Готовый перевод The Honored One or The Child of Prophecy? [Naruto with a Gojo Crisis... and the Six Eyes] / Наруто с Шестью Глазами: Глава 8

— Хиаши Хьюга практически умыл руки от своей дочери. Её выступление на экзамене на чунина поставило её «позицию» наследницы под вопрос. Не говоря уже о том, что Нэджи — чертовски одарённый гений их тайдзюцу-стиля. Обычно Хьюга уже давно наложили бы на неё печать клетки, и дело с концом. Но Хиаши кое-где нажал на нужные рычаги. Если Хината докажет, что обладает уровнем не ниже чунина к возвращению, она сохранит положение наследницы, и Ханаби не будет помечена после выпуска из Академии. Сплошная политическая канитель, — подытожила Цунаде, и Джирайя простонал.

— А насчёт Молнии? — напомнил Джирайя.

Цунаде пожала плечами.

— Кумогакуре сохранили силу, но Коноха всё ещё на вершине. Особенно после того, как мы относительно легко пережили вторжение Песка и Звука. Да, потеря Сэнсея была ужасным ударом, но по факту и рейтинг миссий, и доход вырос. И во многом благодаря Наруто. Те миссии, что постоянно шли наперекосяк, в итоге приводили к дипломатическим связям, которые мы потом использовали для торговли и ресурсов куда эффективнее, чем смогли бы силой. Страна Волн расширила торговлю через порты, обеспечив нам более лёгкие связи со Страной Снега и Королевством Полумесяца. Да, прямой военной мощи мало, но мы экономический и политический гигант. А это делает Кумогакуре нервными, — объяснила Цунаде.

Джирайя кивнул, почесав подбородок.

— Верно. Добавь сюда поддержание союзных отношений с Суной через их джинчурики — и Наруто один из самых дипломатически связанных шиноби у нас. И по положительным причинам, а не отрицательным… кроме Страны Камня по понятным причинам, — пробормотал он.

— Кстати. Во время путешествия вы кое-кого заберёте. Деревня Водопада держит у себя джинчурики — Фуу, носительницу Семихвостого. Тренировать её не обязательно, но раз она состоит в списке союзной деревни, держать её под рукой — это отличный способ не дать Акацуки сунуться и попытаться её похитить, — сказала Цунаде, протягивая Джирайе свиток.

Тот недовольно поморщился.

— Это же ослабит их деревню, нет? — спросил он, недовольный перспективой нянчиться уже с тремя детьми вместо двух.

Цунаде хмыкнула.

— У них есть Геройская Вода — источник, выпив который можно увеличить силу чакры в сотню раз… ценой того, что продолжительность жизни падает до одной десятой. Если не убьёт сразу. Кроме того, их Каге по силе едва дотягивает до A-ранга. Как я сказала — деревушка небольшая, но союзная и нам, и Сунагакуре. В основном потому, что они продают воду по высокой цене.

Непроизнесённым оставалось то, что Сунагакуре служили своеобразным противовесом Конохе — на тот случай, если Данзо или какой-нибудь другой ястреб войны вдруг решит взлететь слишком высоко.

— Главное их преимущество в том, что деревню довольно сложно отыскать, — продолжила Цунаде. — По сути, они торговая деревня, а шиноби-услуги — приятный бонус. Никто не собирается вторгаться туда или угрожать им в ближайшее время. Зато дипломатические связи укрепятся ещё сильнее. Особенно если Наруто применит своё «очарование» к джинчурики женского пола. — Она ухмыльнулась слишком уж многозначительно, и плечи Джирайи опустились.

Чудесно. Теперь у него трое детей на попечении.

Можно было практически слышать, как его «исследовательское время» испаряется без следа.

— Итак, какой у нас план тренировок, учитывая, что у него теперь додзюцу? Я думал подтянуть базу, но он… скажем так, очень рвётся компенсировать разницу и даже больше, — пробормотал Джирайя, задумчиво глядя вверх.

— Такой новый додзюцу, как у него, наверняка имеет определённые склонности. Пусть Наруто следует инстинктам. Учить его — да, но не загонять в какую-то одну дорожку. И про Кьюби я бы даже не заговаривала, пока он сам не почувствует, что готов. Да, бидзю силён, но мы оба понимаем — он далеко не непогрешим. Акацуки наверняка уже разработали способы борьбы с джинчурики, которые слишком полагаются на своих зверей. А если Наруто станет монстром и без своего бидзю, это заставит Акацуки плясать под нашу дудку, — обрисовала Цунаде.

Джирайя нахмурился.

Четвёртый хотел, чтобы Наруто научился владеть своей ношей… но Цунаде тоже права. Особенно если мне ещё придётся тащить его на гору Мьёбоку, чтобы он случайно не превратил себя в камень из-за природной энергии.

Природная энергия, что попала в тело Наруто случайно, вела себя странно: не рассеивалась и не выгорала, а стабилизировалась и перемешивалась с чакрой. Если она не исчезнет, придётся учить Наруто выдавливать природную энергию, чтобы он не превратился в статую.

— И, кстати, ты отвечаешь за то, чтобы… гм… не было случайностей во время путешествия, Джирайя. Захочешь — обучи их анти-фертильным техникам. Или разработай фуиндзюцу-вариант, совместимый с их печатями. На твоё усмотрение. — Цунаде ухмыльнулась, когда Джирайя застонал.

— Можно я откажусь от этого похода? Пусть он остаётся в деревне, — взмолился он.

Цунаде пожала плечами.

— Ты можешь стать Хокаге. А я возьму троих детей и Шизуне в мировое турне по казино и дорогим отелям… разумеется, за твой счёт. — Её улыбка стала дьявольской.

— … Ты чудовище, — прошептал Джирайя.

— Выбор за тобой, — невинно ответила она.

Джирайя поморщился. Выбора у него действительно не было.

— А если Кумо попытаются похитить Бьякуган? — попробовал он в последний раз воззвать к здравому смыслу, указав на ходячую дипломатическую катастрофу по имени Хината.

— К тому времени, как они доберутся до Страны Молний, это уже не будет проблемой. У Хьюга давняя дурь — не давать клану идти слишком далеко в медицину. Наверное, боятся, что кто-нибудь найдёт способ обойти печать «Птичьей Клетки». А если я случайно подброшу им свиток, набитый медицинскими техниками и теорией, с одной-двумя сторонними задачами… ну что ж, это будет просто случай халатного управления документацией, — расхохоталась Цунаде.

Джирайя попытался представить себе «обычного Хьюга»… с тем, что могла бы сделать из него Цунаде.

И вздрогнул.

Ни один мужской орган в мире не будет в безопасности.

Данзо скривился.

Цунаде Сенджу была куда более серьёзной угрозой, чем он готов был открыто признать. Её постоянная циркуляция чакры и совершеннейший контроль не позволяли ему применить Котоамацуками незаметно, а о явном использовании не могло быть и речи — слишком много сторон поддерживало её.

Корень мог лишь затаиться и ждать подходящего момента. Цунаде Сенджу была далеко не Хаширама. И не Тобирама. Она была слишком мягкой.

http://erolate.org/book/643/68145