Готовый перевод The Reincarnator's Tavern / Звёздные войны: Таверна Реинкарнатора [Звёздные войны + Хантер + Марвел + Ван Пис]: Глава 29.3: Рэн, Похищение и Финальное раскрытие

Зуши твердо заявил:

— Нет, отдых между практиками очень важен.

Для эмпата Рэйли причина остановки Зуши была предельно ясна. Его уверенность в себе разрушилась бы, если бы он увидел, что их Рэн превзошел его за один день, поэтому он хотел, чтобы они остановились, пока его собственные показатели еще немного лучше, иначе он, скорее всего, расплачется.

Все равно на следующий день они снова встретятся в доме Винга, так что это не имело значения.

Поскольку они пользовались комнатой Гона, Рэйли и Киллуа вышли вместе с Зуши, когда тренировка закончилась, и проводили Зуши до лифта.

Когда дверь закрылась и Зуши уже собирался уходить, Рэйли спросил:

— Ты хочешь, или я должен?

Киллуа выглядел удивленным, но только на мгновение. Он почувствовал недобрые намерения, направленные на Зуши, поэтому намеревался проследить за ним и убедиться, что он благополучно добрался до дома.

Киллуа ответил:

— Я пытаюсь сократить число убийств, так что, может, ты возьмешь на себя инициативу, мистер Пацифист?

Рэйли кивнул, и они оба вошли в соседний лифт.

*Авторская тирада о Рэне*

Я ненавижу Рэн. Автор непоследователен в том, как он работает и как его тренируют. В начале арки "Остров жадности" ни Гон, ни Киллуа не могли удерживать Рэн даже в течение двух минут подряд. Потом они тренируются два месяца, и могут держать его 30 минут. А после того, как Кайто показал Муравьев-Химер, Бисквит возвращается и тренирует их в течение месяца, после чего они могут держать Рэн в течение 3 часов. Автор не понимает, как работает Рэн. В аниме и манге они буквально пропускают 80% объяснений того, как его использовать, только чтобы люди не могли указать на несоответствия. Все остальные техники подробно объясняются, кроме Рэна! Мне пришлось придумать теорию, которая соответствовала бы тем 20%, которые дал автор, и я доволен тем, что придумал, потому что она соответствует практически всему.

Что я больше всего ненавижу в Рэн, так это то, что в 100% фанфиков, использующих Нэн, в них ГГ изучают Рэн без учителя. Если бы можно было просто изучит Рэн, почему Гон не вычислил его в поединке с Гидо? Он разгадал Зецу без учителя, но не смог разгадать Рэн. Тэн считается способностью. Способность открывать поры ауры, но не давать ауре рассеиваться. Рэн — сложная техника, для выполнения которой требуется не одна конкретная визуализация и понимание теории. Возможно, через некоторое время вы сможете понять, как накапливать ауру в своем теле, а затем выяснить, как ее изгонять, но не без дней проб и ошибок!

Да, я знаю, я только что сказал, что автор не объяснил, как работает Рэн, и я злюсь, что авторы фанфиков также пропускают, как это работает. Разглагольствования не обязательно должны иметь смысл.

*Разглагольствование закончено. Для тех, кто не прекратил читать на этой тираде, вот остальная часть главы*

Тренировки убийцы Киллуа позволяли ему двигаться незаметно для большинства, а Рэйли мог комбинировать свое обычное Зецу с Сокрытием Силы, чтобы подавить свое присутствие, делая его таким же незаметным, как и Киллуа.

Как подозревала пара, за Зуши следили те, у кого были не самые добрые намерения.

Боец с 200-го этажа, человек с одной рукой, подошел к Зуши сзади.

Те, кто способен видеть ауру, увидели бы, как из бока мужчины появилась призрачная рука, похожая на ауру. Рука увеличивалась, пока не стала больше Зуши, и в одно мгновение она вытянулась вперед и схватила его.

Рэйли наблюдал за этим издалека, не чувствуя от мужчины никакого убийственного намерения.

Когда рука схватила его, Зуши не мог ни двигаться, ни говорить, ни даже дышать. Через несколько секунд он упал без сознания.

Затем подошел безногий Гидо и тот, что сидел в инвалидном кресле. Колясочник взял один из ботинок Зуши и передал его Гидо.

Нетрудно было догадаться, что происходит.

Прежде чем они успели поднять Зуши, появился Рэйли и сказал:

— Не трогайте его.

Затем Киллуа подошел с противоположной стороны.

Рэйли уловил их эмоции и поверхностные мысли. У него было несколько вариантов. Он мог перебить их, согласиться с ними или немного повеселиться.

Он не мог перебить их, они еще не причинили вреда ни ему, ни кому-либо другому. И уж точно не в его характере было просто идти на поводу у врагов. Значит, оставался только один вариант.

Рэйли сказал:

— Вы, ребята, просто хотите победить, да? Вам повезло. Ни Киллуа, ни я не заинтересованы в том, чтобы стать мастерами этажа. Так что давайте заключим сделку.

Тот, у которого не хватало руки, спросил.

— Хо? Что за сделка?

Рэйли ответил:

— Мы с Киллуа подпишемся на поединок с каждым из вас и позволим вам победить. В обмен на это вы больше не будете заниматься подобными вещами, а Гон останется в стороне.

Тот, что в инвалидном кресле, спросил:

— Почему не вмешиваешь его? А если мы хотим больше двух побед?

Рэйли ответил:

— У Гона и так большие неприятности с нашим Учителем из-за драки с Гидо. Есть еще человек, с которым он должен сразиться на 200-м этаже, так что еще один проигрыш Гидо и проигрыш вас обоих лишит его этого поединка.

Тебя выгоняли с 200-го этажа, как только ты проигрывал четыре поединка.

Киллуа добавил:

— Хотя, если вы хотите обычного боя с Гоном, это тоже хорошо, но вам нужно подождать, пока наш Учитель даст добро, а это произойдет в конце месяца.

Парень с одной рукой ответил:

— Если вы оба согласны быть нашими противниками, мы согласны на эту сделку.

Парень в инвалидной коляске добавил:

— Подождите. Не то чтобы мы вам не доверяли, но давайте зарегистрируемся прямо сейчас.

Киллуа и Рэйли обменялись взглядами и кивнули. Киллуа ответил:

— Хорошо, но в обмен вы также должны вести себя адекватно.

Киллуа посадил Зуши себе на спину, и они вместе вернулись на Небесную Арену, чтобы зарегистрироваться на несколько поединков.

Рэйли записался на поединок с одноруким парнем, который должен был состояться на следующий день. Судя по всему, его звали Садасо. Через несколько недель Рэйли записался на поединок с Гидо, а еще через несколько недель — с парнем в инвалидной коляске. Его звали Ривельт.

http://erolate.org/book/662/71430