Готовый перевод Strip Club / Стриптиз-Клуб Серебряной Улицы: Глава 16

Глава 16.

- Танец на сцене - это твоя главная реклама, а потом тебе разрешат поговорить с ребятами на обратном пути сюда, если ты не задержишься надолго. Когда ты вернешься к своему столу, обязательно оглянись вокруг и улыбнись — не просто сидишь и смотришь в свой телефон. И надень что-нибудь такое, чтобы было видно твое тело на расстоянии. Некоторые из нарядов, которые девушки носят на сцене, не обязательно работают так же хорошо, когда ты сидишь здесь, так как ты находишься дальше от толпы. Ты можешь попробовать что-то вроде бикини или бюстгальтера с глубоким вырезом, который показывает много декольте.

-Только лифчик, даже сидя здесь?- Нерешительно спросила Келли. - Без верха?

- Он показывает твои сиськи всем, кто смотрит в эту сторону. Я не думаю, что сексуальное платье будет работать так же хорошо. Твоя одежда - почти такая же реклама, как и твой танец на сцене. Есть одна дама, которая приходит раз в неделю, чтобы продать одежду, которую делает сама, или я могу показать тебе пару хороших магазинов. У тебя классные сиськи, и нет никаких причин стесняться сидеть в лифчике, когда ты только что полностью обнажилась на сцене.

-О. Я...об этом я не подумала.

Эмбер рассмеялась и посмотрела на нее с понимающей улыбкой. -Ты что, немного испугалась?

Келли кивнула.

- Каждая танцовщица боится в первый раз. Прослушивание поможет. Только я, Дарин и Сэмми будем смотреть, так что ты можешь привыкнуть к этой идее. Если Дарин наймет тебя, ты можешь даже подумать о том, чтобы остаться и попытаться работать сегодня днем. Воскресенья проходят тише, так что ты, вероятно, не заработаешь много денег сегодня, но опыт поможет тебе перед твоей первой реальной сменой.

- Хорошо, - сказала Келли. -Кто такой Сэмми?

-Бармен. У нас есть пять барменов, три ди-джея и три вышибалы, так что здесь всегда будет диджей и вышибала, и обычно два бармена. Их смены отличается от наших, особенно у барменов, поэтому существуют правила, кому давать чаевые и сколько.

- Сколько я должна платить?

- Ах, позволь мне немного отступить. Во-первых, я упомянула, что Дарин нанял тебя, но на самом деле это не так. Ты будешь независимым подрядчиком. В большинстве мест тебе действительно придется заплатить менеджеру, но не здесь. В моем первом клубе, в Аризоне, я должна была платить сто баксов за ночь, чтобы мне разрешили работать. В городе есть только один клуб, который требует плату с танцовщиц, и это всего лишь двадцать пять, но мне не понравилось это место. Я проработала там всего неделю.

-Но не здесь?- Спросила Келли.

- Нет. И клуб не платит тебе. То, что ты зарабатываешь, - это чаевые, но в конце вечера ты даешь чаевые бармену, диджею и вышибале. Если ты заработаешь меньше ста долларов, никто не будет ожидать от тебя чаевых, но не лги об этом. И честно говоря, тот, кто выглядит так, как ты, никогда не заработает меньше сотни баксов, если клуб не будет полностью пуст. В пятницу или субботу вечером ты могла бы заработать пятьсот довольно легко, и могла бы даже достичь тысячи.

- Тысяча долларов? За одну ночь? Келли вдруг почувствовала огромное облегчение. Если бы она могла заработать столько, то смогла бы выбраться из дома матери через неделю или две.

-Не каждый вечер, но если ты работаешь в четыре приличные смены и хорошо себя ведешь, то можешь приносить домой до двух тысяч долларов в неделю даже после того, как поделишь чаевые.

-Вау. Так и должно быть...- Она замолчала, думая о том, как много это может значить.

- Это хорошие деньги, но ты должна остерегаться тех ловушек, о которых я упоминала. Не трать все на выпивку или наркотики. Если ты придешь в клуб пьяная или под наркотой, Дарин тебя уволит. Давай посмотрим...будь осторожнее с деньгами. У танцовщиц есть срок годности —если ты все еще занимаешься этим, когда тебе уже тридцать, твои доходы начнут падать. Используй эти деньги, чтобы закончить колледж, если сможешь. Я танцую уже восемь лет и никогда не занималась ничем другим, но я сохранила половину всего, что заработала. Возможно, через пару лет я выйду на пенсию и попытаюсь убедить Дарина превратить клубную маму в реальную должность.

-Я вообще-то не думала о колледже. Я все еще учусь в средней школе.

-О. Ну, не забудь закончить школу. И пусть Дарин знает, в какие часы ты свободна.

- Обязательно, - ответила Келли.

-Я должна предупредить тебя, что это немного странно танцы для парней, с которыми ты ходила в старшую школу. Клуб, в котором я танцевала дома, был 18+, и в первую же неделю я танцевала на коленях у парня, с которым ходила в школу двенадцать лет. У его семьи были деньги, поэтому он мог позволить себе такие вещи. Как только об этом стало известно, начали появляться другие ребята из нашего класса. Мне это не очень понравилось. У тебя не должно быть этой проблемы еще три года, так как им должен быть двадцать один год, чтобы попасть сюда.

Про себя Келли подумала, что было бы круто потанцевать для некоторых парней из школы, но она не упомянула об этом вслух.

