Готовый перевод Strip Club / Стриптиз-Клуб Серебряной Улицы: Глава 14

Глава 14.

-Это мой шкафчик, сука. Достань оттуда свои вещи.

- Что? Я...

Эмбер стояла у зеркала в гардеробной, когда услышала позади себя громкие голоса. В своей самозваной роли неофициальной — и неоплачиваемой мамочки она отправилась на разведку. Она нашла Бекку загоняющую в угол новую девушку по имени Мона, которая собиралась уходить, так как ее смена заканчивалась. Эмбер сомневалась, что Мона долго протянет в клубе. Не потому, что она носила несколько лишних килограммов и имела растяжки — были парни, которым нравились все типы телосложения, а потому, что девушка была явно недовольна работой стриптизерши. И все же это не означало, что ею можно воспользоваться.

- Здесь нет никаких специально отведенных шкафчиков, Бекка, - твердо сказала Эмбер, причем достаточно громко, чтобы ее услышала вся гардеробная. - Ты знаешь это так же хорошо, как и я.

Комната была битком набита: дневная смена готовилась к отбытию, ночная только что прибыла, и пара девушек из вечерней смены, которые переодевались. Хотя большинство из них не обратили внимания на перебранку между Беккой и Моной, все подняли головы, услышав, Эмбер.

- Отвали, Эмбер, - сказала Бекка. - Это не твое дело.

-Это мое дело. Мне не нужно, чтобы ты кричала в гримерке, пока я пытаюсь собраться. Эмбер ждала, глядя ей прямо в глаза. Она была выше Бекки и стояла, глядя на нее сверху вниз, сохраняя спокойное выражение лица. Эмбер презирала саму идею кошачьих драк, но за эти годы она побывала в нескольких из них и посещала множество занятий по самообороне. Ее последний бой, в этой же самой гримерке четыре года назад, закончился, когда она ударила другую девушку лицом в стену. Чарльз заставил Эмбер вытереть кровь, а сам отвез девушку в больницу, чтобы кто-нибудь осмотрел ее нос, но после этого споры в раздевалке резко утихли.

Саша, еще одна девушка из дневной смены, подошла и встала справа от Эмбер. - Оставь это, Бекка. Все шкафчики одинаковые. Кому какое дело, если ты получишь другой?

Джейд, которая даже не успела добраться до шкафчиков, оставила свой чемодан там, где он стоял, и подошла к Эмбер слева. Это было удивительно, так как ее подруга старалась держаться подальше от любых споров с тех пор, как Эмбер знала ее.

Бекка огляделась, но никто не поддержал ее. Единственной девушкой рядом с ней была Мона, которая широко раскрытыми глазами смотрела то на нее, то на Эмбер.

Бекка повернулась и направилась к другому ряду шкафчиков, волоча за собой чемодан.

- Но … моя смена закончилась, - тихо сказала Мона. - Шкафчик мог быть у нее.

- Иногда все дело в принципе, - сказала Эмбер.

Оглядевшись, она увидела, что все по-прежнему смотрят на нее, и решила сделать шаг вперед.

- Леди, если вы когда-нибудь столкнетесь с проблемами, и вам понадобится помощь или совет, пожалуйста, подходите ко мне, Саше, Тони или Алексе. Мы здесь, чтобы присматривать за вами.

- Почему вы?- спросила одна из девушек.

- Потому что у нас самый большой опыт танцев, и с нами четырьмя, здесь будет один из нас почти каждую смену.

-Это немного больше, чем ты мне объяснила, - тихо сказала Саша, когда Эмбер закончила свою речь. -Я думала, что должна просто следить за проблемами.

- Возможно, они и не придут к тебе, но, по крайней мере, знают, что могут. Если они действительно начнут делиться своими проблемами, я уговорю Дарина раскошелиться на сотню баксов в неделю для каждой из вас.

-Ну, я думаю, это нормально.

Эмбер вернулась к стойке с косметикой, чтобы закончить готовиться.

