Готовый перевод The Honored One or The Child of Prophecy? [Naruto with a Gojo Crisis... and the Six Eyes] / Наруто с Шестью Глазами: Глава 11

Идею о том, как его додзюцу могло проявиться, подсказала, собственно, Хината.

В наследии Узумаки ещё никогда не пробуждалось додзюцу, но ведь когда-то считалось, что Шаринган произошёл от Бьякугана. Попытки доказать или опровергнуть это оканчивались жёстким сопротивлением и со стороны Хьюга, и со стороны Учиха — но теория выглядела достаточно правдоподобной, чтобы допустить появление нового додзюцу спустя много поколений.

Он решил, что это звучит так же логично, как и всё остальное в этом мире, и просто пошёл по этому пути.

— Значит, тебе нужны припасы для долгосрочной миссии, и ты решил заглянуть ко мне, Наруто? — с любопытством спросила Тентен.

— Ага, в целом да. По сути, это больше тренировочное путешествие с Джирайей из Саннинов. Но я не удивлюсь, если Цунаде подкинет мне парочку миссий по дороге. Почему бы и нет, — объяснил Наруто. Тентен надула губы.

— Некоторые-то живут как сыр в масле. Не всем позволяет судьба разъезжать с Саннином, — проворчала она.

— Он похотливый извращенец без грамма стыда. Уверен, он кайфует от того, что женщины избивают его, когда ловят за подглядыванием в банях, — без тени эмоций сказал Наруто.

У Тентен передёрнулось лицо, она побледнела.

— Всё, беру слова назад. Приношу соболезнования. Просто постарайся не перенять от него дурные привычки.

Наруто вздохнул.

— Змеиный Саннин — предатель, ворующий тела с особой любовью к мальчикам с Кеккей Гэнкай, оправдывая это поиском бессмертия. Улиточный Саннин, который является нашим Хокаге, известна тем, что проигрывает такие суммы в азартных играх, что её называют Легендарным Лохом. Планка настолько низкая, что Джирайя, автор порнолитературы, который хотя бы зарабатывает на своих книгах, — самый безобидный из троицы, если говорить о пороках… И я категорически отрицаю, что когда-либо говорил это вслух, — мрачно заключил он.

Тентен уронила голову на прилавок.

— А ведь говорили: «Не встречайся со своими кумирами». Они были правы, — простонала она, но затем выпрямилась.

— Ладно… что тебе нужно и что ты думаешь, что тебе нужно? — спросила она уже серьёзным голосом.

— Зимняя экипировка на случай холода. Пустынная — если окажемся в Сунагакуре. Пара свитков-хранилищ. Точильный камень для сюрикенов и кунаев. Бумажные бомбы. Ну и стандартный набор всего понемногу. Я не могу подготовиться к одному сценарию, так что лучше универсально и приспосабливаться по ситуации, — перечислил Наруто.

Тентен кивнула.

— Звучит разумно. Большая часть этого недолго делается. Мы, вообще-то, продаём такие наборы «темами» — куда удобнее, чем собирать поштучно.

И тут глаза Тентен хищно блеснули — и сердце Наруто ушло в пятки.

Чёрт. В этом мире ведь нет фиксированных цен, да? Блин, я же торговаться не умею. И богатым я больше не являюсь.

После того как он заплатил куда больше, чем хотел бы, Наруто вывалился из лавки с видом побитой собаки.

Покупка качественного снаряжения сильно ударила по кошельку — особенно сейчас, когда он больше не «золотой мальчик», — но кое-какие сбережения у него ещё оставались. Надолго ли — кто знает.

Трудно тратить или зарабатывать деньги, когда ты мёртв.

Он весело махнул АНБУ, который наблюдал за ним издалека. Маскированный шиноби дёрнулся, словно его ткнули в бок.

Тревога. Удивление. Любопытство.

Природа его чакры почти сразу выдала его.

Жизнь. Корни, глубоко уходящие в землю, пьющие воду и почву. Листья, тянущиеся к небу, поглощающие солнечный свет и превращающие его в рост и силу.

Мокутон. Деревянный Стиль.

Наруто всегда казалось странным, что «дерево» считается чем-то добрым. Некоторые из худших Проклятий в его прежнем мире как раз и рождались из природных катастроф.

Он покачал головой, направляясь обратно в больницу — последний осмотр перед выпиской.

Он ощущал АНБУ, который шёл за ним на расстоянии. Наверняка по приказу Цунаде — чтобы не натворил глупостей.

Или чтобы Данзо не решил на старости лет проявить креатив. Не то чтобы Наруто волновался о старом ублюдке.

«Может, попробовать воссоздать „бесконечность“ с помощью чакры ветра? Бесчисленные клинки, режущие всё, что ко мне приближается. Что-то вроде версии Молниевой Мантии Райкагэ — только ветер… фу. Слишком похоже на то, что сделал бы Сукуна. Дёшево выглядит.»

Он кивнул Шизуне по пути внутрь, улыбнулся — она ответила тем же, перегруженная пациентами, но заметно уверенная в себе. Шизуне уже давно стала самостоятельным медиком — больше не тенью Цунаде.

Техника медицинского скальпеля Кабуто — тоже неплохая идея. Если совместить её с лечебной дланью… тогда я смогу создать постоянный зелёный чакровый покров, который и лечит, и наносит урон, когда мне нужно. — лениво размышлял он.

Ограничения системы больше не действовали.

Он ощущал, что перед ним — бескрайнее небо возможностей.

Огромные резервы чакры узумаки-джинчурики.

И идеальный контроль чакры.

Можно сказать, что мой потенциал… безграничен.

Он тихо хихикнул над собственной ужасной шуткой.

Юдзи бы рассмеялся.

Мегуми и Нобара — застонали бы от раздражения.

Его улыбка чуть угасла.

Интересно, как там вы трое? Я знаю, что вы победили. Я просто надеюсь, что победили… правильно. Так, как было важно именно вам.

Он так и не рассказал Мегуми правду о Тодзи.

Это было одной из тех тихих, невысказанных сожалений.

Письмо после факта — плохая замена. Но Мегуми всё равно вряд ли стал бы слушать.

Ладно. Что было, то было. Скорее всего, мне никогда не попасть обратно в тот мир.

Он вошёл в палату.

Цунаде бегло осмотрела его — и одобрительно кивнула.

— Твоя чакросеть полностью стабилизировалась. Я даже почти благодарна тому ублюдку — похоже, вред пошёл тебе на пользу. Но поблагодарим мы его, выбив зубы и притащив обратно на суд. А теперь — я научу тебя двум техникам, от которых ты сможешь извлечь максимум, учитывая твою идиотски читерную пару глаз. Первая — Усиленная Чакрой Сила. Любой ближний бой с тобой станет чем-то, чего все будут избегать. Вторая — Техника Перерождения Творения. У тебя и так огромные резервы чакры, так что не выгоришь. А раз ты Узумаки — проживёшь дольше большинства, так что и ускоренное старение тебя не убьёт лет в пятьдесят, — пробормотала Цунаде.

Хм. Перерождение Творения похоже на Обратную Проклятую Технику. Вот только ускоренное старение — неприятно.

Но если я овладею Режимом Мудреца — смогу увеличить срок жизни. Главный жентяра-жабий босс живёт со времён Мудреца Шести Путей. Или… можно просто урвать чуть-чуть клеток Хаширамы из Белого Зецу.

http://erolate.org/book/643/68148