Готовый перевод Supreme Level-Up System / Высшая Система Повышения Уровня: Глава 17: Непонятные каракули?

Будучи алхимиками, все они обладали немалой гордостью, которая порой превосходила даже высокомерие обычных воинов.

Сегодня столько почтенных мастеров оказались обмануты каким-то подростком, и их гнев был вполне объясним. То, что они не прибили Чэнь Сяо одним ударом ладони на месте, уже можно было считать великим милосердием.

— Забудьте, пусть уходит, — небрежно бросил старик в черной мантии, стоявший в центре. Он скользнул по Чэнь Сяо равнодушным взглядом и направился к выходу.

— Но...

Мужчина средних лет и старик в серых одеждах явно хотели что-то возразить, но, увидев выражение лица лидера, замолкли.

Закончив говорить, старик в черном развернулся и пошел вон. Остальные алхимики одарили Чэнь Сяо свирепыми взглядами и последовали за ним.

Теперь настала очередь Чэнь Сяо недоумевать. Неужели эти люди не могут дождаться окончания испытания, прежде чем делать выводы?

— Погодите! — вынужден был вновь подать голос Чэнь Сяо.

— Мальчишка, не наглей. Ты думаешь, мы правда не посмеем тебя проучить? — Мужчина средних лет резко обернулся, и от него волной разошлась мощная аура Боевого мастера.

Чэнь Сяо слегка прищурился, глядя на него, и нахмурился:

— Если я еще не стал учеником алхимии, это значит, что я не могу претендовать на звание алхимика третьего ранга?

— Ха-ха, похоже, ты всё никак не уймешься. Ладно, сегодня я побуду добрым самаритянином и объясню тебе, как всё устроено.

Старик в серых одеждах насмешливо улыбнулся и, посмотрев на юношу, заговорил:

— Чтобы сдать экзамен на алхимика третьего ранга, сначала нужно стать алхимиком второго ранга. Чтобы стать алхимиком второго ранга, нужно сначала получить первый ранг. А для первого ранга необходимо иметь статус ученика алхимии. И как же стать учеником алхимии? Для этого тоже нужно пройти испытание. Теперь тебе понятно?

Стоявшие рядом люди смотрели на Чэнь Сяо как на шута. Он действительно замахнулся на слишком высокую планку, пытаясь перепрыгнуть через несколько ступеней сразу.

Договорив, старик снова развернулся, собираясь уйти. Остальные последовали его примеру. Они считали, что если после таких разъяснений Чэнь Сяо не отступит, то он просто намеренно ищет неприятностей.

— Ясно. Тогда сначала я сдам экзамен на ученика алхимии. Кто-нибудь может это организовать?

Слова старика заставили Чэнь Сяо почувствовать досаду, но поскольку от этого зависела его жизнь и успех дальнейших планов, он не мог отступить. Получение статуса было критически важным звеном.

— Лю Си, ты проведешь испытание, — не оборачиваясь, бросил старик в черном. Он продолжал идти вперед, и толпа алхимиков быстро скрылась за дверью, оставив помещение пустым.

Служанка Башни Алхимиков, ставшая свидетельницей этой сцены, стояла ни жива ни мертва. Она была той, кто пригласила этих уважаемых мастеров, а теперь Чэнь Сяо умудрился оскорбить их всех. Если кто-то из алхимиков решит выместить на ней злобу, ей несдобровать.

— Парень, иди за мной. Если не сможешь пройти даже испытание на ученика, пеняй на себя!

Молодой человек по имени Лю Си злобно зыркнул на Чэнь Сяо и зашагал к выходу. Чэнь Сяо это ничуть не задело. Он взял Чэнь Лань за руку и последовал за ним.

— Посторонним вход на экзамен запрещен! — бросил Лю Си, даже не оглянувшись.

Чэнь Сяо ничего не оставалось, кроме как попросить Чэнь Лань подождать его в комнате для гостей. Он поручил служанке присмотреть за сестрой, а сам поспешил за Лю Си.

Они поднялись на второй этаж и остановились перед дверью с древними узорами. Пока они шли, Чэнь Сяо с любопытством оглядывался по сторонам. Несмотря на то что это был другой мир, архитектура и внутреннее убранство Башни не уступали небоскребам из его прошлой жизни, а в чем-то даже превосходили их своим изяществом.

Заметив, что Чэнь Сяо глазеет по сторонам как деревенщина, Лю Си недовольно поморщился. Сначала он еще допускал мысль, что у мальчишки есть какая-то подготовка, но теперь его уверенность окончательно испарилась.

— Заходи, испытание будет внутри, — холодно сказал Лю Си.

— Э-э... Хорошо. А что именно мне нужно делать? — неловко спросил Чэнь Сяо. Он действительно понятия не имел, из чего состоит экзамен.

— ...

На этот раз Лю Си лишился дара речи. Он посмотрел на Чэнь Сяо так, будто увидел инопланетянина. Прийти на экзамен, даже не зная, в чем он заключается? Теперь он был на сто процентов уверен: этот парень просто пришел повалять дурака!

— Тебе нужно будет продемонстрировать знание лекарственных трав и сдать письменный тест. Если справишься, получишь статус ученика, — сквозь зубы объяснил Лю Си, едва сдерживая раздражение.

— Ну, это не должно быть сложно, — пробормотал Чэнь Сяо и вошел в открытую дверь.

Лю Си услышал эти слова и лишь холодно усмехнулся про себя. Не став спорить, он вошел следом.

Комната площадью около 500 квадратных метров была просторной. В центре стоял внушительный бронзовый котел для алхимии. Треногий, украшенный искусной резьбой и ажурными узорами, он сразу приковал к себе взгляд Чэнь Сяо.

— Сюда иди! — позвал Лю Си.

Он направился к мужчине средних лет, который сидел в стороне, погрузившись в медитацию. Подойдя ближе, Лю Си почтительно произнес:

— Старейшина У, этот человек хочет пройти испытание на ученика алхимии.

Мужчина открыл глаза. Сначала он посмотрел на Лю Си, затем перевел взгляд на Чэнь Сяо. Слегка приподняв бровь, он ничего не сказал, лишь едва заметно кивнул в знак согласия.

Лю Си, не теряя времени, достал экзаменационный лист, разложил его на столе и указал Чэнь Сяо:

— Сначала письменная часть.

— Хорошо, — кивнул Чэнь Сяо и уверенно уселся за стол.

Пробежав глазами по вопросам, он едва не рассмеялся. Задания были не просто легкими — они казались элементарными. Ему даже не нужно было задумываться: ответы всплывали в голове мгновенно.

Он поднял взгляд на Лю Си, который стоял рядом с ехидной ухмылкой, и даже на миг заподозрил, не решил ли тот поддаться ему. Но спрашивать об этом Чэнь Сяо не стал. Он взял кисть и принялся писать.

К счастью, в прошлой жизни он специально учился каллиграфии, а письменность этого мира странным образом совпадала с иероглифами из его памяти. Проблем с написанием слов не возникло.

Лю Си, который приготовился наслаждаться позором Чэнь Сяо, внезапно округлил глаза. Юноша строчил с такой невероятной скоростью, что слышался лишь непрерывный шорох кисти по бумаге. Если бы Лю Си не видел собственными глазами, как на листе появляются аккуратные знаки, он бы решил, что парень просто рисует какие-то бессвязные каракули.

http://erolate.org/book/663/71728