По правде говоря, проблема со шкафчиком не была такой уж большой проблемой, но прошлой ночью Бекка накричала на Хейли за то, что та проводила время с одним из постоянных клиентов Бекки. Каждая танцовщица защищала своих постоянных клиентов, так как они составляли более стабильную часть ее дохода, но это было частью ее работы - видеть этих постоянных клиентов с другой девушкой. Бекка весь вечер танцевала с другими мужчинами, и парень был один за своим столиком, так что Хейли села рядом с ним и начала болтать.

В такой же ситуации Эмбер предпочла бы просто улыбнуться и подмигнуть парню, проходя мимо стола, давая ему понять, что она не возражает и все еще обращает на него внимание. Она ничего не скажет другой девушке, если только не назначит определенное время встречи с клиентом, а потом постарается незаметно упомянуть об этом, когда его не будет поблизости.

Бекка пошла другим путем. Она знала, что лучше ничего не говорить при парне, так как это только заставит ее выглядеть отчаявшейся, но она набросилась на Хейли, когда обе девушки были в раздевалке, а Хейли была из тех людей, которые замирают, когда кто-то кричит на нее, а не сопротивляется.

К тому времени, как Эмбер добралась до раздевалки, спор закончился, и она утешала Хейли, пока та плакала. Потребовалось десять минут, чтобы привести девушку в приличный вид, но, к счастью, клиент все еще был там, и Бекка по—прежнему игнорировала его, когда они вернулись на этаж. Он пригласил Хейли на приватный сеанс, который, казалось, поднял ей настроение.

Одной из обязанностей домоправительницы было знать, когда следует переложить проблемы на управляющего. Эмбер терпеть не могла загружать Дарина, но она не думала, что Бекка действительно прислушается к ней. Предостережение Дарина могло бы сыграть свою роль; Бекка ненавидела его, но в, то, же время боялась. Кроме того, девушки обычно садились и внимательно слушали, когда он говорил, независимо от того, что они чувствовали по отношению к нему. Это был талант, которому Эмбер всегда завидовала, и он помог удержать некоторых девушек от ухода из клуба, когда он занял это место.

#

В следующий четверг Дарин уже закрывал ноутбук на ночь, когда кто-то постучал в дверь его кабинета.

- Входите!

- Привет, - сказала Моника, выглядывая из-за двери, одетая в джинсы и свитер. - Почти все ушли, а вышибала, выходя, запер двери. Я не знала, хочешь ли ты встретиться сегодня вечером, хотя Эмбер здесь нет?

Он поманил ее внутрь, и она вошла, закрыв за собой дверь.

-Не знаю, есть ли мне о чем поговорить на этой неделе, - сказал он. -Я подумал, что мы просто получим от Эмбер последние новости о том, как идут дела с девушками, которых она выбрала, чтобы присматривать за танцовщицами, но без нее, эти новости могут подождать до следующей недели.

-Она плохо себя чувствует?- Спросила Моника.

-Она в порядке, просто хотела пару дней отдохнуть. Дни психической релаксации, как она их называла. Она должна вернуться завтра.

-О, это хорошо. Ну, тогда я, пожалуй, пойду.

В голосе Моники звучало разочарование, и ему вдруг тоже не захотелось, чтобы она уходила.

- Подожди, - сказал он.

Она остановилась в дверях и повернулась к нему с вопросительным выражением на лице.

- Насколько ты устала?- спросил он. -Ты готова к приватному сеансу?

На ее лице промелькнули разные выражения, и она прикусила губу. Через мгновение она кивнула. -Да, для этого я могу остаться.

-Хорошо. Позволь мне взять ящики с деньгами и положить их в сейф.

Она последовала за ним из кабинета к бару, наблюдая, как он бросил пять двадцаток в кассу и обновил список личных номеров.

- А почему ты платишь за комнату?- спросила она. - Вряд ли бармены запретят тебе пользоваться отдельными комнатами.

- Я управляющий, а не владелец. Чарльз дает мне долю прибыли, но не всю, поэтому я хочу убедиться, что все учтено.

