пэров каким-либо образом. В нем даже говорится, что твоим самым большим достижением в этот период было выполнение домашней работы!» — закончила Венелана свою тираду, когда она начала смотреть на свою дочь как кинжал.

Венелана уже была расстроена, шатенка была отругана Хозяином. Для человека, которая намного старше, было унизительно получить нагоняй от 16-летнего подростка. Она не хочет, чтобы это когда-либо повторилось… и точка!

«Госпожа Левиафан предоставила Соне и тебе прекрасную возможность быть рядом с гениальным изобретателем тысячелетия. Чтобы испытать его инструменты и изобретения! Он мог бы даже помочь тебе с созданием псевдосвященных артефактов для борьбы с Райзером Фенексом! По словам Леди Левиафан, у него уже есть такие!»

Глаза Риас расширились, как и у остальных членов пэра девушки, которые были вынуждены слушать разглагольствования леди Гремори.

«Хорошо?»

«…Я…»

«Вот что будет происходить с этого момента. Если я снова получу еще одну жалобу на это от Серафолл Левиафан. Ты вернешься в Подземный мир навсегда. До твоей свадьбы с Райзером Фениксом… тебе же все равно на это».

«МНЕ НЕ ВСЕ РАВНО!» — огрызнулась Риас, когда Венелана упомянула Райзера Фенекса.

«Нет, тебе все равно на это. За последние 9 недель ты ни разу не использовал свою демоническую энергию. Ты не практиковала Силу Разрушения. Ты не практиковала командную работу со своей пэрой. Сона проводит еженедельные тренировки по работе в команде. Еженедельное обучение магии. Еженедельная тактическая тренировка. Это твой последний шанс, дочка. Испортишь это снова. И в следующий раз ругать тебя буду не я, а Леди Левиафан. Она упомянула что-то о том, что подставила шею ради тебя. Ты же не хочешь, чтобы она на тебя рассердилась» — закончила леди Гремори, на этот раз по-настоящему, вставая с дивана.

«Я надеюсь, что в следующий раз у нас будет более счастливая встреча, чем эта. Увидимся позже.» — Со вспышкой красного она исчезла из комнаты.

В тот момент, когда ее мать ушла, Риас рухнула на стул. Она выглядела так, словно из нее высосали душу.

Это длилось недолго, так как она быстро открыла один из ящиков и вытащила контракт, на этот раз она начала быстро читать его как следует. Переходя страницу за страницей. Затем она громко застонала, закончив это.

— Риас? — спросила ее королева с некоторым беспокойством.

«Контракт… он не обычный! Я думала, что это обычный вызов с «сделай это, а затем покончим с этим»! Но это долгосрочный контракт, где мы должны следовать за подрядчиком более нескольких лет!» — громко воскликнула наследница поняв, что она тупая.

Это длилось не только 2 недели, что Маркус был здесь. Вместо этого это продолжалось до тех пор, пока он не решит раскрыться на свободе.

К счастью, она никому не рассказала, какую технологию он разработал… иначе, она бы уже собирала вещи и возвращалась в Подземный мир.

Тем не менее, хотя в этот момент она была на тонком льду, она все еще может вернутся в игру

«…Я думала, ты внимательно прочитала его, прежде чем подписать! Это основа среди основ в обществе демонов!» — Ее королева громко воскликнула: она не может поверить, что ее Король так ошибся в основах! Тем более на таком важном контракте!

«Как будто ты могла правильно прочитать это, когда Левиафан дышала тебе в спину! Ты не могла себе представить, насколько серьезной была старшая сестра Соны!» — сказала Риас с растерянным видом.

Акено закатила глаза и смиренно вздохнула.

«Конечно, она была серьезна, это важно для всей Расы Демонов. И ты только что показала важному подрядчику, какими ленивыми могут быть демоны» — Сказала черноволосая Королева покорным тоном.

http://erolate.org/book/630/66381