- Как бы то ни было, - сказала Эмбер, - еще одна ловушка - налоги. Поскольку это полностью кассовый бизнес, некоторые девушки не утруждают себя отчитываться о своих доходах. Большинству это сходит с рук, но не всем, и я не думаю, что стоит рисковать. Достаточно одного разозленного бывшего парня или разгневанного клиента, чтобы сообщить о тебе. Я рекомендую отслеживать твои доходы и расходы, а также платить налоги, но это означает экономить сумму, которую ты будешь должна заплатить.

-Я действительно не знаю, как это сделать, - обеспокоенно сказала Келли.

-Я могу тебе помочь. Для начала, просто фиксируй общую сумму, которую ты зарабатываешь каждую ночь, и держи конверт, в который ты можешь вложить все квитанции за все, что связано с работой. Это легко, я обещаю.

- Хорошо, спасибо.

-Нам пора возвращаться к нашему туру, - сказала Эмбер. - Прежде чем ты решишь пройти прослушивание, тебе нужно знать несколько важных вещей.

Келли кивнула.

-В глубине зала, рядом с кабинетом управляющего, находится задняя сцена. Мы используем ее в напряженные ночи, или иногда, если есть большой мальчишник. Она меньше, чем основная сцена, поэтому будьте осторожны, чтобы не споткнуться о край.

-Такое случилось?

- Не часто, раз или два. Ты, можешь, пострадать, упав с шеста. Не пытайся танцевать на шесте без практики. Для начала просто используйте его для равновесия или для вращения. Шест сам по себе вращается, так что тебе просто нужно держаться за него.

- Шест вращается? Неужели?

- Да, во многих клубах так делают. Есть вещи, которые ты просто не можешь сделать иначе. Но я преподаю танцы на шесте в студии, где есть шесты, которые не вращаются, если тебе интересно. Многие основы одинаковы.

- Может быть, если у меня будет на это время, - ответила Келли.

-Теперь мы переходим к самой сложной части экскурсии, - сказала Эмбер. - Танцы на коленях и приватные танцы. Законы и правила различны в каждом штате, каждом городе и каждом клубе. Мы можем танцевать полный контакт на коленях. Ты понимаешь, что это значит?

- Ты сидишь у него на коленях?

- Точнее, ты раздеваешься догола, танцуешь на коленях у парня и трешься о его член. Как ты думаешь, ты сможешь это сделать?

- Думаю, что да. Я думала, что так оно и будет.

-Хорошо. Большинство девушек знают, что эта часть приходит. Но это не похоже на кино, где парень должен держать руки в стороны. По крайней мере, здесь парень может прикоснуться к нам, и копам все равно, пока мы держим его в комнате для танцев на коленях. Мы позволяем ему играть с нашими сиськами и держаться за наши бедра или задницу.

- О, - сказала Келли, не зная, что ответить.

-Если ты не хочешь этого делать, тебе не нужно, но мы зарабатываем большую часть своих денег с постоянными клиентами, поэтому ты должна дать им повод выбрать тебя.

- Я думаю, что смогу это сделать. У меня нет проблем с этим, если парень хочет прикоснуться ко мне.

-Отлично. Да, и танцы на коленях стоят по двадцать баксов каждый. А теперь - личные комнаты. Или VIP-залы. Отдельные комнаты не для всех. Ты можете заработать много денег, не ходя туда. И то, что ты там делаешь, зависит только от тебя. Но если ты хочешь воспользоваться номерами, я бы рекомендовала держать упаковку презервативов в сумочке, на всякий случай.

Эмбер остановилась и выжидающе посмотрела на нее.

- О, - сказала Келли. - О!

-Как я уже сказала, тебе решать, что делать там, если ты вообще туда пойдешь. Даже в частных комнатах ты можешь просто придерживаться приватных танцев. Для меня, если это один из моих постоянных клиентов или какой-то парень, который покупал у меня танцы всю ночь, я трахну его, если он захочет заплатить за это. Если это кто-то, кого я никогда раньше не видела, я просто станцую с ним приватные танцы. Клуб всегда получает сотню за час, а если ты просто танцуешь на коленях, ты получаешь двести пятьдесят, так что минимум сто пятьдесят твои. Кроме того, мы вроде как стандартизировали дополнительные пятьдесят за ручную работу, сто за минет. Пятьсот долларов за секс, что больше, чем эскорт агентства берут, но некоторые парни будут платить дополнительно, чтобы быть со своей любимой танцовщицей.

-Не знаю, хочу ли я этого, - сказала Келли. Однако эта мысль была волнующей. Получать деньги за то, чтобы трахаться?

- Все, что ты хочешь, прекрасно. Ты будешь зарабатывать приличные деньги, даже если не будешь ходить в частные комнаты вообще. Если ты все же решишь заняться сексом там, самое главное - никогда не афишировать это. Это несправедливо по отношению к девушкам, которые этого не делают. Вот почему мы держимся наших постоянных клиентов, по крайней мере, большую часть времени.

-Окей.

-Ну, это большая часть экскурсии, если только ты не хочешь посмотреть туалеты.

Келли рассмеялась. -Нет, все в порядке.

- Хорошо. Если ты все еще хочешь пойти на прослушивание, давай возьмем Дэрина и Сэмми, чтобы кто-нибудь за нами наблюдал, а я поднимусь на сцену и покажу тебе несколько движений.

http://erolate.org/book/660/71085