-Но разве он не твой дядя? Неужели его это действительно волнует?

- Вероятно, нет, но его собственный сын обманывал его. Я бы предпочел не делать того же самого.

Она кивнула и подождала. Он отнес кассу в свой кабинет и положил в сейф, полагая, что Мигель сможет уравновесить счета на следующий день.

Вернувшись, он спросил: "кто-нибудь еще здесь?"

-Я проверю гримерку, - сказала Моника.

Через несколько минут она вернулась, болтая со Скай.

- Привет, Скай, - сказал он. - Хорошо провела ночь?

-Все было в порядке. Вы, ребята, устраиваете свою встречу?

-Да, хотя, может быть, всего на несколько минут, поскольку Эмбер сегодня здесь нет, - сказал он. - Ты за рулем или ждешь такси?

- Я на машине. Не мог бы ты присмотреть за парковкой, пока я сажусь в машину?

-Конечно.

Скай была одной из девушек, с которыми он провел приватный сеанс. Тощая девушка почти не разговаривала и не была близкой подругой ни с кем из других танцовщиц, но она была достаточно дружелюбна в тех редких случаях, когда открывалась. Они с Моникой стояли в дверях, пока Скай садилась в машину и уезжала, потом вернулись в клуб, и убедились, что дверь снова заперта.

- Похоже, теперь остались только мы, - сказал он.

Моника слегка улыбнулась ему, но ничего не сказала. Он понял, что снова смотрит в ее карие глаза.

-Мы не обсуждали твою цену, - сказал он.

- Двести пятьдесят, - тихо ответила она, называя стандартную цену за сеанс приватного танца.

Это было разочаровывающе, но он просто кивнул. Возможно, она чувствовала себя виноватой за их предыдущий раз. В конце концов, у нее был парень.

Дарин вручил ей деньги, которые она сунула в передний карман, и они вместе прошли в ближайшую отдельную комнату. Он притянул ее в свои объятия, чтобы танцевать с ней, как они делали это раньше, хотя музыка не играла. На этот раз она была гораздо ниже ростом, так как носила балетки. Он предположил, что она была примерно пяти футов четырех дюймов ростом, что делало ее на фут ниже его, но это позволило ему положить голову на ее голову. Они покачивались вместе без музыки, Дарин наслаждался ощущением ее в своих объятиях. Он поцеловал ее в макушку, затем глубоко вдохнул ее запах. Она пользовалась тем же шампунем, что и в прошлый раз.

Когда она подняла на него глаза, он наклонился, чтобы поцеловать ее. В конце их последнего сеанса она прикоснулась губами к его губам, но на этот раз он хотел большего. Он поцеловал ее в верхнюю губу, потом в нижнюю, протянув правую руку, чтобы обхватить ее щеку. Он снова поцеловал ее, приоткрыв рот ровно настолько, чтобы намекнуть на большее, и ее язык потянулся, чтобы поддразнить его. Обычно он не целовал девушек, которых брал с собой в частные комнаты — на самом деле только Эмбер и Джейд, поскольку спал с ними вне клуба,— но Моника не выказывала никаких признаков нежелания.

Он попятился к дивану, увлекая ее за собой. Он сел, и она забралась на него сверху, закинув ноги на его ноги, хотя все еще была полностью одета. Они вернулись к своему поцелую, но теперь ей не нужно было запрокидывать голову.

Пока они целовались, он просунул руки ей под рубашку, чтобы погладить спину и расстегнуть лифчик. Она прервала поцелуй, чтобы стянуть свитер через голову и снять лифчик, затем встала, чтобы снять остальную одежду.

Как только она оказалась обнаженной, Дарин притянул ее к себе и поцеловал в живот, а затем мягко опустил. Она опустилась перед ним на колени, чтобы расстегнуть ремень и брюки. Он помог Монике стянуть его брюки и боксеры ниже колен, ботинки не давали им двигаться дальше.

