Готовый перевод The Grind (And Helping Heather Potter) / Гринд [Хизер Поттер]: Глава 14.2 Боевой гринд

Глава 14.2 Боевой гринд

Это полезное определение чуть не заставило меня съесть паучью слюну, попавшую в лицо. Я едва успел увернуться от удара, как трое из пауков с жутким шипением плюнули в меня чем-то. Два снаряда были похожи на какие-то шарики, а последний представлял собой плотный клубок паутины. Пока я уклонялся, остальные пауки тоже двигались: некоторые оставались позади со своими плюющимися приятелями, а остальные кружили ближе, чтобы помешать моему бегству.

"Дорогой Артур... У пауков есть функционал пати", - прошептал я себе в ужасе.

И он действительно был. Пауки, которые выходили на дистанцию ближнего боя, были красными и громоздкими, словно созданные для того, чтобы танковать. Те, что оставались в стороне, были стройнее: четыре ядовито-зеленого цвета, а остальные - белесые. Зеленые пауки были теми, кто выплевывал в меня шарики чего-то, что начинало разъедать землю там, куда попадало.

У пауков были танки, рдд, а белые пауки, что стреляли паутиной, еще и обладали контролем. Я не был уверен, почему это так пугало меня. Может быть, что-то в стае охотящихся пауков размером с крупную собаку было страхом, присущим человеку. Если это не так, то должно было быть...

Как бы то ни было, я направил этот первобытный ужас на что-то продуктивное. А именно - жарил Торнбеков на открытом огне. Бессловесное "Инсендио" послало поток огня на ближайших пауков. Они в страхе отпрыгнули назад, а один или два свернулись в клубок, так как поджарились на месте.

Еще одно беззвучное заклинание подняло вокруг меня щит, и я закрутился в движении. Отбрасывающие, взрывные и режущие чары свободно выходили из моей палочки. Я уклонялся и уворачивался, когда мой щит рассыпался под залпом кислоты, мое сердце билось на острие бритвы, когда адреналин битвы наполнял мои вены.

По мере того как бой продолжался, я обнаружил, что произношу все более и более темные заклинания. Проклятия и сглазы текли из меня, как вода, и я, казалось, естественным образом возвращался к тому, что, как я знал, могло полностью покончить с моими врагами. В моей душе тьма танцевала с ликованием, с нетерпением призывая использовать её для поражения тех, кто стоял передо мной.

Паучья кровь кипела. Их хитин трескался, становясь подходящей заменой костям. Некоторых даже выворачивало наизнанку. Казалось, что над каменистой рощей опустилась тьма, более темная, чем ночь Леса. Один за другим пауки-торнбеки падали замертво, больше никогда не разбегаясь и не охотясь.

Все это время я держался на плаву благодаря силе воли и знанию того, за что я сражаюсь... за кого я сражаюсь. Тьма внутри меня не могла управлять моей душой. Она была инструментом, средством достижения цели, как и Система, и даже магия в целом. Я был тем, кто владел этим, и я никогда не позволял себе позабыть об этом.

Когда последний паук упал замертво, я стоял среди всех тел, почти не задыхаясь. Сердце, конечно, колотилось, а душа взывала, требуя новых кровопролитий. Мысли разбегались, пока я приводил свой пульс в норму. Это было почти страшно, как легко я попал в поток событий и использовал все, чему научился. Раньше я никогда не сторонился Тёмных искусств, но большинство моих знаний в этой области были академическими. Теперь же я применял их на практике и обнаружил, что у меня это неплохо получается.
< +2 к Осведомленности, +2 к ЗОТИ, +3 к Защите, +3 к Ловкости, +5 к Фокусировке, +5 к Тактике, +5 к Атаке, +6 к Дуэли, +6 к Уклонению, +7 к Темным Искусствам >.

< Осведомленность 22+2=24/100, ЗОТИ 47+2=49/100, Защита 28+3=31/100, Ловкость 19+3=22/100, Фокус 26+5=31/100, Тактика 20+5=25/100, Атака 20+5=25/100, Дуэли 21+6=27/100, Уклонение 16+6=22/100, Темные искусства 21+7=28/100 >
Твой боевой навык теперь 3-го уровня

О... это, безусловно, помогло избавиться от легкого дискомфорта, который я испытывал из-за своей темной натуры. Прилив дофамина и удовлетворения захлестнул меня, когда мои показатели резко возросли. Ситуации "жизнь-смерть" были действительно эффективной тренировкой для боевых навыков. И мой перк "Тёмная натура" уже приносил свои дивиденды.

Поток количественного самосовершенствования только подтвердил моё стремление к Гринду. С обновленной мотивацией я отправился на поиски новых боев в Запретном лесу. Может быть, в душе я и был темным ублюдком, но я не позволил этому остановить меня от Гринда. Хизер будет нужна любая помощь, которую я смогу ей оказать.

Следующий бой, который я нашел, был со странно выглядящим медведем. Я даже не знал, что на Британских островах водятся дикие медведи. Должно быть, это была какая-то магическая порода, и эту мысль подкрепляли почти комичные клыки в его пасти. Как будто этого медведя укусил вампир...

Хуже всего было то, что я не мог сразу исключить такую возможность. Тем не менее, возможно, медведь-вампир упадет так же, как и пауки, когда я выпущу тьму погулять. Я даже решил пофантазировать, проткнув медведя преобразованной веткой через сердце. Чтобы убедиться, что он не умрет - если он действительно был вампиром, - я ударил по его упавшей форме "Люмос Солем" ненадолго озарив ночь светом дня.

После этого у меня было не так много достойных внимания встреч. По крайней мере, ни одной, с которой я и моя внутренняя тьма не смогли бы справиться. Но моя тьма была далеко не простой. Я уверенно прокладывал себе путь через все население Запретного леса, оставляя за собой след из смертей и разрушений, когда углублялся в его тенистые глубины.

Еще один странный медведь-вампир в какой-то момент восславил солнце. Я столкнулся лицом к лицу с троллем, а он столкнулся лицом к лицу с большим валуном. Я истребил, наверное, полколонии Акромантулов, их гнезда из паутины легко загорелись, хотя, к счастью, огонь не перекинулся на остальную часть Леса. Я даже заключил своеобразное перемирие с Цербером. Что пресловутый трёхголовый пёс ада делал рядом с Хогвартсом, я не имел ни малейшего представления. Я был достаточно счастлив, чтобы оставить его наедине с его обедом из Гиппогрифов.

И всю ночь XP продолжали поступать. Гринд шел полным ходом, и я физически ощущал улучшения в том, насколько плавными были мои атаки, как я двигался, как мои заклинания и трансфигурации разрывали врагов и как я начинал доминировать на любом поле боя, на которое ступал.

http://erolate.org/book/670/73221