Дарин откинулся назад, пока она брала его член в рот. Он уже был тверд, но стал еще тверже, когда почувствовал, как она сосет его в первый раз. В прошлый раз, когда он ел ее киску, у нее не было возможности отплатить ему.

Она все время смотрела ему в глаза, что ему нравилось, но он не хотел кончать от минета. Когда она остановилась, чтобы лизнуть кончик его члена, он схватил ее за руки и потянул вверх. Сняв обувь и одежду, он быстро разложил футон с дивана на кровать и расстелил чистую простыню, которую вытащил из потайного шкафа. Моника, молча наблюдала за ним, не высказывая никаких возражений.

- Иди сюда, - сказал он с улыбкой, и она подошла к нему.

Он помог ей забраться на кровать и лег рядом, приподнявшись на локте левой рукой и проводя правой по всему ее телу. Он начал с ее рук, проводя пальцами вверх и вниз по ним, пока целовал ее шею. Он задержался на ее сиськах, играя с сосками, затем медленно погладил линии вниз по ее животу, заставляя ее подергиваться в предвкушении. Он раздвинул ее ноги, чтобы можно было дотронуться до ее киски, смачивая средний палец внутри нее, а затем, используя его, чтобы массировать кругами вокруг ее клитора. Когда она достаточно намокла, Дарин приподнялся над ее телом и медленно ввел в нее свой член. Он обычно пользовался презервативом с девушками в частных комнатах, но они с Моникой не пользовались им в прошлый раз, и хотя секс тогда был почти случайным, было естественно не надевать его снова. Она по-прежнему не возражала, по-видимому, довольная тем, что он делает то, что она хочет.

Дарин держал свои движения медленными и нежными, желая как можно больше времени, наслаждаться ее телом. Он снова принялся целовать и покусывать ее шею, входя и выходя из нее. Когда он посасывал мочку ее уха, она издавала тихие задыхающиеся звуки. Ее глаза были закрыты, поэтому он воспользовался возможностью изучить черты ее лица так, как не мог раньше. Она была сногсшибательна в своем виде соседской девушки. И ему нравился контраст между серьезным выражением ее лица, которое она обычно имела, и выражением ее лица сейчас, когда он лежал на ней. Каждый раз, когда он подходил слишком близко к краю, он останавливался и замедлял шаг, желая взять ее с собой.

Когда ему показалось, что она уже близко, он прибавил скорость. -Я собираюсь кончить в тебя, - прошептал он.

Моника открыла глаза и посмотрела на него, кивая. Он снова коротко поцеловал ее, затем вернулся к траху, входя в нее с большей силой. Теперь она двигалась вместе с ним более энергично, обхватив его ногами и крепко прижав к себе. Он подождал, пока она кончит. Она стонала и задыхалась под ним, когда он почувствовал, как мышцы внутри нее сжались вокруг его члена, прежде чем он позволил себе кончить, брызнув в ее киску.

Он остался лежать на ней, пока они оба переводили дыхание, а затем нежно поцеловался с ней. Наконец он откатился в сторону и лег рядом с ней, они оба лежали на спине, их пальцы переплелись.

- Полагаю, у тебя все еще есть парень?- спросил он.

-Да, и мне нужно идти через несколько минут. Он будет ждать меня дома.

- Уборщики все равно будут здесь через двадцать минут, - сказал он. -Это было бы неловко.

Она хихикнула, чего он никогда раньше от нее не слышал. Он крепко обнял ее и отпустил.

Они оделись в дружеском молчании, затем он проводил ее из здания к машине. Он поцеловал ее на прощание и смотрел, как она уезжает.

Думая о глубоких карих глазах Моники, он испытывал искушение спросить, почему он был единственным человеком, с которым она ходила в отдельную комнату. В конце концов, он решил не делать этого, не желая, чтобы она чувствовала себя виноватой. Она была не единственной девушкой в клубе, которая встречалась с кем-то в реальном мире, все еще проводя частные сеансы в клубе, и, он надеялся, это не будет их последний раз вместе.

http://erolate.org/book/660/71083